Trump deploys former ICE Director Tom Homan to Minnesota as immigration enforcement tensions escalate amid sanctuary policies and public safety concerns.