Tanya Marie Frazier, 14, never returned from summer school in 1994, and was found dead in a wooded area five days later. The police say a new DNA analysis links a felon to her death.