• Live qualifying updates from 3pm BST

• You can email Dominic here

Lewis Hamilton will hope this issue doesn’t plague him when qualifying commences in 20 minutes or so.

There’s lots of focus on the grid’s two Spanish drivers this weekend, for obvious reasons. Neither Carlos Sainz Jr nor Fernando Alonso have particularly troubled the sharp end of the leaderboard this season but could be inspired by a home crowd.

New No 1 was barely tested but up front things are coming together for the Euro title defence

The week leading up to the Nations League win over Portugal was dominated by the news of Mary Earps’s retirement from international football 39 days before the European champions begin their title defence. The supremely talented Hannah Hampton had slowly moved into pole position for the starting spot in Switzerland, with Sarina Wiegman having said the Chelsea keeper was a little ahead of Earps, the Euro 2022 and 2023 World Cup No 1. Hampton has performed well when given the chance to start, but how she will cope with the pressure of being first choice long-term? Portugal were perfect opponents to ease her way in, England’s utter domination in the 6-0 win leaving her very little to do. Spain will offer a far greater test on Tuesday but Hampton, whose distribution is superior, was preferred to Earps against the world champions in February.

Law enforcement used license-plate readers in several states to search for a woman who had an abortion

Hello and welcome to the latest edition of “lo and behold, the dystopian thing that women and activists warned would happen ends up happening”. This time the issue is automated license plate readers (ALPRs), which capture (no prizes for guessing!) license plate data and allow law enforcement to build a picture of where a particular vehicle has been. There’s no opting out of being tracked: if you drive, you should simply assume that these cameras, which are sometimes hidden in objects like traffic cones, are logging your movements. And you should assume that this license plate data can be combined with other surveillance data to paint a very detailed picture of your life. Privacy only exists for our billionaire overlords these days. The rest of us are just data points.

Arwa Mahdawi is a Guardian columnist

After it emerged this week that hotels and campsites could face prosecution, we hear opposing views in the debate

Hospitality venues in France such as hotels, restaurants and campsites that do not admit children could face prosecution under proposals for a crackdown that emerged this week.

Laurence Rossignol, a socialist senator, plans to introduce a private member’s bill to make it illegal to ban children from such establishments, the Times reported, while the French high commissioner for childhood, Sarah El Haïry, said government lawyers were looking into whether it would be possible to take legal action against places that exclude families.

Low respect for international law and human rights set worrying precedent, international development minister says

Israel is setting a dangerous precedent for international human rights law violations in Gaza that is making the whole world more dangerous, Norway’s international development minister has warned.

Norway has played a historical role in the region, including by facilitating the Oslo peace accords between Israel and the Palestinians that led to a celebrated breakthrough deal in 1993. Last year it recognised the Palestinian state, one of a minority of European countries to do so.

More than 200 settlements in Sumy region under evacuation orders after Russia take control of two villages

Ukrainian officials issued evacuation orders on Saturday for 11 more villages in the northern Sumy region after continued Russian gains led to fears that Moscow could be gearing up for a fresh ground offensive.

Russia advanced deeper into Ukrainian territory on Saturday, taking control of two more villages in Sumy and killing two people in a missile and drone barrage. More than 200 settlements in the region were already under evacuation orders.

Study shows combination treatment for aggressive breast cancer delays advance by average 17 months and chemotherapy by two years

A new triple therapy for aggressive, advanced breast cancer slows the progression of the disease, delays the need for further chemotherapy and helps patients live longer, research reveals.

The combination treatment is made up of two targeted drugs: inavolisib and palbociclib, and the hormone therapy fulvestrant. It improved overall survival by an average of seven months, compared with the patients in the control group, who were given palbociclib and fulvestrant.

Collection of migrants’ DNA has increased by 5,000% in three years in a ‘massive expansion of genetic surveillance’

US immigration authorities are collecting and uploading the DNA information of migrants, including children, to a national criminal database, according to government documents released earlier this month.

The database includes the DNA of people who were either arrested or convicted of a crime, which law enforcement uses when seeking a match for DNA collected at a crime scene. However, most of the people whose DNA has been collected by Customs and Border Patrol (CBP), the agency that published the documents, were not listed as having been accused of any felonies. Regardless, CBP is now creating a detailed DNA profile on migrants that will be permanently searchable by law enforcement, which amounts to a “massive expansion of genetic surveillance”, one expert said.

Dozens of child actors will feature in HBO’s new Harry Potter series, all of them needing on-set tuition to be conjured up between scenes

Harry Potter may have been overjoyed at going to Hogwarts school of witchcraft and wizardry, but the children playing Harry, Ron and Hermione in the forthcoming HBO TV series will vanish from their own schools for the rest of their childhoods.

