In a court filing, a lawyer for the onetime companion of the disgraced financier Jeffrey Epstein said she would seek to be released from her minimum-security federal lockup.

© Joe Schildhorn/Patrick McMullan, via Getty Images