↩ Accueil

Vue lecture

Dogg among the Swans: American rapper Snoop Dogg buys stake in Swansea City

  • Championship club under majority American ownership

  • Luka Modric joined as investor and co-owner in April

The American rapper Snoop Dogg has bought a minority stake in the Championship club Swansea. The deal was announced three months after the Croatia international Luka Modric joined as an investor and co-owner.

Snoop Dogg helped to launch Swansea’s new home shirt on Monday. The 53-year-old is a keen sports fan and has described Celtic as his favourite football club in Scotland. He said last month he would love to open a burger van at Celtic Park.

Continue reading...

© Photograph: Frank Micelotta/Picturegroup/REX/Shutterstock

© Photograph: Frank Micelotta/Picturegroup/REX/Shutterstock

© Photograph: Frank Micelotta/Picturegroup/REX/Shutterstock

  •  

White House says Trump won’t recommend special prosecutor in Epstein case and calls Democrats wanting transparency ‘asinine’ – live

White House press secretary doubles down on Trump’s partisan lines of attack about the Jeffrey Epstein case, which has caused turmoil among his Maga base

Donald Trump has lashed out against his own supporters, calling them gullible “weaklings” for questioning the transparency of a secretive government inquiry into the late high-profile socialite and sex offender Jeffrey Epstein.

The US president is struggling to contain a political crisis within his usually loyal Make America Great Again (Maga) base over suspicion that the administration is hiding details of Epstein’s crimes to protect the rich elite Epstein associated with, which included Trump.

Continue reading...

© Photograph: Alex Brandon/AP

© Photograph: Alex Brandon/AP

© Photograph: Alex Brandon/AP

  •  

Elanga eager to ‘showcase talent’ at Newcastle but stays noncommittal on Isak’s future

  • Swede ‘staying super-focused’ amid Liverpool interest

  • Elanga praises collective spirit of Newcastle teammates

Newcastle’s new £55m signing Anthony Elanga has insisted that Alexander Isak is “super-focused” in training but the winger sidestepped a series of invitations to predict precisely how much longer his Sweden teammate intends to remain part of Eddie Howe’s squad.

Elanga’s arrival on Tyneside last week coincided with intense speculation that Liverpool were readying a £130m bid for Isak. Although Newcastle have repeatedly reiterated that they are determined to keep their prized centre-forward, and the Anfield board are in advanced negotiations to sign the Eintracht Frankfurt forward Hugo Ekitike, Isak’s thoughts on the future remain unknown.

Continue reading...

© Photograph: Serena Taylor/Newcastle United/Getty Images

© Photograph: Serena Taylor/Newcastle United/Getty Images

© Photograph: Serena Taylor/Newcastle United/Getty Images

  •  

Massive Attack announce alliance of musicians speaking out over Gaza

Brian Eno, Fontaines DC and Kneecap say group will support those subject to ‘aggressive, vexatious campaigns’ by pro-Israel advocates

Massive Attack, Brian Eno, Fontaines DC and Kneecap have announced the formation of a syndicate for artists speaking out about Israel’s military assault on Gaza, who they say have been subjected to “aggressive, vexatious campaigns” by pro-Israel advocates.

Posting on Instagram, the musicians said their aim was to protect other artists, particularly those at early stages of their careers, from being “threatened into silence or career cancellation” by organisations such as UK Lawyers for Israel (UKLFI).

Continue reading...

© Photograph: Oli Scarff/AFP/Getty Images

© Photograph: Oli Scarff/AFP/Getty Images

© Photograph: Oli Scarff/AFP/Getty Images

  •  

DeSantis under fire for using disaster funds to build migrant detention jail

Analysis of $20m spent on ‘Alligator Alcatraz’ shows some contracts went to governor’s donors or allies

Officials in Florida diverted crucial disaster preparedness and response resources to support the hasty construction of the so-called Alligator Alcatraz migrant detention jail by the Republican governor, Ron DeSantis, a newly published report has claimed.

Some of the $20m in contracts analyzed by Talking Points Memo (TPM) before they inexplicably disappeared from the Florida department of financial services website went to donors or political allies of DeSantis, the report said.

