↩ Accueil

Vue lecture

Latin American Leaders Face Both Trump and Voters Deported by the U.S.

The upcoming election in Honduras shows how politicians must balance cooperation with the Trump administration with their obligation to undocumented citizens in the United States who may be deported.

© Daniele Volpe for The New York Times

Delmar Méndez, 53, his partner and their 3-year-old son were deported from the United States in February after their asylum claim was denied, they said.
  •  

Trump to Pardon Juan Orlando Hernández, Honduran Ex-Leader Convicted in Drug Case

Juan Orlando Hernández was accused of receiving millions in bribes and partnering with cocaine traffickers. He was convicted in Manhattan in 2024 and sentenced to 45 years in prison.

© Brittainy Newman/The New York Times

Juan Orlando Hernández, then the president of Honduras, speaking at the United Nations in 2019. President Trump announced Friday he would pardon him.
  •