↩ Accueil

Vue normale

China Announces Record Trade Surplus as Its Exports Flood World Markets

14 janvier 2026 à 06:33
China’s surplus reached $1.19 trillion last year, a 20 percent increase from 2024, as Beijing kept the currency weak and pursued self-reliance to replace imports.

© Chang W. Lee/The New York Times

The production line at a car factory in Hangzhou, China, in October. Exports to the United States fell, but rose to much of the rest of the world.

ICE Arrested Dozens of Refugees in Minnesota and Sent Them to Texas, Lawyers Say

14 janvier 2026 à 02:46
The refugees, many of them from Somalia, had passed security screenings before coming to the United States. The Trump administration has vowed to “re-examine thousands of refugee cases.”

© Jamie Kelter Davis for The New York Times

U.S. Border Patrol agents clashed with community members after federal immigration officers crashed into a vehicle in south Minneapolis to ask about the driver’s immigration status on Monday.

Senator Says Prosecutors Are Investigating Her After Video About Illegal Orders

14 janvier 2026 à 02:25
It is unclear what possible crime might involve Senator Elissa Slotkin, a Democrat, who has warned in dire terms about the dissolution of American democracy.

© Eric Lee for The New York Times

Senator Elissa Slotkin of Michigan, a former C.I.A. officer, organized a video with five other Democratic lawmakers in which they urged military service members to resist illegal orders.

Louisiana Indicts a California Doctor Over Abortion Pills

14 janvier 2026 à 00:33
The indictment, followed by a request to extradite the doctor from California, is an escalation of Louisiana’s efforts to counter states that support providing abortions.

© Charlie Neibergall/Associated Press

Conservative leaders opposed to abortion have sought various ways to limit access to the abortion pills mifepristone and misoprostol, which Louisiana classified as dangerous controlled substances in 2024.

Mr. Mamdani Goes to Albany, a Backbencher No More

14 janvier 2026 à 01:48
Mayor Zohran Mamdani of New York City returned to the State Capitol for the first time since taking office, underscoring the shifting political winds since his victory.

© Lauren Petracca for The New York Times

Mayor Zohran Mamdani shakes hands with a former colleague, Assemblyman Michael Durso, at the State Capitol in Albany.

Claudette Colvin, Who Refused to Give Her Bus Seat to a White Woman, Dies at 86

14 janvier 2026 à 02:06
Her defiance of Jim Crow laws in 1955 made her a star witness in a landmark segregation suit, but her act was overshadowed months later when Rosa Parks made history with a similar stand.

© Dudley M. Brooks/The The Washington Post, via Roseboro Holdings and The Colvin Family Legacy/Agence France-Presse — Getty Images

Claudette Colvin in 1998. When she was ordered to move to the back of a bus in 1955, she refused: “History had me glued to the seat,” she said.

Lower Bills and ‘Go Bills’: 8 Takeaways From Hochul’s State of the State

13 janvier 2026 à 23:08
In her address on Tuesday, Gov. Kathy Hochul of New York focused on affordability, while pushing for nuclear power and new restrictions on religious protests.

© Cindy Schultz for The New York Times

Even as Gov. Kathy Hochul embraced portions of the agenda of New York City’s new mayor, Zohran Mamdani, she also underscored the limits of their partnership.
❌