Continue reading...

© Photograph: Alon Skuy/Getty Images

© Photograph: Alon Skuy/Getty Images

© Photograph: Alon Skuy/Getty Images

  •  

‘We have a good feeling’: Switzerland confident in plan to shock Spain in Euros quarter-final

  • Sundhage uses clips of men’s 2010 win to rouse team

  • Maritz praises ‘impossible to describe’ Swiss support

The Switzerland coach, Pia Sundhage, has said that she and her players watched clips from when the Swiss men’s team beat Spain in the 2010 World Cup for inspiration before the countries meet in the Euro 2025 quarter-finals in Berne on Friday.

Gelson Fernandes scored the only goal of the game in Durban 15 years ago to produce the first shock of that tournament and Sundhage believes her team can repeat the upset.

Continue reading...

© Photograph: Anthony Anex/EPA

© Photograph: Anthony Anex/EPA

© Photograph: Anthony Anex/EPA

  •  

Shooting of bear that swam to tiny Canadian island frustrates First Nations

Indigenous groups had offered to rehome grizzly nicknamed Tex who was killed without authorization

The journey of Tex, a young grizzly bear that gripped public attention in Canada after swimming to a tiny populated island, came to a violent end this week after he was shot and killed without authorization, despite plans by Indigenous groups to relocate him.

The four-year-old bear’s landfall on 25 May on Texada Island, a tiny island off the west coast, set off a controversy between differing interpretations of how to treat wild predators. Its shooting on Tuesday has advocates calling for the British Columbia government to act faster when it comes to working with First Nations on environmental stewardship.

Continue reading...

© Photograph: Steven Fines/Alamy

© Photograph: Steven Fines/Alamy

© Photograph: Steven Fines/Alamy

  •  

Slender Man case: woman who stabbed classmate to be released from psychiatric hospital

Morgan Geyser, who pleaded guilty to 2014 attack when she was 12 years old, granted conditional release

A 22-year-old woman who stabbed a classmate a decade ago believing that the act would earn her the right to be servant of Slender Man, a fictional supernatural character, is set to be released from a Wisconsin psychiatric hospital.

Waukesha county circuit Judge Scott Wagner agreed on Thursday to the conditional release of Morgan Geyser from Winnebago mental health institute, a psychiatric hospital where she has spent the last seven years.

Continue reading...

© Photograph: Morry Gash/AP

© Photograph: Morry Gash/AP

© Photograph: Morry Gash/AP

  •  

Labour suspends Diane Abbott for second time over racism comments

Party investigating after MP said she did not regret remarks about people experiencing racism in different ways

Diane Abbott has been suspended from the Labour party pending an investigation into an interview which she said she did not regret her past comments on racism.

The veteran Labour MP has been disciplined for the second time over her remarks that people of colour experienced racism “all their lives”, differently to the “prejudice” experienced by Jewish people, Irish people and Travellers.

Continue reading...

© Photograph: Guy Smallman/Getty Images

© Photograph: Guy Smallman/Getty Images

© Photograph: Guy Smallman/Getty Images

  •  

Merz calls for UK, Germany and France to align on migration and defence

German chancellor’s proposal for strategic axis comes as London and Berlin sign first treaty since second world war

The German chancellor has called for a strategic axis between London, Paris and Berlin to tackle illegal migration and deepen defence cooperation, despite declaring that he “deeply deplores” Brexit.

Friedrich Merz appeared alongside Keir Starmer at a press conference in Stevenage after the signing of the Kensington treaty, the first formal pact between the UK and Germany since the second world war. The agreement, signed at the V&A Museum and followed by a meeting at Downing Street, sets out plans for closer cooperation on migration, defence, trade and education, including a framework for school exchanges.

A mutual assistance clause on national security, including shared recognition that Russia poses “the most significant and direct threat” to both countries.

Joint procurement and development of defence technologies including Typhoon jets, Boxer vehicles and long-range missiles.

A joint rail taskforce to explore infrastructure links, including a future London–Berlin train line.

Commitments to boost school exchange programmes and cultural ties.

Continue reading...