Instead the child actors – along with those playing Draco Malfoy, Ginny Weasley and the other Hogwarts pupils – will get much of their education from tutors at a “mini-school” to be conjured up at Warner Brothers’ Leavesden studio in Watford, north of London, when filming starts later this year.

The crustacean, since named Calvin, had a genetic mutation that occurs in about one in 30 million lobsters

Being one in a million may sound nice, but being one in 30m recently saved an exceptionally rare, gold lobster from being cooked and served as dinner at a New England restaurant, according to those who had a hand in the animal’s reprieve.

As the manager of the Nordic Lodge Restaurant in Charlestown, Rhode Island, tells it, one of the eatery’s cooks noticed the crustacean in question buried under a bunch of other lobsters after they were delivered to the business. The lobster, since named Calvin, was in a basket ready to be cooked and presented as a meal alongside a number of his brethren when the employee pulled him out and set him aside, manager Jake Dolbey told the Guardian.

With the first summer window fast approaching, we look at 10 of the top talents who could be on the move

It’s good news for anyone who enjoys the chaos of transfer deadline day: this summer there’s not one but two to look forward to in the Premier League. Due to an unique registration period for the expanded Club World Cup, the window will open on Sunday 1 June until Tuesday 10 June before closing for a few days. It will then reopen on Monday 16 June until Monday 1 September. Here are a selection of players who could be on the move.

I was forced to flee my homeland as a child; so were my own children. So the horror can be grasped by our celebrity-driven society: are we removing the next Mozart?

Two children – a nine-year old boy and his six-year old sister – are playing at “house”, pretending to be their father and mother. Absorbed in the game, they repeat the words their parents have been whispering to each other when they thought their progeny were not listening.

Playing like innocent children all over the world play and have played since the beginning of history. But, here and now, in America, the words some endangered children may be exchanging are far from innocent.

Ariel Dorfman, an emeritus distinguished professor of literature at Duke University, is the Chilean-American author of the play Death and the Maiden and, more recently, the novels The Suicide Museum and Allegro.

Classing grievous acts of environmental harm as crimes against peace may hold states and corporations to account

From the legend of the Romans’ salting of the fields of Carthage, to Iraq’s burning of Kuwait’s oilfields, to Israel’s bulldozing of Palestinian olive groves, wanton acts of environmental destruction have long been a military tactic.

But while armies and their leaders have been held to account for the human victims of their violence, the natural world has been a silent victim, often overlooked and disregarded, even when its destruction has had a material impact on the lives of the people it supports.

From a radio host replaced by avatars to a comic artist whose drawings have been copied by Midjourney, how does it feel to be replaced by a bot?

Mateusz Demski, 31, journalist, Kraków, Poland

In an exclusive extract from her new memoir, the former New Zealand PM remembers coping with pregnancy while new in the job – and what the monarch said to her

• ‘Empathy is a kind of strength’: Jacinda Ardern talks to the Guardian’s editor-in-chief

There was one cheerful and imperfect baby blanket that stood out when it arrived in the post. It was made up of 24 squares, bright blocks of colour, each crafted with simple, uneven purl stitches. Looking at it, I could imagine the small hands still learning to master their needles and could almost hear the adult voice leading them. “The prime minister is having a baby. Shall our class make a gift for her family?”

The response to the announcement about my pregnancy in January 2018 was almost overwhelming. It began with so many emails. In the 24 hours after the news broke, the person who managed correspondence for me said she’d never seen such an influx.

• Updates from the title decider at AAMI Park

• Any thoughts? Get in touch with an email

Here come the two sides along the AAMI Park race. Victory all in navy blue, City in sky blue shirts and white shorts. The past ten minutes or so have contained an elaborate son et lumière, culminating in club legends Leigh Broxham and Jamie Maclaren placing the A-League championship toilet seat onto a plinth.

Tonight’s team of officials is led by A-League referee of the year Adam Kersey. George Lakrindis and Emma Kockek will run the lines, Shaun Evans will bear the brunt of both coaches’ anger as the fourth official, with Lara Lee operating VAR.

Threat by Israel Katz comes as UN warns that the entire population of Gaza is at risk of famine

• Gaza is hungriest place on Earth, warns UN

The Times of Israel reports that today, a convoy of tractors that set out from kibbutzim across Israel has arrived at Hostages Square in Tel Aviv, calling for the return of hostages held in Gaza.

Organised by the Kibbutz Movement and the Hostages Families Forum, it marks more than 600 days since the hostages were taken by Hamas in October 2023.

