↩ Accueil

Vue normale

Reçu aujourd’hui — 21 octobre 2025 The Guardian

‘I said goodbye to Heath Ledger at this urinal’: a stroll round Terry Gilliam’s pivotal places

21 octobre 2025 à 06:00

The studio where he crashed the Life of Brian spaceship, the stage where he put on a Faust that caused fights, the pub where he last spoke to Heath Ledger … the ex-Python takes a hilarious and evocative stroll down memory lane

Down an alley in Covent Garden, on a building that was once a banana warehouse, there is a blue plaque. “Monty Python, Film Maker, Lived Here, 1976-1987,” reads the inscription. It’s easy to miss: the plaque is not at eye level as they normally are, but up on the first floor, almost as if the blue plaque committee lost confidence in their uncharacteristic joke. Or perhaps John Cleese put it up.

Terry Gilliam arrives. I like his jacket. It looks like it’s been stitched together from bits of blankets. “Me too,” he says. “I got it 30 years ago in a secondhand store in New York.” We’re going to wander around London, revisiting places that have played significant parts in his career, as he approaches his 85th birthday.

Continue reading...

© Photograph: David Levene/The Guardian

© Photograph: David Levene/The Guardian

© Photograph: David Levene/The Guardian

Britain is suddenly pining for closer ties with the EU. It’s more likely to get the cold shoulder | Anand Menon

21 octobre 2025 à 06:00

Labour now wants to use the damage from Brexit to combat the threat of Nigel Farage, but the union has bigger fish to fry

A palpable sense of urgency has emerged in the UK’s approach to relations with the European Union. Ministers are beginning to sound enthusiastic, impatient even. The chancellor of the exchequer, Rachel Reeves, has even pointed to Brexit as a major cause of the country’s economic travails. You might think that this bodes well for prospects of improved UK-EU relations. But – and here’s the rub – enthusiasm on one side is not enough to drive substantive progress.

In opposition, Labour shadow ministers and spokespeople were understandably reluctant to add flesh to the bones of their intention to “reset” relations with the EU. More detail was provided at the summit in May this year, as the two sides not only signed off a long-term deal on fisheries but declared their intention to negotiate further agreements covering agrifoods, energy and defence.

Anand Menon is director of UK in a Changing Europe and professor of European politics and foreign affairs at King’s College London

Continue reading...

© Photograph: WPA/Getty Images

© Photograph: WPA/Getty Images

© Photograph: WPA/Getty Images

I fell at the top of a mountain – and trekked for five days with a broken spine in a snowstorm

21 octobre 2025 à 06:00

While navigating a steep trail, Jean Muenchrath lost her grip. She was horrifically injured, with a shattered tailbone, pubic bone and hip fractures, internal bleeding, a head wound and one on her buttock that turned gangrenous. There was no choice but to get home ...

As Jean Muenchrath stood at the summit of Mount Whitney, a storm thundered in. It was May 1982, and here, at the highest point of the contiguous US, she and her boyfriend Ken were coming to the end of a month-long ski and hike, 223 miles along the John Muir Trail, through the Sierra Nevada mountain range in California.

The trip had been gruelling at times – equipment had broken and they had been threatened by bears and avalanches. But it had also been exhilarating. At 22, Muenchrath was fit, strong and an experienced hiker. She had skied since she was a child and worked as a ranger for the US national park service in Montana; she and Ken, who she had met at university, had been on many smaller adventures while preparing for this one.

Continue reading...

© Photograph: Rebecca Stumpf/The Guardian

© Photograph: Rebecca Stumpf/The Guardian

© Photograph: Rebecca Stumpf/The Guardian

‘I’m having a great day’: AWS outage offers some a brief glimpse of a tech-free existence

21 octobre 2025 à 05:50

There was a different side to the chaos of the Amazon outage that affected crucial services around the world, such as no exams, light switches not working, and less work to do

Workers were sent home, exams were delayed, coffee machines had to be turned on manually and language app users feared their hard-won progress was lost as a result of the global outage of Amazon Web Services on Monday, as some made light of their briefly tech-free existence.

