A federal indictment has been filed against Luigi Mangione, charging him with stalking and murdering UnitedHealthcare CEO Brian Thompson, using interstate travel, electronic communications, and a firearm.