Experts warn that just because a therapy has been used in a hospital doesn’t necessarily mean it works in a wellness clinic