A glitch in the AWS cloud computing service brought down apps and websites for millions of users around the world affecting more than 2,000 companies, including Snapchat, Roblox, Signal and language app Duolingo as well as a host of Amazon-owned operations.

Continue reading...

© Photograph: David Davies/PA

© Photograph: David Davies/PA

© Photograph: David Davies/PA

More than 1,000 guns and parts seized in illicit weapon crackdown in Australia and New Zealand

21 octobre 2025 à 05:22

Police make more than 180 arrests and capture 281 privately manufactured weapons and parts, including those made by 3D printers

Authorities have seized more than 1,000 firearms and gun parts in a crackdown on the spread of illicit weapons in Australia and New Zealand.

The week-long transnational operation led to more than 180 arrests, according to Australian Border Force, and the seizure of 281 privately manufactured firearms and parts, including those made by 3D printers.

Continue reading...

© Photograph: NSW Police Force

© Photograph: NSW Police Force

© Photograph: NSW Police Force

Bob Vylan ‘not regretful’ about IDF chant at Glastonbury: ‘I’d do it again tomorrow’

21 octobre 2025 à 04:40

In first interview since Glastonbury, frontman Bobby Vylan tells Louis Theroux the backlash was ‘minimal’ compared to the plight of Palestinians

Bob Vylan frontman Bobby Vylan is “not regretful” of his “death, death to the IDF” chant at Glastonbury and said he would “do it again tomorrow, twice on Sundays”.

The outspoken punk duo sparked controversy when they led chants of “death, death to the IDF”, referring to the Israel Defense Forces, at the festival in June. The chant was condemned by Glastonbury and the UK prime minister, Keir Starmer, who described it as “appalling hate speech”.

Continue reading...

© Photograph: Oli Scarff/AFP/Getty Images

© Photograph: Oli Scarff/AFP/Getty Images

© Photograph: Oli Scarff/AFP/Getty Images

Prince Andrew, Jeffrey Epstein and the scandal that won’t go away – podcast

Zoe Williams describes the scandals that have engulfed Andrew, leading to him giving up his titles

On Friday evening, Buckingham Palace released a statement from Prince Andrew. ‘I have decided, as I always have, to put my duty to my family and country first,’ it read. ‘I will therefore no longer use my title or the honours which have been conferred upon me.’

It seemed that Prince Andrew was voluntarily giving up his titles such as the Duke of York, the Knight of the Garter, or calling himself the Earl of Inverness – but perhaps his hand had been forced by the palace, or by his older brother King Charles.

Continue reading...

© Photograph: Toby Melville/Reuters

© Photograph: Toby Melville/Reuters

© Photograph: Toby Melville/Reuters

Thousands detained as Myanmar military raids notorious KK park scam compound

21 octobre 2025 à 03:16

Myanmar's military moved in to tackle a major online scam operation near the Thailand border, state media reported

Myanmar’s military has raided a major online scam operation near the border with Thailand, detaining more than 2,000 people and seizing dozens of Starlink satellite internet terminals, state media has reported.

According to a report in Monday’s Myanma Alinn newspaper, Myanmar’s army raided KK Park, a well-documented cybercrime centre, as part of operations starting in early September to suppress online fraud, illegal gambling, and cross-border cybercrime.

Continue reading...

© Photograph: Lillian Suwanrumpha/AFP/Getty Images

© Photograph: Lillian Suwanrumpha/AFP/Getty Images

© Photograph: Lillian Suwanrumpha/AFP/Getty Images

Ukraine war briefing: Zelenskyy paints Trump meeting as ‘positive’, with Patriot missile deal in works

21 octobre 2025 à 02:26

Zelenskyy’s comments are in contrast to reports that Trump berated the Ukrainian leader and pushed him to concede territory to Russia. What we know on day 1,336

Continue reading...