© Photograph: dts News Agency Germany/Shutterstock

© Photograph: dts News Agency Germany/Shutterstock

© Photograph: dts News Agency Germany/Shutterstock

  •  

Ellis Genge primed to summon spirit of 2022 as he runs into Australia again

Loosehead prop helped save Eddie Jones’s job in Brisbane three years ago and can make a similar impact for the Lions

You can chart Ellis Genge’s Test career by his tours of Australia. In 2016 he and Kyle Sinckler were Eddie Jones’s “rough diamonds”, picked to get a taste of an international tour but nowhere near Test selection. Six years on and in England’s second Test against the Wallabies in Brisbane, Genge kickstarted a victory that saved Jones’s job with a thunderous carry into Michael Hooper. Three years later, back in the same city, Genge makes his British & Irish Lions Test bow against Australia.

After naming Genge in Saturday’s side, the head coach, Andy Farrell, encouraged the 30-year-old loosehead prop to take a moment to reflect on how far he has come. It does not come easily to Genge but his growing influence on the international sides he represents is obvious. He confesses that nine years ago he and Sinckler “tried to get out of the way as much as we could” and “were out enjoying ourselves a bit too much”. In 2022, England had lost the series opener to the Wallabies and Genge was wound up by perceived provocation from opponent Taniela Tupou but inspired as Jones’s side levelled the series in Brisbane.

Continue reading...

© Photograph: Brendan Moran/Sportsfile/Getty Images

© Photograph: Brendan Moran/Sportsfile/Getty Images

© Photograph: Brendan Moran/Sportsfile/Getty Images

  •  

Sweden v England: Women’s Euro 2025 quarter-final – live

Here are some England stars to keep an eye on this evening:

The team news is in. For Sweden have made two changes to their starting XI with Hanna Lundkvist and Julia Zigiotti Olme coming in for Hanna Bennison and Smilla Holmberg.

Continue reading...

© Photograph: Piroschka Van De Wouw/Reuters

© Photograph: Piroschka Van De Wouw/Reuters

© Photograph: Piroschka Van De Wouw/Reuters

  •  

Manchester United make improved Bryan Mbeumo bid with £70m package

  • Offer to Brentford for forward includes guaranteed £65m

  • Manchester City sign 18-year-old midfielder Sverre Nypan

Manchester United have made an improved bid for the Brentford forward Bryan Mbeumo. The offer is worth up to £70m, with £65m guaranteed and the rest add-ons.

Ruben Amorim is eager to sign Mbeumo, who has indicated to Brentford he would like to join United, but Sir Jim Ratcliffe is eager not to pay over the odds. The London club have turned down at least one bid for Mbeumo from United and have demanded about £70m for a player who scored 20 Premier League goals last season.

Continue reading...

© Photograph: David Rogers/Getty Images

© Photograph: David Rogers/Getty Images

© Photograph: David Rogers/Getty Images

  •  

New book sheds light on Lincoln’s misunderstood killer: ‘He’s not that person at all’

In Midnight on the Potomac, author Scott Ellsworth looks back at the tumultuous last year of the US civil war

Scott Ellsworth’s new book, Midnight on the Potomac, is about the last year of the American civil war and “the crime of the century”: the assassination of Abraham Lincoln by the actor John Wilkes Booth at Ford’s Theatre in Washington on 14 April 1865.

Asked how the book came to follow The Ground Breaking, his acclaimed history of the 1921 Tulsa race massacre, Ellsworth said his thoughts focused on two areas: historical parallels to the modern-day US, and the true crime genre.

Continue reading...

© Photograph: incamerastock/Alamy

© Photograph: incamerastock/Alamy

© Photograph: incamerastock/Alamy

  •  

DoJ seeks single-day sentence for officer who fired into Breonna Taylor’s home

Department of Justice says no prison needed for ex-officer convicted of violating Taylor’s civil rights in fatal 2020 raid

The US Department of Justice is recommending a one-day jail sentence and supervised release for the former police officer convicted of violating the civil rights of Breonna Taylor, who was fatally shot in her bedroom by Louisville, Kentucky, police in March 2020.

