↩ Accueil

Vue normale

Reçu aujourd’hui — 5 décembre 2025 The Guardian

Australia v England: Ashes second Test, day two – live

Tourists all out for 334 as Root compiles unbeaten century
Ashes top 100 | Get the Spin newsletter | Email Angus

75th over: England 329-9 (Root 137, Archer 34) In his second Test, Doggett was ineffective yesterday, finishing with 0-74. He starts today with a short ball. Root pulls it but finds a fielder. He steers the second one behind square for a single. Jofra Archer adds another run to his highest Test score, swatting another short one. The easy runs for England continue as Root swipes to fine leg. Archer does likewise, ducking and hooking. Four singles, zero threat.

Here we go. Brendan Doggett will open the attack for Australia and he’ll be bowling to Joe Root on 135.

Continue reading...

© Photograph: Tertius Pickard/AP

© Photograph: Tertius Pickard/AP

© Photograph: Tertius Pickard/AP

LeBron James’s 18-year double-digit scoring streak ends but Lakers clinch win over Raptors

5 décembre 2025 à 05:33
  • James scored 10 or more in 1,297 consecutive NBA games since 2007

  • Game-winning assist sets up Rui Hachimura’s 3-pointer

  • ‘You always make the right play,’ James says

LeBron James knew his record streak of double-digit scoring efforts was in jeopardy. And in the moment, he didn’t care.

The right play was to pass the ball – so he did. And with that, his streak ended.

Continue reading...

© Photograph: Frank Gunn/AP

© Photograph: Frank Gunn/AP

© Photograph: Frank Gunn/AP

Patient police say they have recovered Fabergé pendant from man accused of swallowing it

5 décembre 2025 à 03:41

Six days after alleged incident, evidence emerges without requiring medical intervention, New Zealand police say

Police say they have recovered a Fabergé egg pendant from a man accused of swallowing the item in a jewellery story.

New Zealand police have spent six days monitoring every bowel movement of the suspect, a spokesperson said, and the NZ$33,000 ($19,000) James Bond Octopussy pendant was recovered from his gastrointestinal tract on Thursday night by natural means, without requiring medical intervention.

Continue reading...

© Photograph: AP

© Photograph: AP

© Photograph: AP

Baby fur seal wanders into a bar in New Zealand

5 décembre 2025 à 03:18

The surprise visitor waddled around the pub during what’s known as ‘silly season’ where seals pop up in unexpected places

On a wet, lazy Sunday evening a baby fur seal waddled into a craft beer bar in Richmond, at the top of New Zealand’s South Island. Accustomed to seeing animals in the pet-friendly bar, co-owner Bella Evans initially assumed the visitor was a dog before she took a closer look.

“Everyone was in shock,” Evans said. “Oh my gosh. What do we do? What’s going on?”

Continue reading...

© Photograph: AP

© Photograph: AP

© Photograph: AP

Court releases audio of 911 call that led to Luigi Mangione’s arrest

5 décembre 2025 à 02:50

Judge allows call from manager of Pennsylvania McDonald’s to be made public after press urged its release

An audio recording of a 911 call that led to Luigi Mangione’s arrest has been made public after the press advocated for its release.

The audio recording was played in Manhattan state court this week during a proceeding about evidence gathered during Mangione’s arrest over the murder of senior United HealthCare executive Brian Thompson a year ago. Mangione was arrested at a McDonald’s in Altoona, Pennsylvania in December last year after the restaurant’s manager called 911.

Continue reading...

© Photograph: Jane Rosenberg/Reuters

© Photograph: Jane Rosenberg/Reuters

© Photograph: Jane Rosenberg/Reuters

US supreme court approves redrawn Texas congressional maps

5 décembre 2025 à 01:52

Major win for Trump as majority rejects lower-court ruling that found maps had been racially gerrymandered

Texas can use a redrawn congressional map that adds as many as five Republican-friendly congressional districts, the supreme court ruled on Thursday, handing Donald Trump a major win in his push to boost Republican seats ahead of next year’s midterm elections.

