Son of Rob Reiner and Michele Singer Reiner who is being held without bail, did not enter a plea and arraignment has been delayed until January

Nick Reiner, who has been charged with two counts of first-degree murder in the killing of his parents, acclaimed actor and director Rob Reiner and photographer Michele Singer Reiner, made his first appearance in court on Wednesday.

The 32-year-old, who is being held without bail, did not enter a plea, and his arraignment has been delayed until January.

The company says it is protecting nursing home residents by curbing unnecessary hospital transfers. Whistleblowers allege cost-cutting tactics have endangered the elderly

Three nursing home residents died because employees of the American healthcare giant UnitedHealth Group helped delay or deny them critical hospital care, two pending lawsuits and a complaint to state authorities have alleged.

The three cases involve a UnitedHealth partnership initiative that places medical staff from the company’s direct care unit, Optum, inside nursing homes to care for residents insured by the company’s insurance arm.

Exclusive: Key figures at frozen assets depository among targets of intimidation campaign, say European intelligence agencies

Belgian politicians and senior finance executives have been subject to a campaign of intimidation orchestrated by Russian intelligence aimed at persuading the country to block the use of €185bn assets for Ukraine, according to European intelligence agencies.

Security officials indicated to the Guardian that there had been deliberate targeting of key figures at Euroclear, the securities depository holding the majority of Russia’s frozen assets, and leaders of the country.

Canadian researchers tracking bear known as X33991 noticed she had gained a second cub who likely needed help

Scientists in Canada have documented a rare case of female polar bear adopting a new cub, in an episode of “curious behaviour” that highlights the complex relationships among the apex Arctic predators.

Polar Bears International, a non-profit conservation group, said on Wednesday that when they first placed a GPS collar on a female polar bear in the spring, she had one young cub. But when she was spotted with two cubs of roughly the same age last month, they realized they were witnessing an exceedingly rare case of adoption.

• Club yet to make a decision on how to build bigger ground

• £10bn housing and retail bid granted planning permission

Chelsea have been urged to “put up or shut up” and decide whether they want to move to Earl’s Court after alternative plans for the site were approved by Kensington and Chelsea council.

The club are yet to make a decision on how to build a bigger ground and another stumbling block is in their path after the Earls Court Development Company’s proposals for a £10bn housing and retail development were granted planning permission at a council meeting on Tuesday. The ECDC, whose master plan does not include room for a football stadium, secured unanimous approval from Hammersmith and Fulham council last month.

The actor has said Shakespeare’s language can be understood ‘in the body’. I couldn’t disagree more

I want to believe in reincarnation because I want to come back as Paul Mescal. What it must be like to be irresistible. I’m sure it gets wearing, but I’d still like to give it a try, just for research purposes. Not so much for the carnal stuff, but for the way every word he utters is taken to be as beautiful as he is. Intoxicated by their admiration, his admirers leap headfirst into the still waters of his pronouncements apparently certain of hidden depths thereunder.

So it has been with the reaction to how he comforted his director when she confessed, in so many words, that she couldn’t always grasp what Shakespeare was on about. We’ve all been there. At least I have. There there, quoth Mescal: “Listen, if Shakespeare is performed right, you don’t have to understand what they’re saying. You feel it in the body, the language is written like that.”

Choosing the right gift can feel difficult, but it is possible to buy something meaningful that will please your loved ones – and stay out of the trash

My family members are incredible gift-givers. Every birthday and holiday, they manage to select exactly what the recipient wanted – or didn’t know they wanted.

I didn’t inherit this gene.

What do people talk about when they’re not trying to impress you? What are their genuine interests, passions and concerns?

Notice their lifestyle, Maso says: “How they live, what they value, where they unwind.”

Choose something that “reflects their world, not yours”. Did I want a Lego orchid? Yes. Did my father? No.

Add a touch of the unexpected. “The best gifts always have a little, ‘I didn’t know I needed this, but it’s so me!’ moment,” Maso says.

Governor Jared Polis warned that breaking up Boulder’s NCAR would put ‘public safety at risk’

The Trump administration is breaking up a research center praised as a “crown jewel” of climate research after accusing it of spreading “alarmism” about climate change.

Russell Vought, the director of the White House’s office and management budget, said the National Center for Atmospheric Research (NCAR) in Boulder, Colorado, would be dismantled under the supervision of the National Science Foundation.

• Celtic winless in three under new manager Nancy

• Lawwell will leave club at the end of December

Celtic’s chair, Peter Lawwell, has announced he is to stand down, citing “intolerable” treatment from a section of the club’s support. Lawwell’s exit will intensify a sense of crisis around the Scottish champions, who slumped to a League Cup final defeat by St Mirren on Sunday. This marked a third loss in succession for the new manager, Wilfried Nancy.

