⚽ All the latest updates heading into the weekend’s action
⚽ Premier League: 10 things to look out for | Email John

Yet more Slot: “Alex [Isak] got a knock in the first half, so let’s see how he recovers from that today and if he is able to start tomorrow.

It’s helpful in the upcoming weeks that we won’t play as many games as we did until now. I wonder if there are more teams that have played three games in seven days this season. We had to do it three times already this season.

Co-founder of Singapore-based Terraform Labs given more jail time by US judge than prosecutors sought

Do Kwon, the entrepreneur behind two cryptocurrencies that lost $40bn (£29.8bn) three years ago and caused the sector to crash, has been sentenced to 15 years in prison for fraud.

The South Korean, 34, had pleaded guilty to two counts of US charges of conspiracy to defraud and wire fraud.

Clair Obscur: Expedition 33 won nine awards, including game of the year, while newly announced games at the show include the next project from Baldur’s Gate 3 developer Larian Studios

At the Los Angeles’ Peacock theater last night, The Game Awards broadcast its annual mix of prize presentations and expensive video game advertisements. New titles were announced, celebrities appeared, and at one point, screaming people were suspended from the ceiling in an extravagant promotion for a new role-playing game.

Acclaimed French adventure Clair Obscur: Expedition 33 began the night with 12 nominations – the most in the event’s history – and ended it with nine awards. The Gallic favourite took game of the year, as well as awards for best game direction, best art direction, best narrative and best performance (for actor Jennifer English).

Health secretary urges resident doctors to accept pay offer as he warns of pressures on health service from flu cases

Wes Streeting has told resident doctors that strikes and a jump in flu cases over the Christmas period could be “the Jenga piece” that forces the NHS to collapse.

The health secretary said the NHS faced a “challenge unlike any it has seen since the pandemic” and urged resident doctors to accept the government’s offer and end their actions.

If anyone knows how to weather a whitewash, it’s the merry band of England fans marking their 30th anniversary at their spiritual home

Courage, soldier. Ben Stokes’s England team may be heading into the third Ashes Test already 2-0 down, but not everyone in English cricket is fazed. There is one group tailor-made for this scenario, a crack(pot) unit who can lay claim to be the ultimate doomsday preppers. Have your dreams been shattered? Are you crushed beneath the weight of unmet expectation? Then it’s time to join the Barmy Army, son.

Already their advance guard are moving in on Adelaide, the city where they officially formed 30 years ago. England’s most famous – and per capita noisiest – travelling fans will be hoping for an anniversary win-against-the-odds, like the one they witnessed on that 1994-95 tour. And whatever happens on the pitch, off it the parties will be long and loud.

Have you been following the big stories in cricket, football, motor racing, darts, climbing, athletics and the NFL?

Marlon Brando was a victim of it, even Princess Diana was caught out by a collar ‘curled like bacon in a pan’. Here are a few ways to avoid their fate

• Don’t get Fashion Statement delivered to your inbox? Sign up here

It is sometimes, amusingly, known as “bacon neck”, and it is the bane of my life: the loss of elasticity that results in a crinkly, ill-fitting collar. This undulating menace commonly befalls the classic crew-neck T-shirt or sweatshirt, but scoop, polo and V-necks can also be afflicted. Too often, science conspires to transform a smooth neckline into something resembling a failed polygraph test.

The term “bacon neck” (not to be confused with “turkey neck”, the disparaging phrase for sagging skin that is almost uniformly levelled at women) was coined, or at least popularised, in a 2010 Hanes commercial featuring the basketball star Michael Jordan. In the clip, Jordan’s seat-mate points out a fellow plane passenger’s worn-out collar: “See how it’s all curled up like bacon in a pan? See how bad this guy looks?”

This week’s best wildlife photographs from around the world

Norway’s world No 1, 35, lost 0.5-1.5 to the US veteran Levon Aronian, 43, in Cape Town but was already sure of overall victory and a prize of around $500k

Norway’s world No 1, Magnus Carlsen, was shocked by a 0.5-1.5 loss to the US veteran Levon Aronian in Thursday’s final of the Freestyle Grand Slam Tour in Cape Town, but still finished the overall winner of the five-event Tour.

Freestyle chess is also known as Fischer Random and Chess 960. Pieces start randomly placed on the two back rows, thus drastically limiting opening preparation. Its 2025 season, with a Tour financed mainly by a $12m investment from the venture firm Left Lane Capital, has featured tournaments in Weissenhaus, Karlsruhe, Paris and Las Vegas before the final in South Africa.