© Photograph: 24th Mechanized Brigade of Ukrainian Armed Forces/AFP/Getty Images

© Photograph: 24th Mechanized Brigade of Ukrainian Armed Forces/AFP/Getty Images

© Photograph: 24th Mechanized Brigade of Ukrainian Armed Forces/AFP/Getty Images

One dead after rare tornado topples construction cranes near Paris

21 octobre 2025 à 02:19

The tornado killed one construction worker on a building site, injured 10 others and left four in critical condition

A tornado tore through districts north of Paris on Monday, toppling three construction cranes that killed one person and left four others with critical injuries, authorities said.

The town of Ermont, about 20km (13 miles) north-east of Paris was worst hit by the sudden twister that caused damage across about 10 districts.

Continue reading...

© Photograph: Syndicat Alliance Police Nationale/AFP/Getty Images

© Photograph: Syndicat Alliance Police Nationale/AFP/Getty Images

© Photograph: Syndicat Alliance Police Nationale/AFP/Getty Images

‘Moment of national pride’ as Peter ToRot becomes Papua New Guinea’s first saint

Thousands celebrate across the country and in Rome after Pope Leo canonised Peter ToRot in what the prime minister called a ‘historic moment of pride, faith and inspiration’

Papua New Guinea celebrated a historic moment of “national pride” as the country’s first saint was canonised, with joyful services in churches and communities across the Pacific nation.

Peter ToRot was killed in prison in 1945 for standing up for monogamous marriage at a time when polygamy was practised. He was one of seven people canonised at a Mass in St Peter’s Square held by Pope Leo on Sunday, in a ceremony put in motion by Pope Francis in one of his final acts.

Continue reading...

© Photograph: Grzegorz Gałązka/SIPA/Shutterstock

© Photograph: Grzegorz Gałązka/SIPA/Shutterstock

© Photograph: Grzegorz Gałązka/SIPA/Shutterstock

American chess grandmaster Daniel Naroditsky dies at age 29

Par :Reuters
21 octobre 2025 à 01:22
  • Naroditsky became a grandmaster in 2013

  • No cause of death given in statement by family

American chess grandmaster Daniel Naroditsky has died unexpectedly at the age of 29, his family said in a statement released by his club, the Charlotte Chess Center, on Monday.

“It is with great sadness that we share the unexpected passing of Daniel Naroditsky,” the family said. “Daniel was a talented chess player, commentator, and educator, and a cherished member of the chess community.”

Continue reading...

© Photograph: Creative Commons

© Photograph: Creative Commons

© Photograph: Creative Commons

Anti-malaria funding cuts could lead to ‘deadliest resurgence ever’, study warns

21 octobre 2025 à 01:01

Expected reduction in contributions by wealthy countries likely to cost millions of lives and billions in lost growth

Slashed contributions from wealthy countries to an anti-malaria fund could allow a resurgence of the disease, costing millions of lives and billions of pounds by the end of the decade, according to a new analysis.

The fight against malaria faces new threats, including extreme weather and humanitarian crises increasing the number of people exposed, and growing biological resistance to insecticides and drugs, the report warns.

Continue reading...

© Photograph: Sunday Alamba/AP

© Photograph: Sunday Alamba/AP

© Photograph: Sunday Alamba/AP

Comey asks judge to dismiss criminal charges claiming selective prosecution

20 octobre 2025 à 22:17

Ex-FBI director claims he is victim of selective prosecution and charges were filed by unlawfully appointed attorney

Former FBI director James Comey has formally asked a federal judge to dismiss criminal charges against him, arguing he was the victim of a selective prosecution and that the US attorney who filed the charges was unlawfully appointed.

