Just-released federal data shows that illegal immigrants make up 14% of incarcerated individuals in New York — so they're overrepresented in the state’s prisons and jails by at least 3.4 times.