The State Bar of Texas has rescinded a speaking invitation to the civil rights group’s president after the organization challenged the Trump administration’s dismantling of the Education Department