↩ Accueil

Vue normale

Reçu aujourd’hui — 9 décembre 2025 The Guardian

Powerful wave in Tenerife leaves four swimmers dead after being swept out of ocean pool

9 décembre 2025 à 00:56

The group were at a popular seawater pool when the wave struck, prompting a major rescue operation

Four people are dead and one is missing after a powerful wave dragged a group of swimmers out to sea while they were in a popular seawater pool along the rocky, western coastline of the Spanish island of Tenerife, Spanish authorities said on Monday.

Crews recovered three bodies on Sunday – a 35-year-old man, a 55-year-old woman and another man about whom no information was given – during a major rescue operation that used jet skis and helicopters to locate and pick up people dragged out to sea. The fourth victim, a woman, died on Monday, a day after being revived at the scene and airlifted to a hospital.

Continue reading...

© Photograph: Kristyna Henkeova/Alamy

© Photograph: Kristyna Henkeova/Alamy

© Photograph: Kristyna Henkeova/Alamy

Great British Railways flies the flag as logo goes back to the future

8 décembre 2025 à 23:30

Livery for renationalised railway features red, white and blue alongside familiar double arrow symbol

No matter how much train fares cost under Great British Railways, no one can accuse the government of wasting money on an expensive redesign.

The logo, branding and livery for the impending renationalised and reformed railway will be unveiled by ministers at London Bridge on Tuesday. It is red, white and, yes, blue.

Continue reading...

© Photograph: Dave Porter / Alamy Stock Photo

© Photograph: Dave Porter / Alamy Stock Photo

© Photograph: Dave Porter / Alamy Stock Photo

Garnacho happy to have taken ‘a step forward’ by swapping United for Chelsea

8 décembre 2025 à 21:57
  • Forward says he is ‘building confidence’ with Maresca

  • Manager praises Atalanta before Champions League tie

Alejandro Garnacho has said that he has no regrets about the manner of his departure from Manchester United, and that it was a straightforward decision to “take a step forward” by ­joining Chelsea last summer.

Garnacho has had a steady, rather than sparkling, first few months since he joined Chelsea in August. His relationship with Ruben Amorim had collapsed by the end of his five‑year stint at United and he was banished from the squad in pre‑season. Amorim felt he had failed to follow tactical instructions and, before the transfer was completed, said he sensed Garnacho wanted “a different thing with different leadership”.

Continue reading...

© Photograph: Darren Walsh/Chelsea FC/Getty Images

© Photograph: Darren Walsh/Chelsea FC/Getty Images

© Photograph: Darren Walsh/Chelsea FC/Getty Images

Teenage Afghan asylum seekers who abducted and raped girl, 15, sentenced

8 décembre 2025 à 20:45

Jan Jahanzeb and Israr Niazal could face deportation, with their victim saying the attack ‘changed me as a person’

Two teenage Afghan asylum seekers who abducted and raped a 15-year-old girl have been given custodial sentences.

Jan Jahanzeb and Israr Niazal, both 17, face possible deportation and were ordered to register as sex offenders following the sentencing at Warwick crown court on Monday.

Continue reading...

© Photograph: Warwickshire Police/PA

© Photograph: Warwickshire Police/PA

© Photograph: Warwickshire Police/PA

Trump turns on Europe: will he pull support for Ukraine? | The Latest

Donald Trump has loomed large over Volodymyr Zelenskyy’s meeting with European leaders, after the US president took aim at the Ukrainian leader once again. It comes in the wake of a new White House national security strategy that has caused fear in Europe, but drawn praise from the Kremlin. Lucy Hough speaks to our Europe correspondent Jon Henley.

Continue reading...

© Photograph: Guardian Design

© Photograph: Guardian Design

© Photograph: Guardian Design

R&B Xmas Ball review – Toni Braxton melts hearts and Boyz II Men blow minds on trip back to the 90s

8 décembre 2025 à 15:10

OVO Wembley Arena
With additional sets from Dru Hill and Joe, this revue is a little too nostalgic and lacks the advertised festive spirit – but the vocal prowess on show is undeniable

All of the artists on the lineup for the second annual R&B Xmas Ball – Dru Hill, Joe, Toni Braxton and Boyz II Men – have Christmas albums from the last two decades, but rather than putting a twist on carols or crooner standards, this is an evening that merely uses Christmas as an excuse for a night out to hear earnest, heart-rending 90s R&B.

