Stephen Colbert dramatically declared “we are all Jimmy Kimmel” during his Thursday night taping of “The Late Show” in a cringey monologue about ABC’s firing of his fellow late-night host.