↩ Accueil

Vue normale

Reçu aujourd’hui — 17 juillet 2025The Guardian

Tour de France 2025: stage 12 takes the race to summit finish in Pyrenees – live

17 juillet 2025 à 13:45

“I’m OK. Nothing too bad,” Pogacar tells Matt Stephens after his crash yesterday. “My whole left arm is open, burned off skin. And I hit my hip a little bit and my shoulder, but luckily I was back on the bike quite fast. Today is another day. It’s not the first time I crashed and continued the race. It’s more important the legs than my arm. I have a super-strong team around me. I am so grateful I can rely on them, even if I have a hard day today, but I hope not.

“It’s really sad to lose another young talent,” Pogacar says of Samuele Privitera’s death at the Giro della Valle d’Aosta yesterday. “It’s devastating. It’s one of the most dangerous sports in the world. Sometimes the risks we are taking are too far. I’m really sad for all his family. May he rest in peace … he deserves to “not be bothered” now. It’s a sad loss.”

Continue reading...

© Photograph: Loïc Venance/AFP/Getty Images

© Photograph: Loïc Venance/AFP/Getty Images

© Photograph: Loïc Venance/AFP/Getty Images

Children under seven should not drink slushies containing glycerol, says regulator

Food Standards Agency warns that the drinks can cause decreased consciousness and low blood sugar

Children under seven should not drink slushies containing glycerol due to the serious health risks they can cause, the Food Standards Agency (FSA) has said.

Glycerol is a naturally occurring alcohol and sugar substitute that helps slushies maintain their texture by preventing liquid from freezing solid.

Continue reading...

© Photograph: David Cabrera Navarro/Alamy

© Photograph: David Cabrera Navarro/Alamy

© Photograph: David Cabrera Navarro/Alamy

‘Time to get excited!’ Why Stranger Things could be back to its best for its final episodes ever

17 juillet 2025 à 13:30

The Netflix show’s last season just dropped a trailer full of heavy metal, demons, tornados and flamethrowers. And even better – it might have rediscovered its devastatingly emotional core

Objectively, you should not be excited about the return of Stranger Things. Over the years, the Netflix smash has in many ways come to represent everything bad about television’s streaming era.

It began as a fun piece of fluff, a one-and-done collection of overt 1980s film references, designed as the first part of an unconnected anthology. But then it exceeded expectations, so the Duffer brothers found themselves having to pull an entire mythology out of thin air. And a bloated one at that, full of (at best) bottle episodes about punky young superheroes and (at worst) self-indulgent episodes that grind on for hours and hours.

Continue reading...

© Photograph: Courtesy of Netflix

© Photograph: Courtesy of Netflix

© Photograph: Courtesy of Netflix

Julieth Lozano Rolong – Alma: Ibero-American Songs album review – Colombian soprano serves up captivating debut

17 juillet 2025 à 13:30

Lozano Rolong/Araújo
(Somm)
Supported beautifully by pianist João Araújo, and with songs by composers from seven countries, this recording offers a wealth of colour from a hugely promising performer

The Colombian soprano Julieth Lozano Rolong walked away with the audience prize at the most recent BBC Cardiff singer of the world in 2023, and this recording – with the pianist João Araújo, whom she met while studying at the Royal College of Music in London – leaves no doubt as to why.

The songs, all in Spanish or Portuguese, are by composers from seven countries, and switch seamlessly between art song, folk music arrangements and numbers covered by pop singers. There’s a wealth of colour in Lozano Rolong’s velvet-toned soprano, and her words are immediate and expressive – even in the patter of a song such as Uirapuru by the Brazilian Waldemar Henrique, which zips through so much local folklore that its text needs eight footnotes. Other highlights include a haunting lullaby by Argentina’s Gilardo Gilardi, two almost Puccini-esque songs by the Mexican composer María Grever, and another lullaby, this time dreamier, by Colombia’s Luis Carlos Figueroa. The programme doesn’t have an obvious centre of gravity, but it’s full of small-scale discoveries – including two folk song arrangements by the playwright Federico García Lorca. With Araújo offering beautifully judged support, it showcases Lozano Rolong as a captivating and hugely promising performer.

