Le MacBook Pro 14" M3 Max de base est vendu 2 799 € par Boulanger sur Rakuten en ce moment. C’est une configuration particulière et un tarif qui n’est pas à la portée de toutes les bourses, mais la promotion mérite bel et bien d’être signalée, car il s’agit d’une remise de 30 %. Cette machine coutait en effet 3 999 € à sa sortie fin 2023. Sa remplaçante avec puce M4 Max coûte pour sa part 3 799 €.

Ce MacBook Pro 14" M3 Max à moins de 3 000 € est donc une excellente affaire. C’est toujours aujourd’hui une bête de course capable de traiter très rapidement de lourdes tâches et de faire tourner assez confortablement des jeux exigeants. Cet ordinateur a 36 Go de mémoire vive, 1 To de stockage, un très bel écran mini-LED et une autonomie rassurante.

Test des MacBook Pro M3 Pro et M3 Max : des champions hors norme

La génération M4 Pro/Max a apporté un écran mat en option, des ports Thunderbolt 5, une webcam plus avancée et des progrès au niveau du système sur puce. Mais l’écart de prix avec la promo en cours fait facilement oublier ces avantages.

Quand on vous dit qu’il faut toujours sauvegarder votre appareil avant d’installer une bêta… Apple a retiré la première bêta d’iOS 18.4 pour tous les iPhone 12 à la suite d’un problème, signale le fin limier @aaronp613. Cette version fait apparemment redémarrer en boucle certains iPhone 12, 12 mini, 12 Pro et 12 Pro Max.

De la même manière, Apple ne signe plus la bêta pour les versions cellulaires de l’iPad 8, l’iPad Air 4 et les iPad Air M2, ce qui signifie donc que la préversion ne peut plus être installée sur ces tablettes. De plus, la première bêta de watchOS 11.4 n’est plus disponible pour les Apple Watch Series 6.

Si vous possédez l’un de ces appareils, ne soyez donc pas étonné si aucune bêta ne vous est proposée à l’heure actuelle. Et si vous faites partie des malheureux testeurs affectés par un bug bloquant, il ne vous reste plus qu’à restaurer votre appareil avec votre dernière sauvegarde.

Quelques jours après les versions destinées aux développeurs, voici les premières bêtas publiques d’iOS 18.4, iPadOS 18.4 et macOS Sequoia 15.4, notamment. Ces bêtas ont un intérêt tout particulier, puisqu’elles apportent Apple Intelligence en français dans l’Union européenne. Vous pouvez donc désormais tester les nouvelles fonctions d’IA sans compte développeur et sans bidouilles.

Pour télécharger les bêtas publiques, vous devez d’abord vous inscrire sur le site beta.apple.com. Après l’inscription, vous pourrez sélectionner ces versions dans les réglages de mises à jour de vos appareils. Par précaution, sauvegardez votre iPhone, votre Mac et vos autres terminaux avant d’installer la mise à jour.

Outre Apple Intelligence, iOS 18.4 et macOS 15.4 amènent les catégories de Mail, de nouvelles options de tri dans Photos, de la musique d’ambiance et une rangée d’icônes supplémentaires sur CarPlay. Les versions finales seront disponibles début avril.

La rubrique Apps par défaut de l’application Réglages gagnera deux nouvelles entrées dans iOS 18.4. Pour la première fois, Apple vous permettra de remplacer l’application Plans par l’application de cartographie de votre choix et l’application Traduire par l’application de traduction de votre choix. S’il reste encore quelques applications indéboulonnables, Apple ne peut plus se reposer sur la seule force des choix par défaut, grâce à la pression de la législation européenne.

S’il est possible de changer le navigateur et le courrielleur par défaut depuis iOS 14, il a fallu attendre iOS 18.2 pour voir apparaitre une rubrique Apps par défaut dans l’application Réglages. Il faut dire qu’entretemps, la législation européenne (et, dans une moindre mesure, britannique et coréenne) s’est attaquée aux applications préinstallées et ineffaçables, qui forment une muraille empêchant l’assaut de la concurrence.

