An illegal migrant beat his 2-month-old daughter to death because he didn’t believe the baby was his, Long Island cops said Thursday.