↩ Accueil

Vue normale

Eton head apologises after former teacher jailed for sexual assault of pupil

31 janvier 2026 à 13:09

Jacob Leland, who taught Russian, jailed for more than three years for sexually assaulting boy on school trip

The headteacher of Eton college has apologised and said he was “appalled” after a former teacher was jailed for sexually assaulting a pupil.

Jacob Leland, 37, who taught Russian, was jailed on Friday for three years and three months for sexually assaulting one of his pupils at his flat and during a school trip in 2012.

Continue reading...

© Photograph: Maja Smiejkowska/Reuters

© Photograph: Maja Smiejkowska/Reuters

© Photograph: Maja Smiejkowska/Reuters

Ulez bomber: the retired electrician who turned bomb-making extremist

31 janvier 2026 à 08:00

Shy 63-year-old’s decision to blow up London traffic camera linked to online conspiracy theories and Islamophobia

To his neighbours, Kevin Rees did not seem like an extremist. The shy 63-year-old lived on a tree-lined street in suburban Sidcup, in Bexley, south-east London. He appeared to be enjoying retirement after a career mending dishwashers and other domestic appliances. “He’s a quiet character – I’ve lived opposite him for 10 years and never really spoken to him,” says Sam, who declined to give her full name.

Behind the lace curtains, Rees was much more abrasive, at least online. Under the user name the “Exterminator” he ranted about London’s mayor, Sadiq Khan, and the ultra-low emission zone (Ulez) which in 2023 was expanded to the capital’s outer borough, including Bexley.

Continue reading...

© Photograph: Met police

© Photograph: Met police

© Photograph: Met police

Man accused of falsely confessing to killing Charlie Kirk faces up to 15-year sentence

30 janvier 2026 à 22:52

George Zinn, 71, further admitted to possessing child sexual abuse material and pleaded no contest to allegations

A man accused of trying to thwart authorities investigating Charlie Kirk’s killing by falsely confessing to the deadly shooting faces up to 15 years in prison after pleading no contest to the allegation – and separately admitting to possessing child sexual abuse material.

The case centering on George Zinn, 71, all but concluded at a court hearing on Thursday in Provo, Utah, about 5 miles away from the college campus where the Turning Point USA executive director was fatally shot on 10 September 2025.

Continue reading...

© Photograph: John Locher/AP

© Photograph: John Locher/AP

© Photograph: John Locher/AP

❌