An exuberant, inspiring memoir from the New Yorker writer and author of The Orchid Thief

In 2017, 10 years after Susan Orlean profiled Caltech-trained physicist turned professional origami artist Robert Lang for the New Yorker, she attended the OrigamiUSA convention to take Lang’s workshop on folding a “Taiwan goldfish”. I was with her, a radio producer trying to capture the sounds of paper creasing as Orlean attempted to keep pace with the “Da Vinci of origami”, wincing when her goldfish’s fins didn’t exactly flutter in hydrodynamic splendour.

It was Orlean in her element: an adventurous student, inquisitive and exacting, fully alive to the mischief inherent to reporting – and primed to extract some higher truth. “When we first met you said something to me I’ve never forgotten,” Orlean told Lang. “That paper has a memory – that once you fold it, you can never entirely remove the fold.” Was that, she wondered, an insight about life, too?

In this week’s newsletter:​ The government’s bid to speed up nuclear construction could usher in sweeping deregulation, with experts warning of profound consequences for nature

• Don’t get Down to Earth delivered to your inbox? Sign up here

When UK prime minister Keir Starmer announced last week that he was “implementing the Fingleton review”, you can forgive the pulse of most Britons for failing to quicken.

But behind the uninspiring statement lies potentially the biggest deregulation for decades, posing peril for endangered species, if wildlife experts are to be believed, and a likely huge row with the EU.

2025 ‘virtually certain’ to be second- or third-hottest year on record, EU data shows

Just 0.001% hold three times the wealth of the poorest half of humanity, report finds

‘Even the animals seem confused’: a retreating Kashmir glacier is creating an entire new world in its wake

From Essex to Istanbul, and from a soul music bar to a dramatic mountain pass, our tipsters share their personal travel highlights of the year

Moments after stepping off the bus, I wanted to text my friend: “What have I done to you, why did you tell me to come here?” As I weaved my way through coach-party day trippers, my initial suspicions dissipated. I came to swim, but Piran offered so much more. Venetian squares provided a delicately ornate backdrop, while cobbled passageways housed bustling seafood restaurants, serving the day’s catch. The majestic Adriatic was made manageable by concrete diving platforms, fit for all ages. Naša Pekarna stocked delightfully crisp and filling böreks, and the bar/cafe Pri Starcu – owned by Patrik Ipavec, a former Slovenia international footballer – married warm hospitality with ice-cold beer and delicious early evening refreshments.
Alex

He’ll soon be going back on the hunt for bent coppers – but not before a wild revenge tale of divorcees going rogue. The star talks feeling inferior to Meera Syal, his life in the US and why he’s thrilled to be typecast

While we embark on the inhumanly long wait for the new season of Line of Duty, which starts shooting in January, you’ll see Martin Compston – the show’s hero and true north – a number of times. Twice as you’ve never seen him before, and once, in Red Eye, in the form that you’ve come to know and love him: brisk and taciturn, brave and speedy, the man you’d trust to save the world while the dopes all around him can’t even see it needs saving.

But first, The Revenge Club, in which he is a revelation. The setting is a support group for divorcees, a ragtag gang united by nothing but the fact that they’ve been summarily dismissed by their spouses. “There’s no other reason for these characters to be in each other’s lives,” Compston says from his home in Las Vegas (more on that later – much more). “They’re all desperate and lonely and in dire need of companionship. They’re all, in their own ways, broken, which makes for this explosive mix.”

Interior ministry will tell 640 people awaiting sanctuary ‘there is no longer any political interest in their being admitted’

• Europe live – latest updates

Hundreds of Afghans previously promised sanctuary in Germany have been told they are no longer welcome, in a stark U-turn by the conservative chancellor, Friedrich Merz‪.

The 640 people in Pakistan awaiting resettlement – many of whom worked for the German military during the US invasion and occupation of Afghanistan – will no longer be taken in, as Merz’s government axes two programmes introduced by its centre-left-led predecessor.

Not long ago, artists such as Lil Nas X and Olly Alexander were ruling pop. But success has stalled as acts face industry obstacles and rising homophobia. What now?

At the turn of the decade, gay male and non-binary pop stars seemed poised to take pop music by storm. Lil Nas X broke out with Old Town Road – which blew up on TikTok, sold about 18.5m copies and remains tied with Shaboozey’s A Bar Song (Tipsy) and Mariah Carey’s All I Want for Christmas Is You as the longest-running No 1 single in US history – and artists such as Sam Smith, Troye Sivan and Olly Alexander from Years & Years were all singing about gay love and sex.

But the initial promise has stalled. Lil Nas X’s attempts to build on his smash debut album have fizzled, and he is publicly dealing with mental health issues. In October, Khalid released his first album since being outed by his ex last year but only sold 10,000 copies in the first week in the US. A previous album, 2019’s Free Spirit, sold some 200,000 copies in the first week and led to him briefly dethroning Ariana Grande as the most listened to artist on Spotify.