Continue reading...

© Photograph: José Pazos

© Photograph: José Pazos

© Photograph: José Pazos

Israeli Gaza church strike kills two and injures priest Pope Francis called daily

17 juillet 2025 à 13:30

Italian PM condemns strike on territory’s only Catholic church that injured clergy and children

An Israeli strike has hit the only Catholic church in Gaza, killing two people and injuring several others including the parish priest, who used to receive daily calls from the late Pope Francis.

“Two persons were killed as a result of an apparent strike by the Israeli army that hit the Holy Family compound this morning,” the Latin Patriarchate of Jerusalem said in a statement.

Continue reading...

© Photograph: Omar Al-Qattaa/AFP/Getty Images

© Photograph: Omar Al-Qattaa/AFP/Getty Images

© Photograph: Omar Al-Qattaa/AFP/Getty Images

Brazil passes ‘devastation bill’ that drastically weakens environmental law

17 juillet 2025 à 13:25

President has 15 days to approve or veto legislation that critics say will lead to vast deforestation and destruction of Indigenous communities

Brazilian lawmakers have passed a bill that drastically weakens the country’s environmental safeguards and is seen by many activists as the most significant setback for the country’s environmental legislation in the past 40 years.

The new law – widely referred to as the “devastation bill” and already approved by the senate in May – passed in congress in the early hours of Thursday by 267 votes to 116, despite opposition from more than 350 organisations and social movements.

Continue reading...

© Photograph: Ueslei Marcelino/Reuters

© Photograph: Ueslei Marcelino/Reuters

© Photograph: Ueslei Marcelino/Reuters

Rosebud sled from Citizen Kane sells at auction for £11m

17 juillet 2025 à 13:02

Item donated by a director who was given it during a studio clearout becomes second most valuable piece of movie memorabilia



The iconic sled from Orson Welles’s 1941 classic Citizen Kane has sold for $14.75m (£11m) at auction.

The item therefore becomes the second most valuable piece of movie memorabilia ever sold, following last December’s sale of a pair of ruby slippers from 1939’s The Wizard of Oz for $32.5m (£24.2m).

Continue reading...

© Photograph: Collection/REX Shutterstock

© Photograph: Collection/REX Shutterstock

© Photograph: Collection/REX Shutterstock

Jim Legxacy: Black British Music review | Alexis Petridis's album of the week

17 juillet 2025 à 13:00

(XL Recordings)
The rapper and producer doubles down on his vaulting style, lurching from alt-rock to distortion and chipmunk soul on an astonishingly coherent and melodic third record

On Father, the first single to be taken from Jim Legxacy’s third mixtape, the listener is offered a vivid image from the author’s past. The teenage James Olaloye, as he was then, is on the streets of Lewisham, the south-east London borough where he grew up. He is “rolling up a blunt, scheming for the funds … trying to come up off the roads on my own two / I never had a father”. Inevitably, this means he’s up to no good: “Making money off a phone … a key’s what they want.”

It’s a familiar scenario in the world of UK rap, a genre in which you seldom want for bleak descriptions of the life its stars have left behind on often deprived council estates. But in the case of Father, it comes with a small, but striking detail. “On the block,” he attests, “I was listening to Mitski.”

Continue reading...

© Photograph: James Olaloye

© Photograph: James Olaloye

© Photograph: James Olaloye

US rivers are full of dumped tires. The ‘River Cowboy’ won’t stand for it

17 juillet 2025 à 13:00

Tires take decades to decompose, and millions are improperly dumped every year. An intrepid group sets out to clear Kentucky’s ‘conveyor belt of trash’

In the 1980s, Russ Miller and his wife moved to a far edge of eastern Kentucky’s Red River Gorge, where they built a homestead on a ridge hugged by three sides of the river. It’s the kind of place you can only get to with a hand-drawn map. A place so remote that the farther and farther you drive to get to it, the more unsure you are that you are in the right place.

They would spend leisurely afternoons drifting the river in inner tubes, until they started noticing what floated alongside them: heaps of discarded junk.

Continue reading...