Brett Hankison is set to be sentenced on Monday after being found guilty in November 2024 of one count of civil rights abuse for shooting into Taylor’s bedroom window, which was covered by blinds and a blackout curtain, during a narcotics raid on the wrong home.

Continue reading...

© Photograph: Jeff Dean/AFP/Getty Images

© Photograph: Jeff Dean/AFP/Getty Images

© Photograph: Jeff Dean/AFP/Getty Images

  •  

From landfill to luxury: how a designer uses scraps from Hermes and Chanel to make leather goods

Hyer Goods sells bags, wallets and other products made from high-end deadstocks – leftover fabrics that might otherwise end up in landfills

After more than a decade as a fashion designer, Dana Cohen was disillusioned. Excessive waste was rampant in every part of the industry – from surplus samples, to manufacturing scraps, to retail stores with “a disheveled mountain of garments that nobody wanted”, she said. “I was like, ‘I just don’t want to be a part of it any more.’”

Then Cohen, who had designed for brands including Banana Republic, Club Monaco and J Crew, had a chance encounter with a manufacturer that changed her course. Drishti Lifestyle, based in India, had a container full of leather scraps it didn’t want to discard. Together they experimented, and made some wallets and a handbag, all of which sold out. That was the very start of Cohen’s sustainable leather accessories company – and her mission to make a dent in the industry’s immense waste problem.

Continue reading...

© Photograph: Tobias Everke/The Guardian

© Photograph: Tobias Everke/The Guardian

© Photograph: Tobias Everke/The Guardian

  •  

UK’s £225m AI supercomputer, Isambard-AI, launches in Bristol

Hopes £225m Isambard-AI in Bristol will unleash new era of technological, medical and social breakthroughs

Britain’s new £225m national artificial intelligence supercomputer will be used to spot sick dairy cows in Somerset, improve the detection of skin cancer on brown skin and help create wearable AI assistants that could help riot police anticipate danger.

Scientists hope Isambard-AI – named after the 19th-century engineer of groundbreaking bridges and railways, Isambard Kingdom Brunel – will unleash a wave of AI-powered technological, medical and social breakthroughs by allowing academics and public bodies access to the kind of vast computing power previously the preserve of private tech companies.

Continue reading...

© Photograph: Bristol University

© Photograph: Bristol University

© Photograph: Bristol University

  •  

What happens when 16-year-olds get the vote? Other countries are already seeing the benefits | Christine Huebner

They turn out at high rates and are engaged, but don’t expect electoral shocks – they’re as politically diverse as anyone

The government has announced it will lower the voting age to 16 for all UK elections in time for the next general election. In 1969, the UK became the first major democracy in the world to lower the voting age from 21 to 18. Few people knew what to expect from this change.

Things are different now. In places such as Austria, Argentina and Brazil, as well as parts of Germany and, in the UK, Wales and Scotland, 16- and 17-year-olds are already allowed to vote in some or all elections.

Christine Huebner is a lecturer in quantitative social sciences at the University of Sheffield

Do you have an opinion on the issues raised in this article? If you would like to submit a response of up to 300 words by email to be considered for publication in our letters section, please click here.

Continue reading...

© Photograph: Silvia Izquierdo/AP

© Photograph: Silvia Izquierdo/AP

© Photograph: Silvia Izquierdo/AP

  •  

David Boyle obituary

Political economist and author who promoted ideas such as time banks and community sharing

In his 1989 book Building Futures, David Boyle, who has died aged 67 from complications linked to Parkinson’s, argued that mainstream economics was failing cities and a new localism could save them. This emphasis on communities rather than large-scale centralised development tied in with the broad theme that David saw as running through his work: “The importance of human-scale institutions over centralised ones, human imagination over dull rationalism, and the human spirit over technocratic reduction.”

Funny Money: In Search of Alternative Cash (1999) explored local economic systems found mainly on a journey through the US. Exchanging services within community systems run by volunteers can be facilitated through “time banks”. The idea of the “time dollar”, representing one hour of help, whether grocery shopping or preparing a tax return, was popularised by the Washington law professor Edgar Cahn.

Continue reading...

