↩ Accueil

Vue lecture

Australia v England: Ashes third Test, day five – live

England seek miracle run chase, needing 435 to win
Cummins primed to pop the corks after bursting England’s bubble
Ashes top 100 | Get the Spin newsletter | Email James

66th over: England 214-6 (Smith 9, Jacks 11) Smith pushes a single off Lyon. It’s the only run off the over. Oohs and ahhs from the Aussie fielders, I wouldn’t say Marnus is quiet exactly.

65th over: England 213-6 (Smith 8, Jacks 11) Smith drives Cameron Green for three more but it was uppish and not too far away from the bowler’s gargantuan wing span in his follow through. Jacks then nearly nicks off with a loosey goosey drive. Gah. To channel Ray Winstone in The Departed – I’m here to tell you there are ways to get out and ways to not get out, getting out caught and bowled to a loose drive is not a way to get out.

Continue reading...

© Photograph: Robert Cianflone/Getty Images

© Photograph: Robert Cianflone/Getty Images

© Photograph: Robert Cianflone/Getty Images

  •  

European football: Mbappé matches Ronaldo’s record as Real close on Barça

  • Mbappé makes it 59 goals in a year in win over Sevilla

  • Juventus stay in Serie A race with 2-1 win over Roma

Kylian Mbappé equalled Cristiano Ronaldo’s record of 59 goals in a calendar year for Real Madrid with a late penalty in his side’s 2-0 home win over Sevilla in La Liga on Saturday, the French forward celebrating his 27th birthday in style.

Mbappé missed several earlier chances before getting his chance from the spot four minutes from time and he made no mistake to net his 59th goal in as many games across all competitions in 2025 to level Ronaldo’s 2013 haul.

Continue reading...

© Photograph: Antonio Villalba/Real Madrid/Getty Images

© Photograph: Antonio Villalba/Real Madrid/Getty Images

© Photograph: Antonio Villalba/Real Madrid/Getty Images

  •  

Dominic Calvert-Lewin double fires Leeds to victory against Crystal Palace

Dominic Calvert-Lewin became the first Leeds striker to score in five consecutive Premier League games in 22 years to down a lethargic Crystal Palace, and open up a six-point gap on the relegation zone. Mark Viduka achieved the same feat in 2003, helping secure his side’s top-flight status with his instinctive finishing, another achievement the latest Elland Road No 9 is aiming to replicate.

The former Everton striker cannot have imagined almost 40,000 singing his name at Christmas when he was unemployed for much of the summer, reminding everyone that sometimes the best gifts are free. It took until mid-August for newly promoted Leeds to convince Calvert-Lewin this was the right place to rebuild his career and they are proving one another right, helped by the scorer of the third goal Ethan Ampadu’s long-throws.

Continue reading...

© Photograph: Phil Oldham/Shutterstock

© Photograph: Phil Oldham/Shutterstock

© Photograph: Phil Oldham/Shutterstock

  •  

Outrage and legal threats: Trump justice department slammed after limited Epstein files release

Lawmakers voice frustration over heavy redactions and the apparent removal of files from government website

Donald Trump’s justice department was hit with legal threats and scathing outrage after authorities released a limited, heavily redacted trove of Jeffrey Epstein files in an apparent violation of the law mandating the near-complete disclosure of these documents by Friday.

“The justice department’s document dump this afternoon does not comply with Thomas Massie and my Epstein Transparency Act,” Ro Khanna, the California Democratic congressman who co-authored the law requiring full disclosure of all Epstein files by 19 December, said in a video statement.

Continue reading...

© Photograph: J Scott Applewhite/AP

© Photograph: J Scott Applewhite/AP

© Photograph: J Scott Applewhite/AP

  •  

Viktor Gyökeres holds nerve to sink Everton and keep Arsenal top of pile

Mikel Arteta can toast his sixth anniversary as Arsenal manager from the Premier League summit and with the Christmas No 1 spot secured once again. Behind the headline positivity, however, must be a realisation that more convincing performances are required to hold on until the final reckoning.

