↩ Accueil

Vue lecture

The week around the world in 20 pictures

ICE in Minneapolis, Russian airstrikes in Kyiv, protests in Greenland and the Africa Cup of Nations final in Rabat – the past seven days as captured by the world’s leading photojournalists

Warning: this gallery contains images some readers may find distressing

Continue reading...

© Photograph: Jalaa Marey/AFP/Getty Images

© Photograph: Jalaa Marey/AFP/Getty Images

© Photograph: Jalaa Marey/AFP/Getty Images

  •  

Andrej Plenkovic: «Donald Trump a fait deux pas en arrière : sur le Groenland et les taxes !»

Cette semaine, nous interrogeons Andrej Plenkovic, Premier ministre de la Croatie, au lendemain d’un sommet européen extraordinaire. Il explique combien les Vingt-Sept sont sceptiques sur l’avenir de la relation transatlantique, malgré le renoncement de Donald Trump concernant le Groenland et la hausse des droits de douane.

  •  

Andrej Plenkovic: «Donald Trump a fait deux pas en arrière : sur le Groenland et les taxes !»

Cette semaine, nous interrogeons Andrej Plenkovic, Premier ministre de la Croatie, au lendemain d’un sommet européen extraordinaire. Il explique combien les Vingt-Sept sont sceptiques sur l’avenir de la relation transatlantique, malgré le renoncement de Donald Trump concernant le Groenland et la hausse des droits de douane.

  •  

Spanish prosecutors drop sexual assault complaint against Julio Iglesias

Court says alleged abuse and trafficking offences occurred outside Spain, leaving it without jurisdiction

Spanish prosecutors have shelved a complaint brought by two women who have accused the singer Julio Iglesias of sexual assault and human trafficking, arguing the country’s courts have no jurisdiction as the alleged offences took place outside Spain.

Two female former employees who worked at Iglesias’s Caribbean mansions 10 days ago accused the veteran entertainer of sexual assault, saying they had been subjected “to inappropriate touching, insults and humiliation … in an atmosphere of control and constant harassment”.

Continue reading...

© Photograph: Carlos Giusti/AP

© Photograph: Carlos Giusti/AP

© Photograph: Carlos Giusti/AP

  •  

‘Island of peace’: Israeli-Palestinian restaurant in Berlin to close – but live on as TV series

Kanaan, a symbol of dining across religious and political divides, will shut its doors ‘probably in March’, say owners

An Israeli-Palestinian restaurant in Berlin conceived as an “island of peace” will close in the spring, but its Jewish and Arab owners say their dream will live on in a television series based on their unlikely partnership.

Kanaan, a decade-old casual eatery in the Prenzlauer Berg district of the German capital, gained an international profile for its message of “unity over hate” after the 7 October attacks on Israel by Hamas and the outbreak of the Gaza war.

Continue reading...

© Photograph: Hannibal Hanschke/EPA-EFE/Shutterstock

© Photograph: Hannibal Hanschke/EPA-EFE/Shutterstock

© Photograph: Hannibal Hanschke/EPA-EFE/Shutterstock

  •  

‘At the table or on the menu’: a turbulent Davos week with Trump’s circus in town

Dissenting voices were few and far between as the US president brought his smash-and-grab politics to the WEF

“If we’re not at the table, we’re on the menu.” The Canadian prime minister, Mark Carney, was the darling of Davos this week as he rallied resistance to Donald Trump’s smash and grab politics and his voracious appetite for other countries’ wealth and land.

“Call it what it is,” he told delegates. “A system of intensifying great power rivalry, where the most powerful pursue their interests using economic integration as coercion”. He urged “middle powers” to band together or be crushed, and was rewarded with a standing ovation.

Continue reading...

© Photograph: Romina Amato/Reuters

© Photograph: Romina Amato/Reuters

© Photograph: Romina Amato/Reuters

  •  

Blue Origin annonce un Internet spatial démesuré, et ce n’est clairement pas pour le grand public !

Blue Origin surprend la concurrence avec le projet TeraWave, une constellation de satellites à l’architecture hybride. Elle promet des débits de 6 térabits par seconde, mais ce n’est pas destiné aux particuliers. Explications.

  •  

Blue Origin annonce un Internet spatial démesuré, et ce n’est clairement pas pour le grand public !

Blue Origin surprend la concurrence avec le projet TeraWave, une constellation de satellites à l’architecture hybride. Elle promet des débits de 6 térabits par seconde, mais ce n’est pas destiné aux particuliers. Explications.

  •  

Le rapprochement entre l’Allemagne et l’Italie se fait-il au détriment de la France?