Actor who found global fame as the stern head nurse ‘Hot Lips’ Houlihan in the television sitcom M*A*S*H

The American actor Loretta Swit, who has died aged 87, achieved worldwide fame as Margaret “Hot Lips” Houlihan, head nurse with a mobile army hospital during the Korean war, in the TV sitcom M*A*S*H. She appeared in all 11 series, from 1972 to 1983 – longer than the conflict that inspired it – taking over the role played by Sally Kellerman in the 1970 film.

Misogyny ran throughout the big-screen version of M*A*S*H in a way that was not present in the 1968 novel by Richard Hooker on which it was based.In the TV version, too, Major Houlihan, a strict disciplinarian, was the butt of sexist jokes from the surgeons and other men in the 4077th Mobile Army Surgical Hospital unit, particularly “Hawkeye” Pierce (played by Alan Alda). Swit – who had the only leading female role in the show – took a stand before the fifth series began. She was then allowed to contribute to her character’s development, making Houlihan more three-dimensional, warm and brave. “I am a feminist, from the top of my head to the bottom of my toenail, and I favour playing strong women,” she told the American magazine Closer Weekly in 2022.

• Updates from stage between Verrès to Sestrière

• Post your questions for Luke Rowe | Email Tom

139km to go. Dries De Bondt (Decathlon AG2R La Mondiale) eases away from the bunch to take this intermediate sprint. That looked like he had the blessing from Pedersen to go and take those points. De Bondt is a long way behind Pedersen in the points standings, with one more intermediate sprint to go.

140km to go. The break has 7mins 40secs on the peloton as we come up to the intermediate sprint.

Guitarist and singer who featured on Hang on Sloopy by the McCoys, and went on to collaborate with top artists including Bonnie Tyler and Steely Dan

As a member of the American band the McCoys, the guitarist, singer, songwriter and producer Rick Derringer, who has died aged 77, scored a US No 1 hit with the 1965 single Hang on Sloopy, which also made it to No 5 in the UK. Later he went on to record and perform with some of the most famous names in the music industry over a career spanning six decades.

Hang on Sloopy, with Derringer on vocals, was not the McCoys’ own song; written by Wes Farrell and Bert Berns, it had first been recorded the year before by the Los Angeles soul vocal group Vibrations, and had largely gone unnoticed, although it quickly became a favourite of US garage rock bands of the era. The McCoys’ version made the song popular across the world, and they went on to have a another Top 10 hit in the US with a cover of Fever, written by Eddie Cooley and John Davenport, and a Top 40 interpretation of Come on, Let’s Go, written by Ritchie Valens.

• Latest tennis updates from Roland Garros

• You can email John with thoughts on the action

Make that 3-0. Sinner wants to get this one done, and perhaps get himself settled before the Champions League final later. He lands three break points for 4-0. And takes the second one.

Sinner, rangy and usually implacable, is already 2-0 up on Lehecka, who has never previously taken a set off him. This is awesome stuff, and already.

High above a Swiss mountain village, an American holidaymaker found herself enchanted …

It was the last day of Jennifer Newitt’s holiday in the Swiss Alps, and she and her husband were hankering after one more excursion before their flight home to the US. High above Wengen, the village they were staying in, they noticed the Grindelwald–Männlichen mountain gondola cableway. Despite pouring rain, sunshine was forecast for later in the day, so they decided to give it a go.

“The rain stopped shortly after we arrived at the small cable car station, and we began the 15-minute walk to the summit. Because of the conditions, we had the mountain to ourselves for a while. As we explored, we noticed this huge cow.”

As the administration continues to exploit antisemitism to arrest protesters and curb academic freedoms, more American Jews are saying ‘not in my name’

On the morning of Columbia University’s commencement last week, an intergenerational group of Jewish alumni gathered in the rain outside the Manhattan campus’s heavily policed gates, wearing keffiyehs and shirts emblazoned with the words “not in our name”. Two had graduated more than 60 years earlier, and one spoke of having fled the Nazis to the US as a child. Others recalled participating in Columbia protests of the past, including those that led the university to divest from apartheid South Africa.

They spoke as alumni and as Jews to condemn the university’s investments in Israel, its repression of pro-Palestinian speech, and its capitulation to the Trump administration’s assault on academic freedom in the name of fighting antisemitism on campus. They had planned to burn their Columbia diplomas in protest, but the rain got in their way, so many ripped them to pieces instead.