In an unsigned order, the 6-3 conservative majority court granted a request by Texas to lift a lower court’s ruling that struck down the state’s new map in November. The supreme court’s three liberal justices dissented.

Continue reading...

© Photograph: Sergio Flores/Reuters

© Photograph: Sergio Flores/Reuters

© Photograph: Sergio Flores/Reuters

Farage turns on broadcasters over racism allegations as number of claims hits 28

4 décembre 2025 à 21:22

Reform leader suggests he would boycott BBC, saying he has had letter from Dulwich pupils defending him

Nigel Farage has turned on broadcasters for questioning him about his alleged teenage racism and antisemitism as the number of school contemporaries who recalled such behaviour to the Guardian reached 28.

In an angry performance at a press conference in London, the Reform leader suggested he would boycott the BBC and said ITV had its own case to answer, as he repeatedly shouted “Bernard Manning”.

Continue reading...

© Photograph: Dan Kitwood/Getty Images

© Photograph: Dan Kitwood/Getty Images

© Photograph: Dan Kitwood/Getty Images

A minimalist statement or just Pantonedeaf? ‘Cloud dancer’ shade of white named Pantone’s 2026 colour of the year

Wait, what? You mean … white? Are they trolling us? Emma Joyce explains all to Nick Miller

Hi, Emma! I’m so pumped to find out what colour 2026 is going to be. Fill me in!

Brace yourself, Nick. Every year since 1999 Pantone chooses a colour for the year, a representation of the zeitgeist – from how we’re feeling to what we’re wearing, how we’re styling our homes and even our eyebrows. Last year’s was the darker shade of beige “mocha mousse”, the year before that was the soft, warm “peach fuzz”.

Continue reading...

© Photograph: Pantone

© Photograph: Pantone

© Photograph: Pantone

Three-year-old chess prodigy becomes youngest player to earn official rating

5 décembre 2025 à 02:26
  • Sarwagya Singh Kushwaha practises for four to five hours each day

  • Indian boy beats multiple adults to secure record-breaking status

India’s Sarwagya Singh Kushwaha has become the youngest player in chess history to earn an official Fide rating at the age of three years, seven months and 20 days.

The chess prodigy edged out the previous record of compatriot Anish Sarkar, who was three years, eight months and 19 days when he reached the milestone in November last year.

Continue reading...

© Photograph: Diy13/Getty Images/iStockphoto

© Photograph: Diy13/Getty Images/iStockphoto

© Photograph: Diy13/Getty Images/iStockphoto

Pentagon announces it has killed four men in another boat strike in Pacific

5 décembre 2025 à 01:54

Strike comes amid congressional turmoil over legality of US attacks on suspected drug smugglers

The Pentagon announced on Thursday that the US military had conducted another deadly strike on a boat suspected of carrying illegal narcotics, killing four men in the eastern Pacific, as questions mount over the legality of the attacks.

Video of the new strike was posted on social media by the US southern command, based in Florida, with a statement saying that, at the direction of Pete Hegseth, the defense secretary, “Joint Task Force Southern Spear conducted a lethal kinetic strike on a vessel in international waters operated by a Designated Terrorist Organization”.

Continue reading...

© Photograph: U.S. Southern Command/X

© Photograph: U.S. Southern Command/X

© Photograph: U.S. Southern Command/X

Grand jury declines to re-indict Letitia James after judge dismissed first case

5 décembre 2025 à 01:43

Decision comes less than two weeks after judge ruled similar case against New York attorney general unlawful

A grand jury declined to indict Letitia James on Thursday, according to a source familiar with the decision, a decision that came less than two weeks after a judge ruled that a similar mortgage fraud case brought by federal prosecutors against the New York attorney general was unlawful.