Apple doit maintenant laisser le choix des applications pour passer (et filtrer) des appels, envoyer des messages, enregistrer et remplir des mots de passe et payer avec la puce NFC. La rubrique Apps par défaut centralise ces réglages, qui comptent aussi le choix du clavier, et s’enrichira donc de deux nouvelles entrées dans iOS 18.4. Rien ne vous empêchera d’utiliser, par exemple, Google Maps pour naviguer et DeepL pour traduire.

Le choix par défaut conserve toute sa force — qui ira fouiner au fin fond de l’application Réglages pour le changer ? Cela explique que celui du navigateur doive être présenté lors de la configuration initiale. Il n’en demeure pas moins que l’existence même du choix ouvre la possibilité d’une concurrence et donc d’une réponse pour la contenir. Or si Plans s’est beaucoup amélioré ces dernières années, Traduire languit et pourrait profiter d’un coup de fouet.

Invité d’une émission de la radio britannique BBC 4, Jonathan Ive a notamment révélé qu’il continuait régulièrement de se demander ce que Steve Jobs aurait fait s’il était encore vivant. En contradiction avec les consignes du principal intéressé qui, se sachant condamné par le cancer, a essayé de convaincre tous ses collègues de ne pas rester bloqué dans ce schéma de pensée. On n’oublie pas si facilement une relation professionnelle de près de 15 ans, surtout avec quelqu’un d’aussi charismatique et intense que l’était le cofondateur d’Apple.

Steve Jobs, qui aurait fêté aujourd’hui son soixante-dixième anniversaire s’il n’était décédé en 2011, a tout de suite compris l’ancien designer d’Apple, comme ce dernier l’a expliqué dans le cours de l’interview. Il avait du mal à communiquer ses idées, mais Steve Jobs a compris ce qu’il pensait et ressentait dès son retour à la tête d’Apple en 1997. Comme on peut l’imaginer, sa mort a laissé un grand vide et Jony Ive glisse même qu’il n’a rien pu lire à son sujet pendant dix ans.

Même s’il ne le dit pas ainsi, on peut présumer que son départ d’Apple était inévitable dès lors que Steve Jobs n’y était plus. Il a officiellement pris toujours plus de responsabilités au point de devenir le seul responsable du design au sein de Cupertino, tant pour le matériel que le logiciel, mais Jonathan Ive a petit à petit délaissé son travail et il a fini par quitter Apple pour former son propre cabinet de design en 2019. Il travaille désormais sur différents projets, dont un avec Sam Altman d’OpenAI.

Pas un mot pendant l’interview sur le sens de cette collaboration, même si le designer est apparemment enthousiaste. Il indique même que c’est « probablement la première fois de ma carrière que je suis inspiré de cette manière par une possibilité », ce qui rend tout de même un petit peu curieux et laisse espérer qu’il ne s’agit pas que d’un clone de l’Ai Pin…

Vous pouvez localiser votre iPhone depuis 2009… sauf en Corée du Sud. Pourquoi ? Cela reste un mystère : la Commission coréenne des communications a toujours maintenu que rien ne s’y opposait. Alors que le sujet a refait surface à la faveur d’une pétition, le régulateur semble avoir convaincu Apple de mettre fin à cette situation. Avec iOS 18.4, le réseau Localiser sera enfin disponible en Corée du Sud.

Depuis quinze ans, c’est la même rengaine, « le partage de la position n’est pas disponible en Corée du Sud ». La législation sur les télécommunications ne semble pas en cause, d’abord parce que la Commission coréenne des communications l’a dit et répété cent fois, mais aussi et surtout parce que le réseau Localiser et les autres fonctionnalités de localisation des appareils fonctionnent dans les iles au large de la péninsule coréenne. Autrement dit : Apple bloque volontairement (et mal) leur fonctionnement dans le pays du matin frais.

La loi exigeant la conservation des données de localisation pendant six mois n’est pas plus coupable, puisque la firme de Cupertino les collecte pour d’autres usages. Seul l’argument parfois manié par Apple, celui d’un manque de précision des données cartographiques, semble tenir la route. Le gouvernement coréen interdit l’exportation des cartes au 25 000e et fournit seulement des cartes au 5 000e en-dehors des frontières du pays. Mais cela n’explique pas pourquoi le réseau Localiser est désactivé sur le sol coréen.