Viktor Gyökeres’ emphatic first-half penalty sealed a slender yet merited win over an Everton team missing several important components. Arsenal were more efficient than impressive and rarely troubled throughout a scrappy contest. But this was a test of title-winning character as much as quality after three away games without a win in the league and having lost top spot for the first time since mid-October before kick-off. In that respect Arteta can be encouraged by a reaction that ensured Manchester City’s stay in first place would be brief and Arsenal would be top at Christmas for the third time in four years.

Continue reading...

© Photograph: Stuart MacFarlane/Arsenal FC/Getty Images

© Photograph: Stuart MacFarlane/Arsenal FC/Getty Images

© Photograph: Stuart MacFarlane/Arsenal FC/Getty Images

  •  

Jake Paul’s artless spectacle robbed boxing of its democratic dream

Netflix’s 300 million global subscribers got just what they wanted: to see a former YouTuber knocked out brutally

George Foreman once said boxing is the sport to which all other sports aspire. Putting aside the breathtaking exhibitions of physical and psychological intensity it can produce, the sport has long been a refuge of the underclass, credited with changing the lives of the disenfranchised and impoverished. There are no barriers to entry. In that sense, it has always sold a democratic dream.

But boxing is, and has always been, the red-light district of professional sports, its flimsy guardrails making it a longtime haven for brazen criminals and the kind of grift and corruption that strains credulity. There are no barriers to entry. The idea that a sport which gave the world Don King, Frank “Blinky” Palermo and Park Si-hun v Roy Jones Jr could somehow be further debased is almost laughable.

Continue reading...

© Photograph: JC Ruiz/PA

© Photograph: JC Ruiz/PA

© Photograph: JC Ruiz/PA

  •  

US intercepts second merchant vessel off coast of Venezuela in international waters

Vessel does not appear to be on list of US-sanctioned vessels, which would represent escalation in blockade

US forces on Saturday apprehended a second merchant vessel carrying oil off the coast of Venezuela in international waters in the midst of an American blockade against the country’s oil, according to the US homeland security department.

The stoppage follows the seizure by US forces of another oil tanker off Venezuela’s coast on 10 December. Both vessels were headed to Asia.

Continue reading...

© Photograph: Jesús Vargas/Getty Images

© Photograph: Jesús Vargas/Getty Images

© Photograph: Jesús Vargas/Getty Images

  •  

Everton v Arsenal: Premier League – live

⚽ Updates from Hill Dickinson Stadium; kick-off 8pm GMT
Scores | Table | Follow us on Bluesky | Mail Scott

3 min: Gyokeres picks up possession on the centre line and tries to round Keane, hoping to instigate a footrace. Clank! No way past. He goes over, demanding a free kick. He’s not getting one. Meanwhile here’s another, slightly less jittery, Arsenal fan in David Penney: “The only thing that gives me a small amount of confidence is that we have done most of the ‘hard’ away games now. I still expect every away game to be hard though.”

2 min: Everton are on the front foot immediately. Alcaraz has a look down the left but is forced to turn tail. Never mind, there’s still one heck of an atmosphere tonight on the banks of the Mersey, pre-festive cheer, Saturday night, da nee na na na, be my baby, etc.

Continue reading...

© Photograph: David Price/Arsenal FC/Getty Images

© Photograph: David Price/Arsenal FC/Getty Images

© Photograph: David Price/Arsenal FC/Getty Images

  •  

Liverpool cling on to win chaotic clash against nine-man Spurs but Isak injured

Who were the big winners here? Certainly not Tottenham, even if they ended the game bellowing, blustering and battering at the door with nine men. The fact they went down fighting in those circumstances, clawing back into contention after controversially going two goals behind, will buoy up the embattled Thomas Frank but that would be to overlook elements of a performance whose discipline deteriorated to their cost.

It may not have been a moment of lift-off for Liverpool, either, although they did eventually wobble to three points. The scales had tipped in their favour when Xavi Simons, with one of those very modern and exasperating video review red cards, was dismissed in the 33rd minute but they looked blunt until the half-time substitute Alexander Isak sent them on their way. As soon as he had done so, the striker departed with a nasty-looking injury. The legacy could be costly regardless of the fact that, almost undetected, Arne Slot’s side have edged themselves back up to fifth, at least until Manchester United visit Aston Villa on Sunday.

Continue reading...