Lawwell, previously Celtic’s chief executive, and fellow directors have come under fierce criticism from fans. Errors in the transfer window, which triggered the exit of Brendan Rodgers, have fuelled frustration in the stands. Celtic were knocked out of the Champions League in the qualifying phase by Kairat Almaty. The club have also been in regular conflict with the Green Brigade ultras group.

More than 300 women file complaint after video shows French first lady calling feminist protesters ‘sales connes’

Brigitte Macron is facing a legal complaint from several organisations, including women’s rights groups, after she was filmed saying feminist protesters at a theatre show in Paris were “stupid bitches”.

More than 300 women – specifically 343, a historically symbolic number in French feminism – this week filed the complaint against the French first lady for public insult.

Only 13 examples of polar bear adoptions have been recorded among Canada's western Hudson Bay population since studies began more than 45 years ago. The mother, known as bear X33991, was spotted with two cubs in November near Bird Cove in the Churchill wildlife management area when she had only one in the spring. Alysa McCall, the director of conservation outreach and staff scientist at Polar Bears International, explains how the adoption gives the second cub a better chance of survival

Mexican leader warns of conflict as US president targets sanctioned oil tankers entering and leaving Venezuela

• What action is Trump taking against Venezuela’s oil industry?

Mexico’s president, Claudia Sheinbaum, has urged the United Nations to “prevent any bloodshed” in Venezuela, as Donald Trump piled more pressure on the South American country.

“The United Nations has been conspicuously absent. It must assume its role to prevent any bloodshed and to always seek the peaceful resolution of conflicts,” the leftwing president told reporters the morning after Washington announced a blockade of “sanctioned oil tankers” entering or leaving Venezuela.

The EU has unveiled its first-ever housing strategy, but is it enough to see off the far right and rescue a generation shut out of affordable living?

• Don’t get This Is Europe delivered to your inbox? Sign up here

Donald Trump may rage about Europe being a multicultural hell facing “civilisational” collapse. As a proud real estate guy, however, he must be impressed by one feature of European life: the house prices, and the extent to which even progressive governments have abandoned housing to the markets.

Since 2010, average sale prices in the EU have surged by close to 60%. In some countries, such as the Netherlands, house prices have doubled in a decade. Rents, meanwhile, have increased by almost 30% on average in the last 15 years. The rent average masks dramatic spikes experienced in some countries: 208% in Estonia, 177% in Lithuania, 108% in Ireland and 107% in Hungary. If property has been a lucrative bet for wealthy investors, the cost of a home is a financial ordeal for millions of people whose incomes have been outpaced.

The Nazis adopted Beethoven’s Ode to Joy. Happy Birthday hides a tale of corporate greed. And Putin uses Shostakovich’s Leningrad symphony as a call to arms. That’s why I put them in my soundtrack to the complexities of human existence

The idea was always a ludicrous one: to reduce millennia of human musical history – not to mention billennia of the Earth’s sonic geology – into a book of 50 pieces of music. And yet that’s the challenge I decided to take on. The most pressing question was: why? To which my answer was: the inevitable failures and gaps of the project are precisely where its interest lies.

The next concern was how. Called A History of the World in 50 Pieces, the book is not a digested history of music, nor a list of my favourite songs, performances or recordings. Instead, it’s centred on the definition of a “piece of music”. This is a democratic principle – a belief that works don’t belong only to their creators but are shared and reinterpreted by generations of musicians at distances of time, geography and technology, in ways their original composers and performers could not imagine.

The $40m film – directed by Brett Ratner, who has been accused of sexual misconduct – follows Melania Trump in the days before the 2025 inauguration

Amazon has released the first trailer for next year’s documentary on Melania Trump.

The film will follow the first lady in the 20 days before the 2025 inauguration and has “unprecedented access” with promises of “exclusive footage capturing critical meetings, private conversations, and never-before-seen environments”.

Findings mean more than 1 million people could meet NHS criteria for treatment with anti-amyloid drugs

One in 10 people in the UK aged 70 and older could have Alzheimer’s-like changes in their brain, according to the clearest, real-world picture of how common the disease’s brain changes are in ordinary, older people.

The detection of the proteins linked with the disease is not a diagnosis. But the findings indicate that more than 1 million over-70s would meet Nice’s clinical criteria for anti-amyloid therapy – a stark contrast to the 70,000 people the NHS has estimated could be eligible if funding were available.

Late-night hosts discussed the White House chief of staff ’s shocking and revealing interviews with Vanity Fair

Late-night hosts reacted to White House chief of staff Susie Wiles’s revealing interview with Vanity Fair.

In the early 2020s, readers flocked to books to explain political turbulence. But is the world now too grim to read about – and are podcasters taking the place of authors?