© Photograph: Sarah Burns

© Photograph: Sarah Burns

© Photograph: Sarah Burns

  •  

Daniel Dubois shrugs off Canelo Álvarez’s $500,000 bet against him

  • Mexican is convinced Oleksandr Usyk will beat Dubois

  • ‘It don’t mean nothing. He’s going to lose his money’

Daniel Dubois has warned Canelo Álvarez that he will lose $500,000 on Saturday night after the Mexican superstar placed a sizeable bet against him. Álvarez, the richest and most celebrated fighter in contemporary boxing, is convinced that Oleksandr Usyk will beat Dubois at Wembley Stadium for the undisputed heavyweight championship of the world.

“It don’t mean nothing me,” Dubois said at Thursday’s press conference when he was asked about Álvarez’s expensive prediction. “It don’t mean shit to me. He’s going to lose his money. From now on I’m just focused.”

Continue reading...

© Photograph: Kin Cheung/AP

© Photograph: Kin Cheung/AP

© Photograph: Kin Cheung/AP

  •  

Connie Francis was a trailblazing pop star haunted by tragedy | Bob Stanley

The late star, who broke through with Who’s Sorry Now, paved the way for solo female singers in the highs of the 50s and 60s but her life was hit by devastating lows

Connie Francis, 1960s US pop star known for Pretty Little Baby, dies at 87

There may be more widely revered singers, but the statistics don’t lie – worldwide, the Italian-American Connie Francis was the best-selling female vocalist of the 50s and 60s.

Her breakthrough hit, 1958’s Who’s Sorry Now, was written as far back as 1923 and had been a hit for Johnnie Ray just a couple of years earlier, with a swinging, uptempo arrangement. But what made the 19-year-old Francis’s version click was the way in which she took pleasure in her ex’s misery, coolly and coyly cooing over the slow-rocking backing while picking his failed love life apart; for a finale, she ended the song with impressive, high-kicking spite. In contrast, her second UK No 1 was the daffy Stupid Cupid, written by Neil Sedaka and Howard Greenfield, and loaded with ear-catching gimmicks: the bow-and-arrow guitar effect on the chorus; Francis jumping an octave when she sings “Cu-pid!”; and instruments that drop out – the musical equivalent of a wink – to allow her voice to sound as seductive as possible.

Continue reading...

© Photograph: THA/Shutterstock

© Photograph: THA/Shutterstock

© Photograph: THA/Shutterstock

  •  

Tour de France: Pogacar demolishes rivals with devastating stage 12 win in Pyrenees

  • Slovenian shows his dominance a day after going down

  • Pogacar takes more than two minutes out of Vingegaard

Tadej Pogacar dominated Jonas Vingegaard on the slopes of Hautacam to take a commanding lead in the Tour de France. After the first summit finish of 2025, the defending champion’s next overall victory now appears an inevitability. Pogacar beat his rival to the ski station finish by well over two minutes and now leads the Tour by more than three and half minutes, with nine stages remaining.

Pas de suspense, the French would say, and after the Slovenian’s eighth career stage win in the Pyrenees, Vingegaard is scrambling to sustain a meaningful challenge. If Pogacar had been scared when crashing in Toulouse, 24 hours earlier, he showed no ill effects as he dealt a lethal blow to Vingegaard’s aspirations under a fierce Pyrenean sun.

Continue reading...

© Photograph: Christophe Petit-Tesson/EPA

© Photograph: Christophe Petit-Tesson/EPA

© Photograph: Christophe Petit-Tesson/EPA

  •  

Royal Society suggested to Elon Musk he consider resigning science fellowship

Exclusive: Fellows called on academy to act over Tesla owner’s role in Trump administration’s attacks on research

The Royal Society suggested to Elon Musk he should consider resigning his fellowship if he felt unable to help mitigate the Trump administration’s attacks on research, the Guardian has learned.

The owner of X, who is also CEO of Tesla and Space X, was elected a fellow of the UK’s national academy of sciences in 2018 for his contribution to the space and electric vehicle industries.

Continue reading...

© Photograph: Allison Robbert/AFP via Getty Images

© Photograph: Allison Robbert/AFP via Getty Images

© Photograph: Allison Robbert/AFP via Getty Images

  •