Dru Hill deliver classic R&B in matching outfits, as their 2000s music videos – as seen on kebab shop TVs nationwide – play out behind them, while a set of mostly slow jams from Joe sets the stage for Braxton.

Continue reading...

© Photograph: Laura Rose/Laura Rose / The Guardian

© Photograph: Laura Rose/Laura Rose / The Guardian

© Photograph: Laura Rose/Laura Rose / The Guardian

Judi Dench says she ‘can’t remember what I’m doing tomorrow’ but can still recite Shakespeare

8 décembre 2025 à 12:55

The actor has said she is increasingly facing problems with her memory as well as failing eyesight, struggling to remember appointments or see faces

The actor Judi Dench has spoken about her worsening eyesight and increasing memory problems, saying she struggles to recall immediate appointments – but is still able to remember reams of Shakespeare.

“I can’t remember what I’m doing tomorrow, I swear to you,” she told the Radio Times; her assistants then confirmed that she does sometimes require such help.

Continue reading...

© Photograph: Mike Blake/Reuters

© Photograph: Mike Blake/Reuters

© Photograph: Mike Blake/Reuters

Baby review – an astute portrait of queer Brazilian hustlers lost in the system

8 décembre 2025 à 12:00

Abandoned by his parents and fresh out of juvenile prison, the wide-eyed Wellington meets a charismatic hustler on the restless streets of São Paulo

Channelling the urban restlessness and vibrancy of São Paulo, Marcelo Caetano’s bracing drama centres on those who live on the fringes of an ever-changing metropolis. Fresh out of juvenile prison, 18-year-old Wellington (João Pedro Mariano) finds himself at a crossroads; abandoned by his parents, the wide-eyed young man finds solace in the arms of others. On an evening out with his rowdy group of queer and non-binary friends, Wellington crosses paths with Ronaldo (Ricardo Teodoro), a hunky, charismatic hustler more than twice his age. Bathed in the flickering glow of a neon-lit porn cinema, their first meeting is sensuous and erotic, with an edge of danger. Ronaldo quickly introduces Wellington to the shadowy world of sex work and drug dealing.

Caetano depicts Wellington’s new life of crime with tender empathy rather than as a sensationalist cautionary tale. Now going by the name of Baby, he approaches his transactional encounters with cocky bravado and touching naivety. To his customers, Wellington lends not only his youth and his body, but also moments of care. In the feverish excitement of São Paulo, filled with bustling alleyways and colourful shopfronts, there’s a gnawing loneliness, as unmoored souls cling on to one another for momentary bliss.

Continue reading...

© Photograph: Publicity image

© Photograph: Publicity image

© Photograph: Publicity image

Bullets in Mangione bag convinced police he was CEO killing suspect, court hears

8 décembre 2025 à 23:35

Footage shows officer said ‘It’s him, dude’ as testimony sheds light on arrest at Pennsylvania McDonald’s

Moments after Luigi Mangione was handcuffed at a Pennsylvania McDonald’s, a police officer searching his backpack found a loaded gun magazine wrapped in a pair of underwear.

The discovery, recounted in court on Monday as Mangione fights to keep evidence out of his New York murder case, convinced police in Altoona, Pennsylvania, that he was the man wanted in the killing of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson in Manhattan five days earlier.

Continue reading...

© Photograph: Getty Images

© Photograph: Getty Images

© Photograph: Getty Images

Fernandes at the double as Manchester United ease past Wolves amid fan unrest

8 décembre 2025 à 23:01

For Manchester United, a soothing return to winning ways to avert any sense another mini-crisis was brewing. Victories are scarcely this comfortable, even if Ruben Amorim’s side needed to navigate the briefest of scares when Wolves equalised with half-time looming. United turned on the style after the break, the manager clenching his right fist when Mason Mount made it 3-1 with a smart volley, building on goals by Bryan Mbeumo and Bruno Fernandes, who also rounded off the scoring from the penalty spot.