© Photograph: Chris Foxwell/ProSports/Shutterstock

© Photograph: Chris Foxwell/ProSports/Shutterstock

© Photograph: Chris Foxwell/ProSports/Shutterstock

  •  

First wheelchair-using astronaut touches down after ride to edge of space

Michaela Benthaus from Germany soared 65 miles above the Earth’s surface in 10-minute Blue Origin flight

A paraplegic engineer from Germany blasted off on a dream-come-true rocket ride with five other passengers on Saturday, leaving her wheelchair behind to float in space while beholding Earth from on high.

Severely injured in a mountain bike accident seven years ago, Michaela Benthaus became the first wheelchair user in space, launching from west Texas with Jeff Bezos’s company Blue Origin. She was accompanied by a retired SpaceX executive also born in Germany, Hans Koenigsmann, who helped organize and, along with Blue Origin, sponsored her trip. Their ticket prices were not divulged.

Continue reading...

© Photograph: AP

© Photograph: AP

© Photograph: AP

  •  

Luigi Mangione lawyers fight death penalty, saying Pam Bondi is biased

Lawyers also attempting to throw out two federal charges, saying US attorney general has ties to UnitedHealth Group

Lawyers for Luigi Mangione are attempting to avoid the death penalty and throw out two federal charges in the justice department’s case against him, arguing that attorney general Pam Bondi is biased because she used to work at a lobbying firm that represents UnitedHealth Group.

In court documents filed on Friday, Mangione’s lawyers said that Bondi has a “profound conflict of interest” because her former employer, Ballard Partners, a DC-based lobbying firm founded by the Trump donor Brian Ballard, counts UnitedHealth Group as one of its clients.

Continue reading...

© Photograph: AFP/Getty Images

© Photograph: AFP/Getty Images

© Photograph: AFP/Getty Images

  •  

From Dr Seuss to All Quiet on the Western Front: 19 books to help you find hope, sense and resistance in difficult times

Writers, activists and politicians on the books they turn to for wisdom and perspective – and to restore their faith in human nature

Australia is mired in grief, anger and division over the horrific act of antisemitic terrorism in Sydney. The attack in Bondi has reverberated internationally, tragically bookending a year that already challenged humanity, hope and the future of the planet.

Indeed as 2025 ends it is defined by yet more abject and ignoble political, economic, technological and environmental derelictions of dire proportions.

Continue reading...

© Photograph: Oleh_Slobodeniuk/Getty Images

© Photograph: Oleh_Slobodeniuk/Getty Images

© Photograph: Oleh_Slobodeniuk/Getty Images

  •  

Snails on a plane: Australia flies rescue mission to Norfolk Island for a tiny, critically endangered species

The Campbell’s keeled glass-snail is officially extinct, but researchers have ‘high hopes’ that translocation will allow the population to thrive

On a grey day in early June, a commercial plane landed at Norfolk Island Airport in the South Pacific. Onboard was precious cargo ferried some 1,700km from Sydney: four blue plastic crates with “LIVE ANIMALS” signs affixed to the outside.

Inside were thumbnail-sized snails, hundreds of them, with delicate, keeled shells. The molluscs’ arrival was the culmination of an ambitious plan five years in the making: to bring a critically endangered species back from the brink.

Continue reading...

© Photograph: Phil Fitzgerald/Lucas James/Australian Museum

© Photograph: Phil Fitzgerald/Lucas James/Australian Museum

© Photograph: Phil Fitzgerald/Lucas James/Australian Museum

  •  

The Bondi terror attack was designed to drive us to rancour – but there is no peace in division | Thomas Keneally

A desperate opposition may be tempted to stoop to gross opportunism, but we must not set one group of society against another

The Bondi attack was an unutterably cruel event, all the more horrifying for being ours, and we can’t stop ourselves saying so. It is a sword that fell on the necks of two sets of Australians. Yet again, young Australian Jews will be asking parents why they are hated, and that is heartbreaking. In a different sense, so will young Muslims.

During their apparent sojourn in a Campsie B&B, the alleged terrorists could not have been confident of their own survival, but they must have been confident in producing a reaction. It is a matter of civic pride that a Muslim man accosted one of the gunmen and took a weapon from him; a matter of a small yelp of praise and gratitude amid the cruelty.

Continue reading...

