The prime minister has repeatedly called for calm in the Middle East. But in the wake of Trump’s strikes on Iran, what are Starmer’s options? Kate Devlin and Millie Cooke explain