For Wolves, this was yet another demoralising defeat, a 13th in 15 league matches. The last time they tasted victory, in April, Matheus Cunha, who enjoyed his return to Molineux in United’s all-black strip, opened the scoring. Nine fan groups totalling thousands of supporters protested against the Wolves owner, Fosun, by boycotting the first 15 minutes. Supporters voiced their anger at the players, too. “You’re not fit to wear the shirt,” they sang, and jeered Jørgen Strand Larsen when he was taken off. There were pantomime laughs when the fourth official indicated at least nine minutes of stoppage time.

Continue reading...

© Photograph: Nick Potts/PA

© Photograph: Nick Potts/PA

© Photograph: Nick Potts/PA

Community outraged after California high schoolers form a human swastika

8 décembre 2025 à 22:58

A student at a San Jose high school posted a photo of eight students lying in the shape of a swastika on a football field

A photo of eight students lying in the shape of a swastika on a high school football field in San Jose, California, has caused shock and outrage among the Bay Area Jewish community.

A Branham high school student posted the photo to social media on 3 December, and included an antisemitic quote from Adolf Hitler in the caption. A screenshot of the post began circulating on Reddit last Thursday and garnered over 500 comments. The post and the account were removed by Instagram by Friday morning, according to J., the Jewish News of Northern California.

Continue reading...

© Photograph: Paul Sakuma/AP

© Photograph: Paul Sakuma/AP

© Photograph: Paul Sakuma/AP

‘Yellow line’ that divides Gaza under Trump plan is ‘new border’ for Israel, says military chief

8 décembre 2025 à 21:49

Eyal Zamir said Israel would hold on to current positions, giving it control of more than half of the territory

The “yellow line” that divides Gaza under Donald Trump’s ceasefire plan is a “new border” for Israel, the country’s military chief told soldiers deployed in the territory.

The chief of the general staff, Eyal Zamir, said Israel would hold on to its current military positions. These give Israel control of more than half of Gaza, including most agricultural land and the border crossing with Egypt.

Continue reading...

© Photograph: Abir Sultan/AFP/Getty Images

© Photograph: Abir Sultan/AFP/Getty Images

© Photograph: Abir Sultan/AFP/Getty Images

Arne Slot has ‘no clue’ if Mohamed Salah will play for Liverpool again

8 décembre 2025 à 21:49
  • Head coach also insisted he is not ‘weak’ amid row

  • Egyptian left out of squad for game at Inter

Arne Slot has cast further doubt on Mohamed Salah’s future at ­Liverpool by admitting that he has “no clue” whether the forward has played his last game for the club. The head coach also insisted his politeness should not be mistaken for weakness after leaving Salah out of the Champions League game against Inter on Tuesday.

Slot gave his first public ­reaction on Monday to Salah’s incendiary interview at Leeds when ­previewing ­Liverpool’s match at San Siro. He denied Salah’s claims that their relationship had broken down and said only the Egypt international knows who supposedly threw him under a bus and wants him out of the club.

Continue reading...

© Photograph: Jason Cairnduff/Action Images/Reuters

© Photograph: Jason Cairnduff/Action Images/Reuters

© Photograph: Jason Cairnduff/Action Images/Reuters

Burning down the Baz-house is easy, but what comes after that for England? | Barney Ronay

8 décembre 2025 à 21:15

Brendon McCullum’s regime may be unravelling but there is rarely any suggestion of what to do next and how the team can be improved

Overprepared. Overconfident. Overblown. Over there. And now just over. We know how this goes from here, don’t we? We know this cycle.

The days since England’s defeat in Brisbane have boiled down to a real-time competition to become the hate-click boss, to describe in the most sensual, eviscerating detail the depth of England’s badness – not just at cricket, but at the molecular, existential level.

Continue reading...

