Michelle Obama shared insights about her daughters' journeys toward independence, and revealed they "didn't want to be little princesses in the White House."