La clientèle locale lamente de longue date cette décision visiblement arbitraire. Bien qu’elle n’ait pas atteint les 50 000 signatures qui auraient garanti son examen devant la représentation nationale, la pétition lancée en juillet dernier par un collectif d’utilisateurs semble avoir débloqué la situation. La Commission coréenne des communications a repris langue avec Apple, qui a annoncé en septembre que le réseau Localiser et les fonctionnalités de localisation des appareils seraient disponibles en avril 2025.

Nous y sommes, ou plutôt, nous y serons avec iOS 18.4. La prochaine mise à jour du système, active le réseau Localiser, mais son fonctionnement est encore très aléatoire, c’est après tout une bêta. Notre collègue sur place ne peut pas localiser ses AirTags et, inversement, son téléphone détecte des écouteurs qui ne lui appartiennent pas. Gageons que les choses rentreront dans l’ordre lorsque les millions d’appareils compatibles seront mis à jour.

Majin Bu a publié une image qui représenterait la famille d’iPhone 17 telle qu’Apple devrait la présenter en septembre prochain. Il ne s’agit pas (encore ?) de photos, mais de schémas « CAD », qui servent aux accessoiristes pour préparer des coques et autres produits destinés aux smartphones. Ces dessins techniques représentent les volumes avec suffisamment de précision pour créer ces accessoires, ils ne donnent en revanche qu’une idée vague de l’aspect final, puisque l’on n’a pas les matériaux.

C’est d’ailleurs ce qui expliquerait les zones rouges sur les deux 17 Pro. D’après une autre source citée par MacRumors, il pourrait s’agir d’une partie en verre insérée sur un dos par ailleurs en métal, a priori de l’aluminium. Ce n’est pas la première fois que l’idée flotte dans les couloirs des rumeurs et ces deux gros carrés rouges disgracieux apporteraient en réalité du crédit aux schémas.

L’iPhone 17 Pro troquerait le titane contre de l’aluminium

D’ailleurs, si Majin Bu n’a pas toujours été fiable par le passé, tous les fuiteurs habituels semblent s’être mis d’accord pour apporter de la crédibilité à cette dernière fuite. Il faudra manifestement s’y faire, les futurs iPhone 17 devraient troquer le bloc dédié aux appareils photos dans le coin à une barre sur toute la longueur… sauf pour le modèle de base qui garderait les deux objectifs alignés sur le côté comme sur le 16. D’après ces schémas, l’iPhone 17 Air qu’on annonce ultra-fin ainsi que les deux Pro auraient tous trois une barre sur toute la largeur, une idée qui rappelle ce que Google a fait depuis des années avec ses Pixels.

Le changement de design devrait en tout cas être particulièrement visible au dos, après plusieurs années avec la même idée. Le choix de deux matériaux est intriguant, même s’il ne concerne que les deux Pro manifestement, les iPhone 17 et 17 Air restant sur du verre seulement d’après ces schémas. Est-ce qu’Apple gommera visuellement les différences entre les deux matériaux ou au contraire jouera sur le côté bi-tons ? Il faudra attendre les photos pour en juger et savoir si ce style assez à la mode (notamment dans le monde automobile) se retrouvera sur les iPhone.

Ce que les schémas montrent bien en revanche, c’est que malgré la barre dédiée aux appareils photos au dos, les objectifs devraient toujours dépasser légèrement. On croise les doigts pour que ces iPhone soient malgré tout enfin stables quand on les pose sur le dos. Cela fait bien des années que ce n’est plus le cas, coque ou pas, et souvenez-vous, c’était quand même agréable d’avoir un ensemble bien stable.

Susan Kare n’a pas rangé ses pinceaux numériques. La célèbre conceptrice de l’iconographie du Macintosh a repris du service pour Alastair Walker, le fondateur et directeur créatif de la galerie d’art Asprey Studio. La collection Esc Keys comporte 32 icônes monochromes dessinées sur une grille de 16×16 ou 32×32 pixels, déclinées sous la forme de touches de clavier mécanique et de pendentifs, dont une icône « Panic ! » qui traduit bien l’esprit de notre époque. Le prix ? Si vous avez besoin de le demander, c’est que vous n’êtes pas la clientèle du joaillier Asprey, installé depuis 1781 dans le Surrey. (Mais puisque vous le demandez : 615,95 € pour la touche en argent, 985,95 € pour la touche en vermeil, 1 354,95 € pour le pendentif en argent et 1 970,95 € pour le pendentif en vermeil. Panic indeed.)