“The record as it currently exists shows a clear causal link between President Trump’s animus and the prosecution of Mr Comey,” Comey’s lawyers wrote in their request to dismiss the case, calling a 20 September Truth Social post in which he disparaged Comey and called for his prosecution “smoking gun evidence”. They continued: “President Trump’s repeated public statements and action leave no doubt as to the government’s genuine animus toward Mr Comey.”

Continue reading...

© Photograph: Andrew Harnik/AP

© Photograph: Andrew Harnik/AP

© Photograph: Andrew Harnik/AP

US man accused of faking own death after rape conviction gets at least five years in prison

21 octobre 2025 à 00:02

Nicholas Rossi, who fled US, gets first of two sentences after being convicted of raping two women in Utah in 2008

A judge has sentenced a Rhode Island man who appeared to fake his death and flee the United States to avoid arrest of at least five years in prison for rape.

The sentence handed down Monday for Nicholas Rossi, 38, was the first of two he faces after being convicted separately in August and September of raping two women in northern Utah in 2008. He is scheduled to be sentenced in November for the second conviction.

Continue reading...

© Photograph: AP

© Photograph: AP

© Photograph: AP

Maccabi Tel Aviv to decline any tickets offered for Aston Villa game

20 octobre 2025 à 23:45
  • Israeli side’s fans have been blocked from attending

  • ‘The wellbeing and safety of our fans is paramount’

Maccabi Tel Aviv will decline any tickets offered to their fans for the Europa League match at Villa Park, the Israeli club have said.

The local safety advisory group opted last week to block visiting fans from attending the tie against Aston Villa on 6 November after a risk assessment by West Midlands police, a decision that drew criticism from politicians including the prime minister, Keir Starmer.

Continue reading...

© Photograph: Sonia Canada/Getty Images

© Photograph: Sonia Canada/Getty Images

© Photograph: Sonia Canada/Getty Images

Construction begins on Trump’s $250m White House ballroom

21 octobre 2025 à 01:57

Ex-congressman calls major renovation ‘utter desecration’ as demolition in East Wing reportedly under way

Construction crews have started demolishing part of the East Wing of the White House to make way for Donald Trump’s planned ballroom, prompting widespread criticism on social media and beyond.

One former lawmaker even called the renovation an “​​utter desecration”.

Continue reading...

© Photograph: Andrew Caballero-Reynolds/AFP/Getty Images

© Photograph: Andrew Caballero-Reynolds/AFP/Getty Images

© Photograph: Andrew Caballero-Reynolds/AFP/Getty Images

UK peace force for Ukraine would cost ‘well over £100m’, says defence secretary

John Healey says he has already brought forward millions in spending for swift deployment if ceasefire agreed

The cost of Britain’s contribution to a post-ceasefire stabilisation force for Ukraine would be “well over £100m”, the defence secretary, John Healey, has said after a speech in the City of London.

Healey said he had already brought forward millions in spending so that a “multinational force Ukraine” led by the UK and France could be ready to deploy quickly if peace talks produce a ceasefire.

Continue reading...

© Photograph: Stefan Rousseau/PA

© Photograph: Stefan Rousseau/PA

© Photograph: Stefan Rousseau/PA

Thiago deepens gloom at West Ham as Brentford triumph amid fan boycott

Perhaps it was inevitable that Brentford’s first away win of the season would come in the Premier League’s unhappiest and least intimidating ground.

The many West Ham fans who displayed their displeasure with the board by boycotting this fixture had the right idea. They could celebrate their decision not to subject themselves to an unspeakably abysmal performance from Nuno Espírito Santo’s muddled team. West Ham, who have started a league campaign with four successive defeats at home for the first time in their history, were shambolic. They created nothing, made bizarre substitutions, defended terribly and had accepted their fate long before Mathias Jensen, with Brentford’s 22nd shot of a horribly one-sided contest, made it 2-0 deep into added time.

Continue reading...

