Trump official pledges commitment to ‘safety’ but stresses ‘we are not surrendering the president’s mission at all’