The latest incident is made public five days after Finnish police seized a cargo vessel en route from Russia to Israel