President Donald Trump's healthcare proposal to send money directly to people for health insurance could push millions into expensive, high-deductible plans.