Law enforcement in NYC and DC coordinate with federal partners to enhance security at sensitive locations following Iranian airstrikes, implementing patrols and cyber monitoring