The Los Angeles Angels settled a wrongful death lawsuit with Tyler Skaggs' family, which originally sought $118 million over the pitcher's 2019 overdose.