Creator Charlie Brooker says the show will return ‘just in time for reality to catch up with it’