In the decade leading up to the pandemic, nonfiction seemed unstoppable. Readers flocked to books that explained a world upended by Brexit, Trump, #MeToo and climate upheaval. Titles such as Timothy Snyder’s On Tyranny, Caroline Criado-Perez’s Invisible Women, and Robin D’Angelo’s White Fragility soared up the charts. It felt as though reading itself was part of the civic response, a way to understand what was happening, and perhaps influence what might happen next.

Fast forward to the present day, and the picture is starting to look different: a recent report from NielsenIQ found that trade nonfiction sales have slipped sharply. In volume terms, the category is down 8.4% between last summer and the same period this year – nearly double the decline in paperback fiction – and down 4.7% in value. Though there have been some exceptions, such Chloe Dalton’s Raising Hare and Want by Gillian Anderson, 14 out of 18 nonfiction subcategories have contracted.

Canadian Centre for Architecture, Montreal
The birth of the People’s Republic is seen as a time of drab buildings. But this dazzling show, featuring a factory in a cave and a denounced roof, tells a wildly different story

In 1954, an issue of Manhua, a state-sponsored satirical magazine in China, declared: “Some architects blindly worship the formalist styles of western bourgeois design. As a result, grotesque and reactionary buildings have appeared.”

Beneath the headline Ugly Architecture, humorous cartoons of weird buildings fill the page. There is a modernist cylinder with a neoclassical portico bolted on to the front. Another blobby building is framed by an arc of ice-cream cone-shaped columns. An experimental bus stop features a bench beneath an impractical cuboid canopy, “unable to protect you from wind, rain or sun”, as a passerby observes. “Why don’t these buildings adopt the Chinese national style?” asks another bewildered figure, as he cowers beneath a looming glass tower that bears all the hallmarks of the corrupt, capitalist west.

Six Sunderland players are off to the tournament but Chelsea, Arsenal and Aston Villa are not losing anyone

By Opta Analyst

The Africa Cup of Nations begins on Sunday in Morocco. Thirty-two Premier League players have been selected to represent their national teams at the tournament but some clubs will be hit harder than others.

Sunderland have enjoyed an excellent return to the Premier League, with their derby win over Newcastle on Sunday taking them to 26 points from 16 games. They have already picked up more points than the three promoted clubs did last season – Leicester (25), Ipswich (22) and Southampton (12). However, they will have some key absentees over the next month. Six Sunderland players will be with their national teams, representing nearly a fifth of all Premier League players at the tournament, and double the tally of any other club.

Two bills mark the first time Congress has voted over national care bans and an escalation of anti-trans rhetoric

• US politics live – latest updates

Nicholas Mitchell took a deep breath and reached for the door handle. He never knew what to expect inside. Sometimes, the staffers for US House representatives were friendly; sometimes, he’d heard, they tore up their copies of the informational sheets Mitchell carried on a clipboard.

This time, they were receptive. A policy aide for a Democratic representative said he had five minutes to talk, and Mitchell didn’t waste any time as they settled into a conference room.

With ​a blend of retro-futurism, moral ambiguity and monster-filled wastelands, Fallout became an unlikely prestige television favourite. Now there is something a bigger, stranger and funnier journey ahead

• Don’t get Pushing Buttons delivered to your inbox? Sign up here

The Fallout TV series returns to Prime Video today, and it’s fair to say that everyone was pleasantly surprised by how good the first season was. By portraying Fallout’s retro-futuristic, post-apocalyptic US through three different characters, it managed to capture different aspects of the game player’s experience, too. There was vault-dweller Lucy, trying to do the right thing and finding that the wasteland made that very difficult; Max, the Brotherhood of Steel rookie, who starts to question his cult’s authority and causes a lot of havoc in robotic power armour; and the Ghoul, Walton Goggins’s breakout character, who has long since lost any sense of morality out in the irradiated wilderness.

The show’s first season ended with a revelation about who helped cause the nuclear war that trapped a group of people in underground vaults for a couple of centuries. It also left plenty of questions open for the second season – and, this time, expectations are higher. Even being “not terrible” was a win for a video game adaptation until quite recently. How are the Fallout TV show’s creators feeling now that the first season has been a success?

Keir Starmer says oligarch must commit funds from sale of Chelsea football club or face court action

• Europe live – latest updates

• UK politics live – latest updates

The UK has given its final warning to Roman Abramovich to release £2.5bn from the oligarch’s sale of Chelsea FC to give to Ukraine, telling the billionaire to release the funds in 90 days or face court action.

Keir Starmer told the House of Commons the funds from Abramovich, who is subject to UK sanctions, would be converted into a new foundation for humanitarian causes in Ukraine and that the issuing of a licence for the transfer was the last chance Abramovich would have to comply.