© Photograph: Mike Wilkinson

© Photograph: Mike Wilkinson

© Photograph: Mike Wilkinson

Inside Elon Musk’s plan to rain SpaceX’s rocket debris over Hawaii’s pristine waters

17 juillet 2025 à 13:00

Texas has long been under threat from the launches and explosions of SpaceX rockets. Now Hawaii is emerging as another possible victim

The north-west Hawaiian island of Mokumanamana is said to be touched by the gods. Bisected by the Tropic of Cancer latitude line, it is deep in the Pacific Ocean, about 400 miles from Honolulu. The island’s steep rocky cliffs give way to indigo blue waters dotted with monk seals and stony coral. No humans have lived on Mokumanamana, but it has the world’s highest density of ancient Hawaiian religious sites.

“It sits as a boundary between what Native Hawaiians refer to as ‘pō’, the darkness, and ‘au’, the light,” said William Aila, the former chair of Hawaii’s department of land and natural resources. “When a Hawaiian passes, their soul makes its way from wherever it is in the main Hawaiian Islands, up to the North-western Hawaiian Islands. And at that juncture, at pō, they’re met by their ancestors.” As Aila tells it, if a person has been good, they can pass into and be with their ancestors, who inhabit the Pacific waters west of Mokumanamana.

Continue reading...

© Photograph: Gene Blevins/Reuters

© Photograph: Gene Blevins/Reuters

© Photograph: Gene Blevins/Reuters

The search for the drink of summer 2025 is over – and it’s Lonkero

17 juillet 2025 à 13:00

Sorry, BuzzBallz, spicy paloma, Hugo spritz, Suntory –196 and Tiramibru, but nothing hits the spot like gin mixed with grapefruit soda

Ideally, to qualify for the title, the drink of the summer – like the song of the summer – should be obvious and undeniable, emerging some time in mid-June before spreading, as though on the breeze, to be inescapable by August.

You should have never even heard of this beverage before the temperature hits 20C, then you shouldn’t be able to imagine life without it. You might return to it years later, and even enjoy it – but it should never hit quite the same way as it did that first summer it was everywhere.

Continue reading...

© Photograph: undefined Lonkero

© Photograph: undefined Lonkero

© Photograph: undefined Lonkero

Wafcon offers spectacular songs and goals – but where is the next generation?

17 juillet 2025 à 12:55

The tournament in Morocco has produced some fine football but has yet to win over the general public

From deep inside the Stade d’Honneur came a beautiful sound as 26 voices united in song. The loudspeaker quietened in respect. The few dozen people at the ground braved the summer swelter to crowd near the players’ tunnels. Ghanaian players walked out in no noticeable combination with slightly puzzled looks on their faces. The noise grew louder and more distinctive as one voice called and the others responded. There was definitely the beating of a drum.

Then, they emerged. Defending champions South Africa announced their arrival at the Women’s Africa Cup of Nations (Wafcon) with nothing but notes of pure joy. For about 90 seconds, they kept the tune going. Even before they had kicked a ball, Banyana Banyana had offered something special.

Continue reading...

© Photograph: Shengolpixs/Alamy

© Photograph: Shengolpixs/Alamy

© Photograph: Shengolpixs/Alamy

Sculpture in the City/Bloomberg Space review – folk horror bubbles up under towering icons of cash

17 juillet 2025 à 12:53

New commissions on this enjoyable art trail from the Wilson sisters, Ai Weiwei and Andrew Sabin remind us that this part of London is full of echoes of ancient ritual

Build anywhere in the City of London and you will have archaeologists watching every move your bulldozer makes, so best work with them. When Bloomberg planned its European headquarters it incorporated the ancient Roman Temple of Mithras in a basement, displaying finds made during the pre-construction dig in a gallery that also shows contemporary art. Now Newcastle-born twins Jane and Louise Wilson have taken a long hard look at four of those finds, wooden posts or stakes that are about 2,000 years old. It’s thought they supported an ancient crossing over the River Walbrook. Are they Roman, or even pre-Roman?