The move by the justice department to present the case again to a grand jury was seen as a signal of its determination to prosecute James, who has been one of Donald Trump’s top political foes ever since she successfully brought a fraud lawsuit against him in New York.

Continue reading...

© Photograph: John Clark/AP

© Photograph: John Clark/AP

© Photograph: John Clark/AP

Premier League: 10 things to look out for this weekend

5 décembre 2025 à 01:01

Van der Ven may be key for Spurs, Wissa could make Newcastle debut and Dyche deserves warm Everton welcome

Arsenal’s recent memories of Aston Villa are of awkward opponents. Mikel Arteta’s side squandered a two-goal lead at the Emirates Stadium when the teams last met, in January, Arsenal dropping two points, their title charge dented. With such little margin for error, it was the kind of day that boosted Liverpool and crystallised the sense that the Gunners would come up short. Villa also defeat Arsenal in 2023-24, abruptly halting Arteta’s six-game winning streak. Now Arsenal are in a different position, at the summit with a five-point lead – and six clear of Unai Emery’s team. Victory at Villa Park on Saturday, against a side that have lost only once in the league since August, would offer another significant indication that this could be the season Arsenal take the crown. Ben Fisher

Aston Villa v Arsenal, Saturday 12.30pm (all times GMT)

Bournemouth v Chelsea, Saturday 3pm

Everton v Nottingham Forest, Saturday 3pm

Manchester City v Sunderland, Saturday 3pm

Continue reading...

© Composite: Guardian Design

© Composite: Guardian Design

© Composite: Guardian Design

Several people arrested in New Orleans amid ICE ‘siege’: ‘It’s racial profiling’

4 décembre 2025 à 23:47

Communities remain terrified as Trump administration’s crackdown on another Democratic-led city enters day two

Dozens of people have been detained across the New Orleans area as the Trump administration’s latest sweeping federal immigration crackdown in a Democratic-led city entered its second day.

The city’s immigrant communities remain terrified and traumatized, advocates said, with many in hiding as people have been arrested in public spaces including parking lots outside Home Depots and Lowe’s hardware stores, at bus stops, shopping malls and in residential areas around the city.

Continue reading...

© Photograph: Olga Fedorova/EPA

© Photograph: Olga Fedorova/EPA

© Photograph: Olga Fedorova/EPA

Amorim ‘angry and frustrated’ after West Ham’s Magassa denies Manchester United

5 décembre 2025 à 00:23

Until Soungoutou Magassa’s 83rd-minute equaliser Manchester United seemed to be flowering in the cold of winter on the way to a win that would have been their fifth in eight games.

Instead Jarrod Bowen’s flick-on from Andy Irving’s corner from the right had to be cleared off the line by Noussair Mazraoui, only for the ball to go straight to Magassa, who drove home a first goal for the Hammers.

Continue reading...

© Photograph: Conor Molloy/ProSports/Shutterstock

© Photograph: Conor Molloy/ProSports/Shutterstock

© Photograph: Conor Molloy/ProSports/Shutterstock

US skier Ryan Cochran-Siegle kicks off Olympic push with Beaver Creek downhill podium

4 décembre 2025 à 22:59
  • Cochran-Siegle second to Odermatt in season opener

  • Norway’s Sejersted takes third; Kilde back from injury

Marco Odermatt of Switzerland won the downhill season-opener Thursday, beating American Ryan Cochran-Siegle in a World Cup race on a tricky but shorter Birds of Prey course.

Odermatt finished in 1min 29.84sec to surpass Cochran-Siegle by .30sec. Norway’s Adrian Smiseth Sejersted finished third. The finish line was moved up the hill – and just barely visible by fans in the stands – due to a lack of snow to properly place the safety netting.

Continue reading...

