A professor is challenging old assumptions about the iconic Bayeux Tapestry, proposing it was created for a refectory for monastic mealtime viewing rather than a cathedral.