Editorial: The embattled prime minister is much more clear-eyed about the scale of the task ahead of him than many believe – but knowing what to do is not the same as getting on and doing it