Tensions among the rock icon’s fanbase have spread to his home state of New Jersey

As the lead singer of a Bruce Springsteen cover band, Brad Hobicorn had been looking forward to performing at Riv’s Toms River Hub in New Jersey on Friday. Then came a text message from the bar’s owner, saying the gig was cancelled. Why? Because the real Bruce Springsteen had lambasted Donald Trump.

“He said to me his customer base is redder than red and he wishes Springsteen would just shut his mouth,” Hobicorn recalls by phone. “It was clear that this guy was getting caught up in that and didn’t want to lose business. The reality is we would have brought a huge crowd out there: new customers that are Springsteen fans that want to see a band locally.”

World’s most famous pop star has finally bought back rights to her master recordings, a win for her but also a potentially major win for the industry

It goes without saying, but Taylor Swift has scored a lot of victories in the past few years. There was, first and foremost, the blockbuster Eras Tour, which became the bestselling concert tour of all time and a certifiable cultural era in itself. She released the bestselling concert film of all time, with a distribution model that upended the theatrical market. There was yet another album of the year Grammy. She turned the Super Bowl into the ultimate rom-com. Even with mediocre critical reviews, her most recent album, The Tortured Poets Department, set more streaming records than I can count.

All of these were beyond impressive, if at times threatening overexposure and annoyingly at odds with her self-styled narrative as an underdog – the emotionally astute lyricist battling against a sliding scale of villains, from careless boys, bitchy girls and heartbreak to gossip, criticism and misogynistic double standards. Often, the targets are petty; I never want to hear a Kim Kardashian reference again. But on Friday, with the announcement that she purchased the master recordings of her first six albums, Swift notched arguably the most significant victory of her career, over the one remaining foe worthy of her stature: the artist-devaluing practices of the music industry.

My journalistic cap slipped slightly but the feeling I have seeing the team I adore lift the Champions League is indescribable

I can’t type the words. Sophie Downey’s stopwatch, started the moment the clock hit 90 minutes, is running on the desk next to me, but my fingers won’t move. I refuse to write a variation of “Arsenal are European champions” with time still on the clock because the thought of having to press that backspace key and delete it is too much. The editors will have to wait; I’ll start writing the intro paragraph when there’s one minute 30 seconds of the seven minutes of stoppage time to go, but gingerly, agonisingly – even that feels too soon.

I believe, I really do, but what if? And then I’m too busy sobbing into my hands to finish or press send. The narratives, there are so many narratives: Renée Slegers, the former academy player head coach with the retro Arsenal ring on her little finger who was made permanent manager only four months ago; Leah Williamson’s journey from being a mascot at a European Cup final to playing in one; Chloe Kelly’s salvaged season; Beth Mead’s emotional turmoil; Mariona Caldentey making it three in a row after winning the past two with the now vanquished Barcelona; Kim Alison Little. Where to start? Where to end?

A study suggests the global population has been undercounted – but we shouldn’t let the overpopulation alarmists win the argument

According to the UN, the world’s population stands at just over 8.2 billion. However, a recent study suggests the figure could be hundreds of millions or even billions higher. This news might sound terrifying, but it is important to remember that anxieties about overpopulation are rarely just about the numbers. They reflect power struggles over which lives matter, who is a burden or a threat and ultimately what the future should look like.

The world’s population reached 1 billion just after the turn of the 19th century. The number of people on the planet then began to grow exponentially, doubling to 2 billion by about 1925 and again to 4 billion about 50 years later. On 15 November 2022, the UN announced the birth of the eight billionth human.

Jonathan Kennedy teaches politics and global health at Queen Mary University of London, and is the author of Pathogenesis: How Germs Made History

Do you have an opinion on the issues raised in this article? If you would like to submit a response of up to 300 words by email to be considered for publication in our letters section, please click here.

Once rivalling film premieres for theatrics, could Smyths’ revival of the midnight launch tap into a desire for shared real-world experience?

There was a time when certain shops would resemble nightclubs at about midnight: a long queue of excitable people, some of them perhaps too young to be out that late, discussing the excitement that awaits inside.

The sight of throngs of gamers looking to get their hands on the latest hardware when the clock strikes 12 is growing increasingly rare. But if you happen to walk by a Smyths toy shop at midnight on 4 June, you may encounter a blast from the past: excitable people, most in their teens or 20s, possibly discussing Mario Kart.

The actor on the terror of working in Boots aged 15, her Liam Neeson obsession and Zooming in her knickers

Born in London, Stephanie Beacham, 78, studied mime in Paris and went to Rada. In 1971, she appeared opposite Marlon Brando in The Nightcomers and then made Hammer horror films. During the 80s she starred as Sable Colby in Dynasty and The Colbys. She has appeared on stage at the National Theatre and for the RSC; her other TV work includes Tenko, Sister Kate – for which she earned a Golden Globe nomination – and Coronation Street. She plays the lead in the film Grey Matter, which is streaming now. She has two daughters and lives with her partner in Cornwall and London.

