Trump visited Michigan, where he also stood for an interview with CBS News, in which he made the comments about Renee Good’s fatal shooting