© Photograph: Gareth Copley/Getty Images

© Photograph: Gareth Copley/Getty Images

© Photograph: Gareth Copley/Getty Images

Drinking water contaminated with Pfas probably increases risk of infant mortality, study finds

8 décembre 2025 à 21:00

Study of 11,000 births in New Hampshire shows residents’ reproductive outcomes near contaminated sites

Drinking water contaminated with Pfas chemicals probably increases the risk of infant mortality and other harm to newborns, a new peer-reviewed study of 11,000 births in New Hampshire finds.

The first-of-its-kind University of Arizona research found drinking well water down gradient from a Pfas-contaminated site was tied to an increase in infant mortality of 191%, pre-term birth of 20%, and low-weight birth of 43%.

Continue reading...

© Photograph: Martin Godwin/The Guardian

© Photograph: Martin Godwin/The Guardian

© Photograph: Martin Godwin/The Guardian

US supreme court appears poised to back Trump’s power to fire FTC member

8 décembre 2025 à 20:18

Case gives court opportunity to overturn 1935 precedent that shielded heads of independent agencies from removal

The US supreme court on Monday appeared poised to back the Trump administration’s argument that the president should be able to fire independent board members that for almost a century have been protected from presidential interference.

The court heard arguments concerning the legality of Donald Trump’s firing of a Federal Trade Commission (FTC) member and appeared to be split down partisan lines in favor of a historic expansion of executive power, with the conservatives – including the sometimes swing vote of Justice Amy Coney Barrett – seeming to side with the administration.

Continue reading...

© Photograph: Leah Millis/Reuters

© Photograph: Leah Millis/Reuters

© Photograph: Leah Millis/Reuters

Fifa to use cooling breaks at every World Cup 2026 game, regardless of weather

8 décembre 2025 à 19:15
  • Every game will pause 22 minutes into each half

  • Breaks will essentially split games into four “quarters”

  • Fifa said the change is in the interest of player safety

Fifa says it will include three-minute hydration breaks in each half of every game at next year’s World Cup, not just those played in hot weather.

The referee will stop the game 22 minutes into each half for players to take drinks, regardless of the temperature, the host country – the United States, Canada or Mexico – or whether the stadium has a roof and air conditioning.

Continue reading...

© Photograph: Richard Sellers/Getty Images/Allstar

© Photograph: Richard Sellers/Getty Images/Allstar

© Photograph: Richard Sellers/Getty Images/Allstar

Reçu hier — 8 décembre 2025 The Guardian

European leaders rally behind Ukraine in Downing Street talks

Hopes rise of a breakthrough in using £78bn of frozen Russian assets to bankroll Kyiv

European leaders rallied behind Volodymyr Zelenskyy on Monday night amid hopes they might finally achieve a breakthrough to allow Ukraine access to billions of pounds of frozen Russian assets.

Despite vociferous support for the Ukrainian president, who has come under heavy pressure from Donald Trump to cede territory in order to bring the war to a speedy end, there was still no agreement on the thorny question of turning immobilised assets into a loan for Kyiv.

Continue reading...

© Photograph: Wiktor Szymanowicz/Future Publishing/Getty Images

© Photograph: Wiktor Szymanowicz/Future Publishing/Getty Images

© Photograph: Wiktor Szymanowicz/Future Publishing/Getty Images

Wolves v Manchester United: Premier League – live

8 décembre 2025 à 20:55

Matt Burtz emails: “There are some who don’t believe in xG, and that’s fine. For those who do, Wolves’ xG per 90 minutes is -0.44. Not great, but it’s only the fourth worst in the Premier League. (Interestingly enough, it’s ahead of Sunderland’s -0.52.) But the main stat for Wolves is an xG against of 18.9, which is seventh in the PL (and better than that of third place Aston Villa). This means they’ve been incredibly unlucky in keeping goals out. Clearly they need to score more goals as one every two games isn’t going to cut it at any level, but if their luck balances out defensively there is a theoretical chance of them putting some results together.”

It’s a nice theory.

Continue reading...