Comme l’a relevé Riley Testut sur Mastodon, Apple a discrètement modifié le mail envoyé aux développeurs quand leur app a été approuvée. Jusque-là, l’entreprise disait qu’une app avait été « approuvée pour distribution », le mail indique désormais que l’app est « prête pour la distribution », ce qui est volontairement plus flou. Cet ajustement surtout symbolique est une réponse à la polémique lancée par le même Riley Testut il y a quelques semaines, quand il a présenté une app pornographique distribuée sur sa boutique alternative Alt Store comme étant « approuvée par Apple ».

Apple avait vivement réagi en condamnant vigoureusement le message d’Alt Store et en niant de toutes ses forces la moindre trace d’approbation de sa part. Puisque les créateurs d’Alt Store utilisaient ce fameux mail pour prouver que l’app avait bien été « approuvée », Apple a changé le mail. Une modification qui ne se limite d’ailleurs pas aux boutiques alternatives, les apps destinées à l’App Store sont désormais quant à elles « éligibles pour la distribution », une formule qui évite toute approbation de qui que ce soit.

Au-delà de la symbolique, ce changement est sans doute une manière pour Apple de se protéger face à un acteur qui voudrait attaquer l’entreprise sur ce terrain. Les apps ne sont plus jamais approuvées par ses soins, elles peuvent être distribuées sur sa propre boutique ou sur une boutique tierce. Quand bien même il s’agit techniquement d’une approbation humaine ou automatisée, comme c’est effectivement le cas tant sur l’App Store que pour les apps tierces, c’est une trace écrite de moins avec ces nouveaux mails.

Après le don personnel de Tim Cook au comité d’organisation de la cérémonie d’investiture du 47e président américain et le passage du patron d’Apple à la Maison-Blanche, la firme de Cupertino continue de soigner sa relation avec l’administration Trump. Apple annonce qu’elle investira « plus de 500 milliards de dollars aux États-Unis dans les quatre prochaines années », une nouvelle qui pourra être brandie comme une victoire politique par le président, alors qu’il s’agit d’une confirmation de dépenses prévues depuis longtemps.

« Nous sommes convaincus de l’avenir de l’innovation américaine et nous sommes fiers de confirmer nos investissements de longue date sur le sol américain avec cet engagement de 500 milliards de dollars pour le futur de notre pays », déclare Tim Cook, qui annonce le doublement de l’Advanced Manufacturing Fund. Annoncé comme un fonds de soutien de l’innovation et de l’emploi industriel aux États-Unis, du temps du premier mandat de Donald Trump, ce programme est surtout un moyen pour Apple de financer les immenses investissements qu’elle demande à ses fournisseurs.

La firme de Cupertino a ainsi donné près de 500 millions de dollars à Corning, qui fabrique les verres trempés qui protègent les écrans des iPhone, et près de 400 millions à Finisair, qui fabrique les lasers du système Face ID. Les entreprises américaines ne sont pas les seules bénéficiaires de la générosité intéressée d’Apple, puisqu’elle a déployé des mécanismes similaires en Chine et en Inde, une manière de sécuriser ses approvisionnements tout en constituant du capital politique.

Le fonds passera ainsi de 5 à 10 milliards de dollars, essentiellement pour financer la fabrication des installations de TSMC en Arizona, dont le cout a explosé. Autrement dit : Apple fait passer des dépenses prévues, voire contraintes, comme des concessions politiques. Ce n’est pas très glorieux, mais c’est de bonne guerre. Ainsi, le montant de 500 milliards de dollars comprend des dépenses aussi naturelles que ses factures « auprès de milliers de fournisseurs dans les 50 états américains, l’emploi direct, l’infrastructure d’Apple Intelligence et les centres de données, ses installations et les productions Apple TV+ dans vingt états ».