© Photograph: Christian Petersen/Getty Images

© Photograph: Christian Petersen/Getty Images

© Photograph: Christian Petersen/Getty Images

World Cup ‘94 chief Alan Rothenberg on growth of US soccer, the 2026 finals and dynamic pricing

4 décembre 2025 à 22:00

A foundational figure in the business of soccer and sports in the US is adamant that fans will find a way to attend big events, regardless of political issues

Whenever the modern era of American soccer began (the 1994 World Cup? Or the 1990 appearance by the US men? Or the 1991 World Cup win by the US women?), Alan Rothenberg was a key player.

Rothenberg came up as a lawyer under Jack Kent Cooke, owner of Washington’s NFL team, the Los Angeles Lakers of the NBA, the LA Kings of the NHL, and – crucially, the Los Angeles Wolves of the North American Soccer League (NASL), a team that started life fielding mostly players from Wolverhampton Wanderers.

Continue reading...

© Photograph: Courtesy Alan Rothenberg

© Photograph: Courtesy Alan Rothenberg

© Photograph: Courtesy Alan Rothenberg

Trump lashes out at Somalis again as Minneapolis stands behind community

4 décembre 2025 à 17:19

Activists prepare for more targeting of Somali residents by ICE as Trump renews racist tirade

As Donald Trump went on another extended racist tirade against Somalis on Wednesday, Minneapolis activists prepared for more targeting of the community by conducting trainings on their rights and planning how they would protect their neighbors.

In the White House on Wednesday, a reporter asked the president about Minneapolis’s mayor, Jacob Frey, who has defended the Somali community. Trump responded: “I wouldn’t be proud to have the largest Somalian – look at their nation. Look how bad their nation is. It’s not even a nation. It’s just people walking around killing each other. Look, these Somalians have taken billions of dollars out of our country. Billions and billions.”

Continue reading...

© Photograph: Tom Baker/AP

© Photograph: Tom Baker/AP

© Photograph: Tom Baker/AP

Reçu hier — 4 décembre 2025 The Guardian

Manchester United v West Ham: Premier League – live

4 décembre 2025 à 21:55

⚽ Premier League updates from Old Trafford; KO 8pm GMT
Live scores | Table | Read Football Daily | Mail Scott

West Ham, resplendent in a blend of grey, beige and cream with a dash of yellow, get the ball rolling. They’re kicking towards the Stretford End in this first half.

The teams are out! Manchester United in their red, white and black, West Ham United in second-choice ecru. According to House & Garden magazine, ecru is “a notoriously finicky colour to define” but they give it a go anyway: it’s “a blend of grey, beige, cream, and a dash of yellow, less creamy than cream, and not eggshell.” So there you have it. We’ll be off in a minute.

Continue reading...

© Photograph: Oli Scarff/AFP/Getty Images

© Photograph: Oli Scarff/AFP/Getty Images

© Photograph: Oli Scarff/AFP/Getty Images

Russia blocks Snapchat and restricts Apple’s FaceTime, state officials say

4 décembre 2025 à 21:46

Latest effort to control communications comes as regulator claims apps being used to ‘conduct terrorist activities’

Russian authorities blocked access to Snapchat and imposed restrictions on Apple’s video calling service, FaceTime, the latest step in an effort to tighten control over the internet and communications online, according to state-run news agencies and the country’s communications regulator.

The state internet regulator Roskomnadzor alleged in a statement that both apps were being “used to organize and conduct terrorist activities on the territory of the country, to recruit perpetrators [and] commit fraud and other crimes against our citizens”. Apple did not respond to an emailed request for comment, nor did Snap Inc.

Continue reading...

© Photograph: Aap Image/AAP

© Photograph: Aap Image/AAP

© Photograph: Aap Image/AAP

RoboCop statue rises in Detroit: ‘Big, beautiful, bronze piece of art’

4 décembre 2025 à 21:44

A 15-year quest ends with a monument, drawing crowds and nostalgia as Detroit embraces its cult-film past

The statue looms and glints at more than 11 feet tall and weighing 3,500 pounds, looking out at the city with, how to put it … a characteristically stern expression?

