Jack Schlossberg, a Kennedy heir known for making wild public statements on social media, fired off at his late grandmother Jaqueline Kennedy Onassis in an offbeat Instagram post about her troubled personal life on Monday.