Apple confirme qu’elle financera la création d’un centre de formation d’ouvriers spécialisés dans le Michigan et d’une ligne de production de serveurs au Texas. Prévue pour 2026, cette usine de 24 000 m² sera le centre névralgique de l’assemblage des serveurs qui composeront le Private Cloud Compute d’Apple Intelligence. La firme de Cupertino, qui s’enorgueillit d’avoir conçu son modem C1 aux États-Unis, ajoute qu’elle engagera 20 000 personnes dans les quatre prochaines années, le temps du mandat de Donald Trump. Quand la realpolitik rencontre l’informatique.

Avec iOS 18.4, iPadOS 18.4 et macOS 15.4, la fonctionnalité de catégorisation des e-mails est maintenant disponible en français. Cela part d’une bonne intention : Mail sépare le bon grain de l’ivraie pour réduire le nombre de notifications intempestives. Sauf qu’il y a de quoi devenir chèvre, et c’est quelqu’un qui teste cette fonctionnalité depuis iOS 18.2 (en anglais) qui le dit.

Apple propose quatre catégories :

• Principale : qui contient les courriers considérés comme « personnels » et les informations jugées « urgentes » ;
• Transactions : qui contient les confirmations de commande, les reçus de paiement et les factures, ou encore les avis d’expédition ;
• Alertes : qui contient les newsletters et tout ce qui touche de près ou de loin aux réseaux sociaux ;
• Publicités : qui contient les courriers promotionnels.

La pastille de l’icône de Mail ne compte plus que les e-mails de la catégorie Principale. Certains courriers des autres catégories peuvent apparaitre temporairement dans la catégorie Principale, et déclencher l’apparition d’une notification, lorsqu’ils sont considérés comme urgents. Cette fonctionnalité n’est pas directement liée à Apple Intelligence, mais tire parti du machine learning pour trier les courriers.

Si vous avez déjà utilisé Gmail, vous savez que ce genre de tri automatisé est aussi utile (toutes les confirmations de commande au même endroit !) que frustrant (les e-mails du patron dans les publicités !). Apple ne fait pas mieux que Google : une newsletter dont je ne rate aucune miette depuis des années tombe dans la catégorie Publicités, une confirmation de création de compte sur un nouveau site est catégorisée dans Alertes et plusieurs factures d’achats numériques sont dans la catégorie Principale plutôt que parmi les Transactions.

Vous pouvez redresser les torts du système en faisant glisser un courrier vers la gauche pour trouver le bouton Options sur iOS et iPadOS, ou en effectuant un clic secondaire sur macOS, pour trouver l’option Catégoriser l’expéditeur. D’expérience, malheureusement, Mail semble un peu dur d’oreille. Vous pouvez toutefois toucher/cliquer le nom de la catégorie pour la désactiver temporairement et afficher Tous les e-mails.

Si vous n’arrivez vraiment pas à vous faire à cette nouvelle présentation, tout n’est pas perdu, puisque vous pouvez la désactiver. Sur iOS et iPadOS, touchez le menu à trois points en haut à droite, puis choisissez Présentation par liste. Sur macOS, ouvrez le menu Présentation, puis désélectionnez l’option Afficher les catégories Mail.

Parmi toutes les nouveautés d’iOS 18.4, les notifications prioritaires gérées par Apple Intelligence sont désormais actives. Du moins, elles peuvent être activées, puisque ce n’est pas le cas par défaut. Après avoir installé la mise à jour, ouvrez les Réglages, puis la section dédiée aux notifications et vous y verrez une nouvelle option « Prioriser les notifications ». À l’intérieur, une seule case à cocher et Apple Intelligence se chargera d’identifier les messages les plus importants pour les mettre en avant.

Après avoir activé l’option sur mon iPhone 16 Pro, je n’ai réussi à obtenir qu’une seule notification jugée prioritaire pour le moment. Il s’agissait d’un message reçu dans l’app du même nom et qui contenait le mot « urgent ». Dans d’autres scénarios, par exemple en envoyant un message similaire via des réseaux sociaux, Apple Intelligence n’a pas jugé que c’était prioritaire. Plus inquiétant, une notification envoyée par l’app Mots de passe et signalant qu’un élément avait été compromis n’a pas non plus été jugée importante. Rappelons qu’il s’agit d’une bêta et que les critères de sélection ne sont peut-être pas encore bien calés.

