Texas real estate agent Suzanne Simpson vanished in a wealthy area of San Antonio in October 2024, and the case is progressing even though authorities have not found her body.