2025’s most rapturously well-received albums were also some of the most challenging.