Quand une alerte est jugée prioritaire, elle est mise en avant visuellement par iOS 18.4. Son contenu est surmonté d’une mention « Notifications prioritaires », au pluriel même s’il n’y en a qu’une, associée au logo d’Apple Intelligence. Surtout, elle s’affiche sur un fond coloré qui change de couleur avec le temps, un effet similaire à la présentation du nouveau Siri. On ne peut plus la rater, d’autant qu’elle reste visible sur l’écran verrouillé toujours allumé des iPhone compatibles avec cette fonctionnalité.

Une notification prioritaire reste en haut de la liste dans le centre de notifications, c’est logique. En revanche, elle ne fait pas de bruit si l’iPhone est configuré en mode silencieux, c’est une distinction strictement visuelle. À noter que les notifications prioritaires gérées par Apple Intelligence viennent s’ajouter aux notifications urgentes et critiques déjà prévues pour toutes les apps. Une app peut envoyer une alerte urgente si elle est liée à une heure précise, cela concerne typiquement un gestionnaire de calendrier et de tâches. Les alertes critiques sont liées à un problème de sécurité, elles sont notamment émises par la domotique quand un détecteur de fumée ou une alarme s’active, et elles sont toujours associées à un son.

Terminons sur un point compatibilité : les notifications prioritaires ne fonctionnent pas encore sous macOS, il faudra peut-être attendre macOS 15.5 ou une version ultérieure. La fonctionnalité dépendant d’Apple Intelligence, il faut aussi un appareil compatible, c’est-à-dire un iPhone 15 Pro, un iPhone 16, un iPad équipé d’une puce M ou encore un iPad mini dernière génération. Le français étant désormais pris en charge, le tri des alertes se fait également dans notre langue.

Si vous cherchez un SSD externe pour votre Mac, cette offre sur Amazon pourrait vous intéresser. Le commerçant baisse le prix du Crucial X9, avec la version 2 To qui est désormais vendue 120 € au lieu de 153. C’est quasiment son meilleur prix historique et un très bon prix pour un SSD qui sera suffisamment rapide pour la majorité des besoins. Le fabricant annonce jusqu’à 1 050 Mo/s en lecture via le port USB-C à la norme 3.2.

Les débits réels dépendront autant de la connectique que du cache, c’est-à-dire l’espace libre restant sur le SSD. Pour ce prix, cela reste raisonnable, mais sachez que vous aurez de meilleures performances en passant au X9 Pro, affiché en ce moment à 164 € au lieu de 185 et que nous avions eu l’occasion de tester plus longuement.

Test des Crucial X9 Pro et X10 Pro, deux SSD externes compacts et rapides

iOS 18.4 vient de rentrer Béta, et le français y est présent pour Apple Intelligence™, Apple en a fait l'annonce ce vendredi 21 février 2025, comme pour d'autres langues majeures dont le Chinois simplifié.

Ça n'est aucunement une surprise, tout le monde l'attendait, là maintenant on en est sûr et on peut en parler publiquement.

Mon petit doigt me dit que le travail pour les variantes locale, Belgique, Suisse, Québec, a débuté au début de l'année et que les résultats sans être excellents sont déjà probants, même si la langue effectivement parlés ou écrite dans ces pays ou nations peut largement différer.

Le résultat est pour l'instant plus du français international où des mots, verbes, expressions locales synonymes remplacent celles prépondérante en France.
Comme une sorte de français international mâtiné de vocabulaire local.

La bêta d'iOS 18.4 ne se limite pas à Apple Intelligence en français : elle améliore aussi un peu CarPlay, l'interface pour les voitures d'Apple. C'est une modification subtile mais pratique : l'interface gagne une rangée d'icônes dans certains cas. Selon nos essais, ce n'est pas systématique, et le point qui influe sur cette troisième rangée d'applications est simple : la définition de la dalle.

Sur un écran en 800 x 480, rien ne change (4 x 2 icônes). Idem sur les écrans larges, que l'on trouve dans certains modèles (en 1 920 x 720) : on reste sur du 5 x 2. Le seul cas où nous avons pu voir le changement est celui des écrans en 1 920 x 1 080, que l'on retrouve dans les véhicules récents dotés d'un grand écran : on gagne une rangée et on passe du 5 x 2 au 5 x 3. Un changement bienvenu pour ceux qui ont beaucoup d'applications compatibles avec CarPlay.