© Composite: Blake Sharp-Wiggins/Victoria Hart/Guardian Design

© Composite: Blake Sharp-Wiggins/Victoria Hart/Guardian Design

© Composite: Blake Sharp-Wiggins/Victoria Hart/Guardian Design

  •  

The moment I knew: ‘Sheltering under his lavender umbrella felt like pure stardust’

After meeting while hiking the Inca trail, Jenny and Jarod’s chemistry was extraordinary

In 2011 I was in my mid-30s and had just arrived home in Kent after spending two years working and travelling abroad. I had a new teaching contract coming up in the Middle East, but there were delays with the construction of the school and I found myself with three months to spare. I decided to go and hike the Inca trail.

I booked with a tour provider and on the second night, as we all got to know each other, this tall, handsome Aussie with a huge smile caught my eye. Once we hit the road, my attraction to Jarod quickly grew and it didn’t take too long – or too many beers at altitude – before we shared our first kiss.

Sign up for the fun stuff with our rundown of must-reads, pop culture and tips for the weekend, every Saturday morning

Continue reading...

© Photograph: Supplied

© Photograph: Supplied

© Photograph: Supplied

  •  

Brown University shooting suspect died two days before body discovered, autopsy shows

Suspect killed himself after allegedly killing an MIT professor and two Brown University students

An autopsy report on the suspect in the mass shooting at Brown University and the killing of an MIT professor in Massachusetts has shown that he died from by suicide two days before he was found in a storage locker on Thursday.

The New Hampshire attorney general’s report estimates that Claudio Manuel Neves Valente, 48, a Portuguese national who had been living in the US, died on 16 December, the same day that his fellow countryman, MIT nuclear physics professor Nuno Loureiro died at a hospital in Massachusetts.

Continue reading...

© Photograph: Kyle Mazza/Shutterstock

© Photograph: Kyle Mazza/Shutterstock

© Photograph: Kyle Mazza/Shutterstock

  •  

Tottenham v Liverpool: Premier League – live

⚽ Updates from the 5.30pm Premier League kick-off
Scores | Table | Follow us on Bluesky | Mail Barry

Liverpool: Curtis Jones has revealed Mo Salah apologised to the Liverpool squad for the fallout from his interview criticising the club and Arne Slot before hightailing it to Morocco for Afcon. Andy Hunter reports …

Tottenham Hotspur: Thomas Frank has asked for time and patience from Tottenham fans who are increasingly frustrated by his team’s stodgy performances. Whether or not he is given either could well hinge on the performance of his team in tonight’s match, whatever the result. David Hytner reports …

Continue reading...

© Photograph: John Sibley/Action Images/Reuters

© Photograph: John Sibley/Action Images/Reuters

© Photograph: John Sibley/Action Images/Reuters

  •  

Dave Chisnall crashes out of PDC world darts in thriller against Pietreczko

  • Chisnall out despite hitting 11 180s in 3-2 defeat

  • Dirk van Duijvenbode and Motomu Sakai bow out

Dave Chisnall was dumped out of the PDC world championship by Ricardo Pietreczko despite hitting 11 180s in an Alexandra Palace thriller. Chisnall, the No 21 seed, paid the price for double trouble and missed a match dart in the final set when it seemed the Englishman would complete a remarkable recovery.

Pietreczko capitalised on Chisnall’s poor finishing to win the first two sets, but the 2021 semi-finalist stormed back to level with some extraordinary scoring. Chisnall took a 2-1 lead in the final set with a 113 finish but then missed double 16 for a match-sealing 143 checkout.

Continue reading...

© Photograph: Katie Chan/Action Plus/Shutterstock

© Photograph: Katie Chan/Action Plus/Shutterstock

© Photograph: Katie Chan/Action Plus/Shutterstock

  •  

Erling Haaland double sinks West Ham as Manchester City put heat on Arsenal

Manchester City were denied top spot for Christmas Day by Arsenal’s win at Everton in one of Saturday’s late games, but there is a forbidding relentlessness to Pep Guardiola’s side that should scare Mikel Arteta’s team as they seek to end the sequence of three consecutive runners-up finishes.

Erling Haaland scored twice and Tijjani Reijnders once as West Ham were swatted aside, losing to City for the seventh time in a row after conceding at least three goals in the past six meetings.

Continue reading...

