Acute myeloid leukemia symptoms include severe fatigue, shortness of breath and unusual bleeding, as highlighted by Tatiana Schlossberg's recent diagnosis.