Despite its daunting appearance and history as a crimefighter of last resort, the giant new bronze figure of the movie character RoboCop is being seen as a symbol of hope, drawing fans and eliciting selfie mania since it began standing guard over Detroit on Wednesday afternoon.

Continue reading...

© Photograph: Mike Householder/AP

© Photograph: Mike Householder/AP

© Photograph: Mike Householder/AP

Experts urge release of boat strike video as US admiral denies ‘kill them all’ order

Democrat Jim Himes calls footage ‘one of the most troubling scenes’ he’s observed in public service

Top Democratic and Republican lawmakers in Congress on Thursday said that the defense secretary, Pete Hegseth, had not ordered the military to kill surviving members of a deadly attack on a boat alleged to be carrying drugs in the Caribbean, but differed over whether the double strike was appropriate.

The allegation that Hegseth ordered the killing of survivors sparked bipartisan concern in Washington that he or others involved may have committed a war crime. On Thursday, US navy admiral Frank Bradley, who commanded the attack, and the chairman of the joint chiefs of staff, Dan Caine, appeared before the House and Senate’s armed services and intelligence committees for a closed briefing in which they showed video and discussed the attack with lawmakers.

Continue reading...

© Photograph: US President Donald Trump's TRUTH Social account/AFP/Getty Images

© Photograph: US President Donald Trump's TRUTH Social account/AFP/Getty Images

© Photograph: US President Donald Trump's TRUTH Social account/AFP/Getty Images

Emma Coates leaves England U23 role to become head coach at NWSL’s Bay FC

4 décembre 2025 à 21:31
  • Coates ‘ready and excited’ to replace Albertin Montoya

  • U23 assistant Gemma Davies to join Coates in San Jose

Emma Coates has left her position as the leader of England Women’s Under-23 national team to become the new head coach of the NWSL side Bay FC.

Coates replaces Albertin Montoya, who was the coach of the expansion team when it entered the National Women’s Soccer League two years ago. Montoya announced in September that he would resign at the end of the 2025 season, with the San Jose side finishing 13th in the 14-team table.

Continue reading...

© Photograph: Molly Darlington/The FA/Getty Images

© Photograph: Molly Darlington/The FA/Getty Images

© Photograph: Molly Darlington/The FA/Getty Images

New York mayor issues order targeting Israel divestment weeks before Mamdani takes office

4 décembre 2025 à 20:54

Eric Adams signed orders on boycott, divestment and sanctions movement, and protests near houses of worship

New York City’s mayor, Eric Adams, has issued two executive orders he says are meant to combat antisemitism, less than a month before he hands over the keys to the mayoralty to Zohran Mamdani, an outspoken critic of Israel.

The first order prohibits city agency heads and staff from engaging in “any policy that discriminates against the state of Israel, Israeli citizens based on their national origin, or individuals or entities based on their association with Israel”. It also prohibits officials overseeing the city pension system from making decisions in line with the boycott, divestment and sanctions (BDS) movement, which Mamdani has said he supports.

Continue reading...

© Photograph: Adam Gray/Reuters

© Photograph: Adam Gray/Reuters

© Photograph: Adam Gray/Reuters

Versace creative director leaves shortly after fashion house’s $1.4bn sale to Prada

Dario Vitale exits after one season, having taken the helm from Donatella Versace

Versace has announced its creative director is leaving, less than nine months after taking on the role and two days after the deal to sell the brand to rival Italian fashion house Prada.

Dario Vitale exits after just one season, having taken the helm from Donatella Versace. Prada said it would announce a replacement “in due course”.

Continue reading...

© Photograph: Arnold Jerocki/Getty Images for Miu Miu

© Photograph: Arnold Jerocki/Getty Images for Miu Miu

© Photograph: Arnold Jerocki/Getty Images for Miu Miu

❌