Part of their response appears as a surreal swarming world they depict under two escalators outside another City landmark, the Leadenhall Building – AKA the Cheesegrater (the rest is in a simultaneous free exhibition at Bloomberg Space). The Wilsons have plastered prints on the undersides of its entrance escalators bubbling with brews of sinister life that look like multiple eyes or frogspawn. In fact, these clouds of watery mutants are vastly enlarged images of the microscopic creatures that they saw, with the help of Danish and British archaeologists, inside the four Walbrook crossing posts.

Continue reading...

© Photograph: Nick Turpin/Jane and Louise Wilson, Courtesy of Maureen Paley, London and 303 Gallery New York

© Photograph: Nick Turpin/Jane and Louise Wilson, Courtesy of Maureen Paley, London and 303 Gallery New York

© Photograph: Nick Turpin/Jane and Louise Wilson, Courtesy of Maureen Paley, London and 303 Gallery New York

Tell us about the mix tape that defined your life

17 juillet 2025 à 12:48

We would like to hear about your memories of the mix tapes that helped shape your life

In the new TV drama Mix Tape, two ex-lovers are thrown back together with the music they played to each other 20 years earlier.

With this in mind, we would like to hear about your mix tape memories. Did you have a treasured tape or CD that defined your life? Guardian writers have shared theirs; now you can tell us about yours – and share pictures – below.

Continue reading...

© Photograph: PHOTOGRAPHER:/CREDIT LINE:BBC/© 2024 SUBOTICA (MIX TAPE) LIMITED, AQF HOLDING PTY LIMITED, FOXTEL MANAGEMENT PTY LTD AND SCREEN NSW/Leanne Sullivan

© Photograph: PHOTOGRAPHER:/CREDIT LINE:BBC/© 2024 SUBOTICA (MIX TAPE) LIMITED, AQF HOLDING PTY LIMITED, FOXTEL MANAGEMENT PTY LTD AND SCREEN NSW/Leanne Sullivan

© Photograph: PHOTOGRAPHER:/CREDIT LINE:BBC/© 2024 SUBOTICA (MIX TAPE) LIMITED, AQF HOLDING PTY LIMITED, FOXTEL MANAGEMENT PTY LTD AND SCREEN NSW/Leanne Sullivan

The Railway Children review – a real steam train is the spectacular star

17 juillet 2025 à 12:13

Keighley & Worth Valley Railway, West Yorkshire
Stupendous set design brings E Nesbit’s children’s classic to new life as a wealthy Anglo-Indian family is forced to adjust to reduced life in Yorkshire in this irresistible adaptation

This site-specific experience begins with a ride on a stream train. Audiences travel to a purpose-built auditorium inside an engine shed at Oxenhope station. It is a delightful mood-setter to Mike Kenny’s adaptation of E Nesbit’s 1905 novel, which premiered in 2008. It is back on the road, this time chugging its way along the same five-mile line comprising the Keighley and Worth Valley Railway on which the Green Dragon travelled in Lionel Jeffries’ iconic 1970 film.

Inside the shed, the impressive stagecraft arrests the senses over the story of Roberta (Farah Ashraf), Peter (Raj Digva) and Phyllis (Jessica Kaur), the children forced out of their well-to-do London home and into a shambling house by the tracks in Yorkshire, after their father (Paul Hawkyard) is wrongly imprisoned.

Continue reading...

© Photograph: Bradford 2025

© Photograph: Bradford 2025

© Photograph: Bradford 2025

The British-German conversation deserves more than tired old cliches. Over to you, Merz and Starmer | John Kampfner

17 juillet 2025 à 12:00

The chancellor’s first London visit is an opportunity for a modernising reset – on business, defence and even school trips

Look at the Germany shelf of your local British bookshop and, if one exists at all, it will almost certainly be filled with tomes about the Nazis and the two world wars. To write a book about contemporary Germany, to write anything complimentary – as I have done – is to buck the trend, even now, after all these years. And it still rankles. Many Germans still remember the infamous Mirror headline during the 1996 Euro football championships: Achtung! Surrender!

