Spokesperson says Johnson ‘has full faith and confidence in Hayden’s ability to lead the Speaker’s office’