“Photoluminescence” may be a way for the animals to communicate with each other