Which is why today’s signing of the first UK-Germany friendship treaty, with defence and military cooperation at its heart, is so important. The accord is designed to smooth out post-Brexit problems, and forms the centrepiece of Friedrich Merz’s first visit to London as chancellor. The Germans will be happy that school trips to the UK will be made less tricky. Britons will be relieved that regular visitors, especially for business, may at some point be able to register for E-gate entry.

John Kampfner is the author of In Search of Berlin and Why the Germans Do It Better

Continue reading...

© Photograph: Stefan Rousseau/AFP/Getty Images

© Photograph: Stefan Rousseau/AFP/Getty Images

© Photograph: Stefan Rousseau/AFP/Getty Images

Could Trump be persuaded to save Palestinians in Gaza? | Kenneth Roth

17 juillet 2025 à 12:00

It seems paradoxical to look to Trump to save Palestinians, yet no recent US president has been better placed to stop Israel

It seems paradoxical to look to Donald Trump to save the Palestinians, yet no recent American president has been better placed to insist that the Israeli government stop its extraordinary repression and brutality. Trump so far has largely given Israel carte blanche to continue its genocide in Gaza, but Benjamin Netanyahu would be remiss to count on the fickle and self-serving American president. And there may be a way to turn Trump around.

Most US presidents have stuck with the Israeli government regardless of its atrocities because the political fallout of deviating was too high. Any pressure on Israel would be sure to trigger outrage from Christian evangelicals (Israel’s largest group of supporters in the US) and the conservative segment of American Jews represented by the lobbying group Aipac.

Continue reading...

© Photograph: Kevin Mohatt/Reuters

© Photograph: Kevin Mohatt/Reuters

© Photograph: Kevin Mohatt/Reuters

‘I was censored for a long time’: the woman who photographed Chile’s sex workers and dissidents

17 juillet 2025 à 11:57

From brothels to boxing rings, Paz Errázuriz’s tender images always challenged the Pinochet dictatorship. Now 81 years old – and ahead of a UK show – the spiky-haired artist recounts a career spent on the fringes

When the Chilean photographer Paz Errázuriz showed her first photobook to a well-known society photographer of the day, he told her “look, a housewife will never be a photographer”.

“That’s what he said!” she laughs. “Imagine … that was my beginning.” Today, aged 81, her work documenting life on the fringes of Chilean society sits in the collections of Tate Modern and MoMA in New York and in 2015 she represented Chile at the Venice Biennale.

Continue reading...

© Photograph: © Paz Errázuriz. Colecciones Fundación MAPFRE.

© Photograph: © Paz Errázuriz. Colecciones Fundación MAPFRE.

© Photograph: © Paz Errázuriz. Colecciones Fundación MAPFRE.

Voting age to be lowered to 16 in UK by next general election

17 juillet 2025 à 12:15

16- and 17-year-olds will be able to vote in all elections as part of changes including easier voter registration and crackdown on foreign interference

The voting age will be lowered to 16 in the UK by the next general election in a major change of the democratic system.

The government said it was a reform to bring in more fairness for 16- and 17-year-olds, many of whom already work and are able to serve in the military. It brings the whole of the UK voting age to 16. Scotland and Wales have already made the change for Holyrood and Senedd elections, as well as local council elections.

Continue reading...

© Photograph: Bloomberg/Getty Images

© Photograph: Bloomberg/Getty Images

© Photograph: Bloomberg/Getty Images

Women’s Euro 2025: Sweden v England buildup and the latest news – live

17 juillet 2025 à 13:40

England stars Chloe Kelly and Leah Williamson previewed tonight’s meeting with Sweden earlier this week.

Kelly said: “They are a team we definitely respect as England. They are maybe a team that does go under the radar but the consistency they have shown is impressive. They have so much talent. We have done our homework.”

Continue reading...

© Photograph: Kya Banasko/The FA/Getty Images

© Photograph: Kya Banasko/The FA/Getty Images

© Photograph: Kya Banasko/The FA/Getty Images

Jess Phillips says Labour rebels should not be surprised by the action taken against them – UK politics live

17 juillet 2025 à 11:41

Home Office minister defends Keir Starmer’s decision to remove whip from four MPs and says Labour must ‘act as a team’

The voting age will be lowered to 16 in England and Northern Ireland by the next general election in a major change of the democratic system, Rowena Mason reports.

