A trek through the Norwegian wilderness offers more than sweeping views, fjord swims to mountain climbs – Eliza Ketcher discovers what it means to feel grounded, present, and quietly connected