© Photograph: Matt West/Shutterstock

© Photograph: Matt West/Shutterstock

© Photograph: Matt West/Shutterstock

  •  

‘Am I Next?’ protest art in downtown LA boldly asks who’s safe from ICE

Public exhibition, featuring billboard-sized portraits projected onto buildings, calls attention to Trump administration’s attacks on civil liberties

Each evening, drivers on the busy 101 freeway in downtown Los Angeles pass billboard-size portraits of Angelenos that flash across the side of a building with a simple message next to their faces: Am I Next?

Three Los Angeles institutions have teamed up to launch a response to federal immigration raids in the nation’s second-largest city, projecting illuminated images of everyday LA residents in support of the thousands of community members who have been detained this year.

Continue reading...

© Photograph: Wally Skalij/courtesy of California Community Foundation

© Photograph: Wally Skalij/courtesy of California Community Foundation

© Photograph: Wally Skalij/courtesy of California Community Foundation

  •  

Pressure grows on DWP over ‘misleading’ response to carer’s allowance scandal

Senior officials face criticism after review found systemic failings plunged hundreds of thousands of unpaid carers into debt

Senior officials who oversaw a flawed benefits system that plunged hundreds of thousands of carers into debt are under mounting pressure over their “misleading” response to the scandal.

Prof Liz Sayce, the chair of a scathing review into the government’s treatment of unpaid carers, last week called for an overhaul of management and culture at the Department for Work and Pensions (DWP).

Continue reading...

© Photograph: Maskot/Getty Images

© Photograph: Maskot/Getty Images

© Photograph: Maskot/Getty Images

  •  

Africa Cup of Nations springs surprise move to every four years

  • Patrice Motsepe reveals change on eve of tournament

  • Caf event held every two years since inception in 1957

The Africa Cup of Nations will be held every four years instead of every two from 2028, the Confederation of African Football (Caf) has announced. The tournament, which brings in an estimated 80% of Caf’s revenue, has been held every two years since its inception in 1957. Sunday marks the start of the 35th edition, hosted in Morocco with the home team taking on Comoros.

The Caf president, Patrice Motsepe, said the next finals, scheduled for 2027 in Kenya, Tanzania and Uganda, will go ahead and another tournament would be held in 2028, but after that it will be hosted every four years.

Continue reading...

© Photograph: Jalal Morchidi/EPA

© Photograph: Jalal Morchidi/EPA

© Photograph: Jalal Morchidi/EPA

  •  

Harry Brook’s moment of madness a fitting epitaph for England’s flawed cult of Baz | Barney Ronay

The day was transformed in Australia’s favour by the batter’s failed swish, a perfect demonstration of talent being wasted and Test matches squandered

Tough on Harry Brook, yes. But we must also be tough on the causes of Harry Brook. No child is born playing performative reverse-hoicks with a Test match to be saved, just as most acts of cult-like behaviour have their roots in a smooth-talking cult-like instructor.

For England the beginning of the end of the age of Baz started when the disciples of Baz began to deny such a thing even existed; to insist that the buckle-up-and-enjoy-the-ride stuff didn’t actually exist at all, but was instead a creation of another, much worse cult, also known in this world as “the outside”.

Continue reading...

© Photograph: Philip Brown/Getty Images

© Photograph: Philip Brown/Getty Images

© Photograph: Philip Brown/Getty Images

  •  

Trickle release of Epstein files on a Friday signals move to bury Trump ties

The justice department is using a variety of tactics to try to obfuscate the US president’s connection to the sex offender

The justice department’s partial release of the Epstein files on Friday signaled how the agency is using a variety of tactics to try to bury and obfuscate Donald Trump’s connection to Jeffrey Epstein.

As the department raced towards a legally mandated Friday deadline to release its files, little emerged about what it planned to release. There never really seemed to be a doubt that the department would release the files late on Friday afternoon, deploying the well-worn Washington trick of burying unflattering news before a weekend.

Continue reading...

© Photograph: Epstein Estate/House oversight committee/Zuma Press Wire/Shutterstock

© Photograph: Epstein Estate/House oversight committee/Zuma Press Wire/Shutterstock

© Photograph: Epstein Estate/House oversight committee/Zuma Press Wire/Shutterstock

  •