The US president has been fooled into seeing Israel as a reliable ally and Tehran as the enemy. We say he should consider the evidence and rethink

• Seyed Abbas Araghchi is the Iranian foreign minister

• Report: Trump should defy Netanyahu over nuclear talks with Iran, says its foreign minister

While Benjamin Netanyahu earlier this year achieved his dream of dragging the US into a military confrontation with Iran, it came at a steep and unprecedented cost for Israel. Seeing Netanyahu beg Donald Trump to be bailed out from a quagmire, a rising number of Americans openly acknowledge that Israel is not an ally but a liability. In September, the US’s Arab allies also reached the conclusion that we Iranians have always underscored: Israel’s recklessness is a threat to all.

This reality is paving the way for whole new relationships that may transform our region. The US administration now faces a dilemma: it can continue writing blank cheques for Israel with American taxpayer dollars and credibility, or be part of a tectonic change for the better. For decades, western policy towards our region has been mostly shaped by myths originating from Israel. The war in June was momentous for a number of reasons, including how it exposed the cost for the west of mistaking mythology for strategy. Israel and its proxies claim a “decisive victory”, with Iran left weakened and deterred. Yet our vast strategic depth – the country covers an area the size of western Europe, and has a population 10 times that of Israel’s – meant that most of our provinces were untouched by Israel’s aggression. In contrast, all Israelis experienced the might of our military. The narrative of invulnerability – central to Israel’s myth-making machine – has been shattered.

Seyed Abbas Araghchi is the Iranian foreign minister