© Photograph: Jacques Feeney/Offside/Getty Images

© Photograph: Jacques Feeney/Offside/Getty Images

© Photograph: Jacques Feeney/Offside/Getty Images

Trump nominee reportedly boasted of ‘Nazi streak’ in group chats

20 octobre 2025 à 23:03

Special counsel nominee Paul Ingrassia also said holidays commemorating Black people should be ‘eviscerated’

A Donald Trump nominee who is scheduled for a confirmation hearing this week told other Republicans he “has a Nazi streak” and that holidays commemorating Black people should be “eviscerated,” according to a report based on a private group chat.

Trump nominated Paul Ingrassia to serve as special counsel of the United States, a role charged in part with safeguarding federal whistleblowers from retaliation. His confirmation hearing is set for Thursday.

Continue reading...

© Photograph: Alex Brandon/AP

© Photograph: Alex Brandon/AP

© Photograph: Alex Brandon/AP

Faulty cable caused Lisbon funicular crash, inquiry finds

20 octobre 2025 à 22:49

Report says snapped cable between cabins was substandard and city’s other funiculars should fix risk before reopening

The funicular that crashed in Lisbon killing 16 people in early September had a faulty cable, the official inquiry said on Monday as it recommended the city’s vehicles stay out of service until their safety can be confirmed.

The accident, which saw the picture-postcard 19th-century Elevador da Glória hurtle into a building after careering off the rails, shocked the Portuguese capital and laid bare fears over the safety of the popular yet ageing tourist attraction.

Continue reading...

© Photograph: Pedro Nunes/Reuters

© Photograph: Pedro Nunes/Reuters

© Photograph: Pedro Nunes/Reuters

Three cases of severe mpox reported in California, health officials say

20 octobre 2025 à 22:41

Unrelated cases mark first time clade I of disease formerly known as monkeypox has spread within US, officials say

Three California residents have been infected with clade I mpox, a more severe strain of the virus formerly known as monkeypox – marking the first time this type of mpox has spread within the US, health officials said on Friday.

The unrelated cases, identified in Long Beach and Los Angeles county, involve patients who had not recently traveled abroad. All three were hospitalized and are now recovering, according to the California department of public health.

Continue reading...

© Photograph: Jeenah Moon/AP

© Photograph: Jeenah Moon/AP

© Photograph: Jeenah Moon/AP

US appeals court could reconsider ruling in Trump’s favor on Portland troop deployment

Judge requests ‘vote on whether case should be reheard’ after panel lifted block on Trump’s planned deployment

A decision in Donald Trump’s favor by a three-judge panel issued on Monday, which lifted a block on his planned deployment of Oregon national guard troops to Portland, could be reconsidered by a new, larger panel of federal appeals court judges.

Hours after the three-judge panel decided, 2-1, that Trump has the legal authority to deploy federalized troops to Portland, a judge on the ninth circuit court of appeals formally requested “a vote on whether this case should be reheard” by a larger panel of judges.

Continue reading...

© Photograph: Mathieu Lewis-Rolland/Getty Images

© Photograph: Mathieu Lewis-Rolland/Getty Images

© Photograph: Mathieu Lewis-Rolland/Getty Images

‘It’s all just wonderful’: minnows Mjällby win unlikely Swedish title for first time

Par :Reuters
20 octobre 2025 à 22:28
  • Team from a town with a population of under 1,400

  • Jacob Bergström and Tom Pettersson score in 2-0 win

Mjällby scored twice in the first half to secure a 2-0 victory at IFK Gothenburg and claim a sensational first Allsvenskan league title for the unfancied club from a tiny fishing village in the south of the country.

Jacob Bergström scored with a close-range bicycle kick in the 21st minute and Tom Pettersson poked home a second goal seven minutes later as their side took an unassailable 11-point lead over second-placed Hammarby with three games left to play.

Continue reading...

© Photograph: Björn Larsson Rosvall/TT/EPA

© Photograph: Björn Larsson Rosvall/TT/EPA

© Photograph: Björn Larsson Rosvall/TT/EPA

❌