Le chancelier allemand est à Rome vendredi 23 janvier. Friedrich Merz rencontre la présidente du Conseil italien Giorgia Meloni pour sceller des accords de coopération en matière de sécurité, défense et de résilience. On assiste ces derniers mois à un rapprochement entre l'Allemagne et l'Italie, qui pourrait se faire au détriment de la France, partenaire européen majeur de Berlin.

  •  

Le rapprochement entre l’Allemagne et l’Italie se fait-il au détriment de la France?

Le chancelier allemand est à Rome vendredi 23 janvier. Friedrich Merz rencontre la présidente du Conseil italien Giorgia Meloni pour sceller des accords de coopération en matière de sécurité, défense et de résilience. On assiste ces derniers mois à un rapprochement entre l'Allemagne et l'Italie, qui pourrait se faire au détriment de la France, partenaire européen majeur de Berlin.

  •  

L’Ukraine n’est plus en défaut de paiement sur sa dette, estime l’agence de notation S&P

Après Fitch en décembre, l’agence de notation S&P a relevé jeudi 22 janvier la note de la dette ukrainienne, un signal d’amélioration de la situation financière du pays. Cette décision s’appuie notamment sur le soutien financier continu de la communauté internationale, en particulier de l’Union européenne.

  •  

As the world finally punches back, was this the week Donald Trump went too far? | Jonathan Freedland

The US president took his bullying doctrine to Davos and hit a wall of opposition. If this creates a new western alliance against him, all to the good

The temptation is strong to hope that the storm has passed. To believe that a week that began with a US threat to seize a European territory, whether by force or extortion, has ended with the promise of negotiation and therefore a return to normality. But that is a dangerous delusion. There can be no return to normality. The world we thought we knew has gone. The only question now is what takes its place – a question that will affect us all, that is full of danger and that, perhaps unexpectedly, also carries a whisper of hope.

Forget that Donald Trump eventually backed down from his threats to conquer Greenland, re-holstering the economic gun he had put to the head of all those countries who stood in his way, the UK among them. The fact that he made the threat at all confirmed what should have been obvious since he returned to office a year ago: that, under him, the US has become an unreliable ally, if not an actual foe of its one-time friends.

Jonathan Freedland is a Guardian columnist

Continue reading...

© Illustration: Eleanor Shakespeare/The Guardian

© Illustration: Eleanor Shakespeare/The Guardian

© Illustration: Eleanor Shakespeare/The Guardian

  •  

‘We need to fight’: Trump Greenland threat brings sense of unity in Denmark

The US president has galvanised the Danish population against him, while Danes’ relations with Greenlanders are ‘under reparation’

For the past three weeks, 24 hours a day, Denmark has been consumed by discussions about whether or not Greenland, a largely self-governing part of the Danish kingdom, will be invaded by the US, the Danes’ closest ally.

“We got a wake-up call,” said Linea Obbekjær, 64, as she left a supermarket with her bike in Copenhagen’s sprawling Østerbro neighbourhood. “So we are thinking about what is important to us.” Many had been spurred by recent events to take action. “People want to do something,” said Obbekjær. “Not sit and look at the television, but go out and do something.”

Continue reading...

© Photograph: Johan Nilsson/TT/Shutterstock

© Photograph: Johan Nilsson/TT/Shutterstock

© Photograph: Johan Nilsson/TT/Shutterstock

  •  

As stars wear black at Valentino’s funeral, tributes are dressed in red

Fashion designer’s death has brought the red dress – and his distinctive shade of the colour – back into the spotlight

“The red dress,” said Valentino Garavani in 1992, “is always magnificent”.

This week, after the announcement of his death at the age of 93, the red dress – and the distinctive shade of red long associated with the designer known simply as Valentino – is back in the spotlight.

Continue reading...

© Photograph: Yara Nardi/Reuters

© Photograph: Yara Nardi/Reuters

© Photograph: Yara Nardi/Reuters

  •  

Spain train collision investigators examine rail damage theory

Preliminary report suggests fracture could have existed before high-speed train derailed in Andalusia

Experts investigating the deadly rail collision in southern Spain, which killed 45 people and left dozens more injured, believe the accident may have happened after one of the trains passed over a damaged section of rail.

The disaster occurred near the Andalucían town of Adamuz on Sunday, when a high-speed train operated by Iryo, a private company, derailed and collided with an oncoming high-speed train operated by the state rail company, Renfe.

Continue reading...

© Photograph: Susana Vera/Reuters

© Photograph: Susana Vera/Reuters

© Photograph: Susana Vera/Reuters

  •  
❌