Reform UK has told Britain’s biggest wind and solar developers it will end their access to a clean energy subsidy scheme if it wins power, PA Media reports. PA says:

Deputy leader Richard Tice has written to firms giving them “formal notice” that the party would axe deals aimed at offering sustainable generators protection against market volatility.

The Contracts for Difference (CfD) scheme sees developers guaranteed a fixed price for electricity – independent of the wholesale price – in the hope of encouraging companies to invest in renewable projects.

Reform are now actively trying to discourage businesses from investing in clean energy in the UK - leaving bills higher for families, threatening hundreds of thousands of good jobs across the country and putting our energy security at risk. They are disgracefully trying to undermine the UK’s national interest.

This Labour government is cutting energy bills for millions of families, schools, and hospitals, and creating good jobs in our industrial heartlands, to put more money in working people’s pockets. Reform are trying to put all of this at risk.

The aim of the letter appears to be to put good, well-paid British jobs in jeopardy, driving away investment in the economy and denying people the opportunity to make a living. Polling shows the public see clean energy as the number one growth sector for the UK.

Arguing against British renewables is arguing for more foreign gas, which will increasingly come from abroad as the North Sea continues its inevitable decline - a geological fact. Gas has cost the UK £140bn over the last few years and is set to remain more expensive than pre-crisis levels in the long term. So building more renewables means energy security and shielding households from volatile international gas markets, which the voting public are keen to see.

Continue reading...

© Photograph: UK PARLIAMENT/AFP/Getty Images

© Photograph: UK PARLIAMENT/AFP/Getty Images

© Photograph: UK PARLIAMENT/AFP/Getty Images

I’ve found the cure for a sleepless night in a heatwave – but it can have its drawbacks … | Adrian Chiles

17 juillet 2025 à 11:40

On a family holiday in Croatia, I came a cropper after going big on the ice – and lost my cool

Here’s a tip for keeping cool overnight as the world heats up. It’s a tip you shouldn’t take unless you’re more competent than I am in practical matters. While this is a low bar, admittedly, it’s a health warning I need to share.

My mum’s place in Croatia is very old. Its walls are a metre thick. When she wanted a door knocked through one of them, the noise was tremendous. The dust and debris rose in what might have been mistaken for a mushroom cloud. There may have been dynamite involved. Having walls this thick is reassuring – any calamity serious enough to bring them down wouldn’t be worth surviving anyway.

Continue reading...

© Photograph: fStop Images/Emily Keegin/Getty Images

© Photograph: fStop Images/Emily Keegin/Getty Images

© Photograph: fStop Images/Emily Keegin/Getty Images

Rise in unemployment shows UK jobs market is cooling, but it is not collapsing

Despite latest poor data wage growth remains resilient, and there are ‘signs of confidence returning’

Anaemic economic growth, rising inflation, and a worsening outlook in the jobs market. If the inheritance from the Conservatives had been bad, the situation a year in to the new Labour government does not look much better.

The latest figures show unemployment nudged up to 4.7% in May, hitting the highest level in four years, while wage growth slowed for a third consecutive month, and employers cut back on hiring.

Continue reading...

© Photograph: Geography Photos/Universal Images Group/Getty Images

© Photograph: Geography Photos/Universal Images Group/Getty Images

© Photograph: Geography Photos/Universal Images Group/Getty Images

Liverpool to bid for Hugo Ekitike after encouragement he prefers Anfield move

17 juillet 2025 à 11:19
  • Talks over striker continuing with Eintracht Frankfurt

  • Ekitike understood to favour Liverpool over Newcastle

Liverpool are poised to make a bid for Hugo Ekitike, with the Eintracht Frankfurt striker understood to favour a move to the Premier League champions over Newcastle.

Newcastle and Liverpool have held talks with Frankfurt this week over the France Under-21s international, with the former having a £70m offer rejected and attempting to reach an agreement during further negotiations on Wednesday.

Continue reading...

© Photograph: Christopher Neundorf/EPA

© Photograph: Christopher Neundorf/EPA

© Photograph: Christopher Neundorf/EPA

❌