© Photograph: Phil Noble/Reuters

© Photograph: Phil Noble/Reuters

© Photograph: Phil Noble/Reuters

Ex-Trump lawyer Alina Habba quits as top federal prosecutor in New Jersey

8 décembre 2025 à 20:47

Resignation comes despite administration’s efforts to keep her in place after courts found she was serving unlawfully

Donald Trump’s former lawyer Alina Habba says she is resigning as top federal prosecutor in New Jersey, she announced on social media.

Habba’s resignation came after district and appellate court rulings which found she was unlawfully serving in the role, a powerful post charged with enforcing federal criminal and civil law.

Continue reading...

© Photograph: AP

© Photograph: AP

© Photograph: AP

‘Like a movie’: Lando Norris relives final lap to glory and partying till 6am as world champion

8 décembre 2025 à 20:43
  • F1’s new superstar shares memories from road to glory

  • Briton tells of ‘cool flashbacks’ on track in Abu Dhabi

After becoming Formula One world champion for the first time, Lando Norris revealed that he had enjoyed the final moments of the Abu Dhabi Grand Prix on Sunday by considering all the moments that had brought him to the pinnacle of the sport.

Norris was speaking the day after he won the world championship by taking third place at the Yas Marina circuit. His title rival Max Verstappen won the race but fell short of Norris by two points. The fight remained tight to the decisive last round with Norris’s McLaren teammate, Oscar Piastri, who had led the championship for a large part of the season, also in the mix for the final race but who ultimately finished third.

Continue reading...

© Photograph: Nicolas Economou/NurPhoto/Shutterstock

© Photograph: Nicolas Economou/NurPhoto/Shutterstock

© Photograph: Nicolas Economou/NurPhoto/Shutterstock

New Orleans Catholic clergy abuse survivors in line to collectively be paid $305m

Attorneys for the victims struck deal with the church’s largest insurer to increase $230m settlement approved earlier

Roughly 600 survivors of the clergy molestation scandal that drove the New Orleans Catholic archdiocese into bankruptcy have secured the opportunity to collectively be paid $305m after attorneys for the victims and the church’s largest insurer struck a deal Monday, according to some of the lawyers.

The insurer in question, Travelers, had refused to join a proposal officially approved Monday to pay $230m to the abuse survivors to effectively wrap up a bankruptcy protection case that the US’s second-oldest archdiocese filed in May 2020.

Continue reading...

© Photograph: Bill Clifton/Alamy

© Photograph: Bill Clifton/Alamy

© Photograph: Bill Clifton/Alamy

Brighton accused of ‘dangerous precedent’ after ban on Guardian over Tony Bloom coverage

8 décembre 2025 à 19:29

MPs, media and supporter groups accuse club of attacking press freedom with bar after reporting on owner

Brighton & Hove Albion has been accused of setting a “dangerous precedent”, as it faced criticism for banning Guardian reporters and photographers from home matches after reports on allegations concerning the club’s owner.

MPs, media and football supporter groups accused the Premier League club of attacking press freedom after its decision to bar the Guardian from the Amex Stadium, after coverage of allegations relating to Tony Bloom.

Continue reading...

© Photograph: James Marsh/BPI/Rex/Shutterstock

© Photograph: James Marsh/BPI/Rex/Shutterstock

© Photograph: James Marsh/BPI/Rex/Shutterstock

Ryan Reynolds and Rob McElhenney sell Wrexham stake to US private equity group

8 décembre 2025 à 19:03

Club gets boost for development of Racecourse Ground, but move comes months after it received £14m state aid

The Wrexham AFC owners Ryan Reynolds and Rob McElhenney have sold a stake in the company to the US private equity investors Apollo, less than three months after the football club was given £14m in state aid.

The Welsh club on Monday announced the investment by Apollo Sports Capital, part of the New York-listed investor. It did not reveal the size of the investment, but said Reynolds and McElhenney, who has changed his name to Rob Mac, would remain majority owners.

Continue reading...

© Photograph: Kya Banasko/Getty Images

© Photograph: Kya Banasko/Getty Images

© Photograph: Kya Banasko/Getty Images

❌