Plummeting birth rates mean that without attracting immigration, many countries are sliding towards collapse

I know what “civilisational erasure” looks like: I’ve seen the graph. The European Commission published it in March. It’s a chart of total fertility rate: the average number of children born per woman. After a minor bump over the past 20 years, the EU rate appears to be declining once more, and now stands at 1.38. The UK’s is 1.44. A population’s replacement rate is 2.1. You may or may not see this as a disaster, but the maths doesn’t care what you think. We are gliding, as if by gravitational force, towards the ground.

Civilisational erasure is the term the Trump administration used in its new national security strategy, published last week. It claimed that immigration, among other factors, will result in the destruction of European civilisation. In reality, without immigration there will be no Europe, no civilisation and no one left to argue about it.

George Monbiot is a Guardian columnist

Levels during boarding and taxiing were far above those defined as high by the World Health Organization

A study has revealed the concentrations of ultrafine particles breathed in by airline passengers.

A team of French researchers, including those from Université Paris Cité, built a pack of instruments that was flown alongside passengers from Paris Charles de Gaulle to European destinations. The machinery was placed on an empty seat in the front rows or in the galley.

Mismatched or holey socks won’t cut it if your host asks you to leave your footwear at the door this party season

Home secretary to order special investigation amid concern inadequate checks during hiring spree may pose criminal risk

The home secretary is to order an independent special inquiry into whether the Metropolitan police allowed hundreds of recruits to join without proper vetting amid fears they may pose a criminal risk.

The Guardian has learned that the inquiry will be carried out by the policing inspectorate, with concerns centred on 300 new officers hired between 2016 and 2023.

Court heard Alicia Kemp, 25, from Redditch, Worcestershire was over the blood alcohol limit when she drove into Thanh Phan, 51, in Perth

A British backpacker has been sentenced to four years in prison after a fatal collision with a father-of-two while riding an electric scooter in Australia.

Alicia Kemp, 25, from Redditch, Worcestershire, appeared at Perth district court in Western Australia on Friday where she was sentenced after pleading guilty to dangerous driving causing death while under the influence of alcohol.

• Cousins, Pitts Sr combine for three TDs

• Falcons erase 14-point fourth-quarter deficit

• Gonzalez wins it with 43-yard field goal

Kirk Cousins threw three touchdown passes to Kyle Pitts Sr, and Zane Gonzalez kicked a 43-yard field goal as time expired to complete the Atlanta Falcons’ rally for a 29-28 victory victory over the Tampa Bay Buccaneers on Thursday night.

Facing a third-and-28 on the Falcons’ final drive, Cousins completed passes of 14 yards to Pitts and 20 yards on fourth-and-14 to David Sills V to set up Gonzalez.

For her directorial debut, Winslet assembled a cast including Toni Collette, Timothy Spall, Johnny Flynn and Andrea Riseborough to tell a story inspired by her own family’s bereavement. The actors talk mourning, immortality and hospital vending machines

In 2017, Sally Bridges-Winslet died of cancer. She was 71. It was, her youngest daughter said, “like the north star just dropped out of the sky”.

It would have been even worse, says Kate Winslet today, had the family not pulled together. “I do have tremendous amounts of peace and acceptance around what happened because of how we were able to make it for her.”

A passenger having a mental health episode was heading for the emergency exit. He lunged for the door handle, screaming

I write thrillers: mostly ­historical mysteries. In September 2024, I was returning from a ­literary festival in Italy, where I had been talking about my ­latest book. It was a Ryanair flight, and as we came in to land at London Stansted, I heard people behind me shouting. I looked back to see some of them were standing up. A moment later a big man – I would guess he was 6ft 4in, and powerfully built – burst through them. He headed towards an emergency exit and lunged for the door handle, screaming. Behind him, a smaller guy was clambering over the tops of the seats, shouting: “It’s not terrorism. It’s not terrorism. Mental health!”

While exit doors can’t be opened when a plane is at full altitude because the air pressure inside is too great, levels dip during descent, and it is possible to open them. I feared that if he opened the exit, the plane would be hard to control and we might hit the ground about 300mph faster than we were meant to.

Exclusive: John Fingleton says regulators need to change their attitude to risk to end the country’s economic stagnation

Overbearing health and safety rules are stopping Britain building new infrastructure, according to the economist whom Keir Starmer has cited as an inspiration for his growth strategy.

John Fingleton, who recently wrote a report for government on how to encourage developers to build new nuclear power plants, told the Guardian regulators needed to change their attitude to risk if the country was to end its long economic stagnation.