President’s visit comes amid reports that Kerr County officials were repeatedly denied state funding for an emergency flood warning system