What is your greatest fear?
Becoming deaf and blind, which is what happened to my father.

Google searches for Speedos are up 41% in the UK, and some high street shorts now come with 3in in-seams

Recent victims of shrinkflation have included butter, mouthwash and teabags. The next casualty? Men’s shorts.

In-seams are rising with retailers reporting a surge in interest for short shorts featuring a 5in and even 3in inside leg measurement. Now the trend is having a knock-on effect on swimwear. This week, GQ magazine posed the question: “Are Straight Guys Ready for Speedo Summer?”

• All the buildup to the Munich final

• Jonathan Liew: PSG v Inter is clash of styles on and off pitch

• You can email Rob | Kick-off is at 8pm BST

Inter: Simone Inzaghi’s talent-packed team will be underdogs against PSG but believe they have learned from 2023 agony, writes Nicky Bandini.

Ousmane Dembele: “This has been a dream of mine since I was a child,” said the PSG striker, whose form this season has been revelatory. “I am very concentrated. This will be an unforgettable moment. I just hope tomorrow will be history in the making. Tomorrow will be a tense game. We know Paris will be vibrating with excitement. You need to keep a cool head. We are very excited but, as has been mentioned, we need to be calm, cool, collected, serious but smiling, because this is an incredible moment for us.”

The man ‘pushed and pulled’ the ancient clay warriors and damaged them to varying degrees, said authorities

A domestic tourist climbed over a fence and jumped into a section of the world-famous display of China’s terracotta army, damaging two ancient clay warriors, authorities said on Saturday.

The 30-year-old was visiting the museum housing the terracotta army in the city of Xi’an on Friday when he “climbed over the guardrail and the protective net and jumped”, public security officials said in a statement.

As a small press launches dedicated to new male fiction, authors including Anne Enright and Nikesh Shukla ask if men are really being pushed out of publishing

Jude Cook, author and publisher of Conduit Books
In Oscar Wilde’s The Picture of Dorian Gray, the languid Lord Henry announces: “There is only one thing in the world worse than being talked about, and that is not being talked about.”

I’m not so sure. During the days after the announcement of my new small press, Conduit Books, the conversation about the balance and representation of women and men in publishing roared back into life. The reason was that, initially at least, Conduit Books will publish literary fiction and memoir by male authors; a modest attempt to address the relatively recent scarcity of young or new male writers in the small world of UK fiction.

Dissatisfaction among MPs has created a febrile mood, with ambitious cabinet ministers assessing their options

A lesson in comms for any prime minister: when asked whether you will serve another term, try to express some enthusiasm at the prospect.

When at the end of his first term, David Cameron breezily told a reporter he would not serve a third, he inadvertently fired the starting gun for leadership jostling between his potential successors. Keir Starmer fell into the same trap this month when he was asked whether he would fight the next election. “You’re getting way ahead of me,” he said.

Tom Duggins sets up a communal shop – and finds big savings are possible for just £3-£6 a week

Most people would jump at the chance to save up to 40% – and more in some cases – on their food shopping each week.

Yet if it meant discarding speed and convenience in favour of old-fashioned ideas such as knocking on doors and collaborating with the neighbours, would that enthusiasm remain?

• Blues 46-6 Waratahs

• NSW finals hopes crushed in seven-try drubbing

The NSW Waratahs’ season of promise has ended in despair with an ugly, record-breaking 46-6 Super Rugby Pacific loss to the Blues in Auckland.

The Waratahs needed to defeat the defending champions for the first time at Eden Park in 16 years to keep their finals hopes alive. Instead, Dan McKellar’s depleted side copped a seven-tries-to-nil drubbing at New Zealand rugby’s burial ground on Saturday.

Sarah Roberts is a grandmother and global record holder but only took it up after a parkrun eight years ago

Along a sun-dappled canal towpath in picturesque Hertfordshire countryside, a grey-brown bob rises and falls with the effortless bounce of a lithe, spectacled figure gliding her way past dog-walkers and afternoon ramblers.

There is a watch – one of those smart-technology devices capable of producing all sorts of unnecessary metrics – on Sarah Roberts’s wrist, but she has forgotten to switch it on. Roberts, a grandmother of five, tends not to take note of such things.

The first piece of mini-transfer window business is a significant moment for Fifa’s Gianni Infantino and his heinous creation

Hmm. Ten million pounds. What does that work out to in booing, and boo-deletion? What’s the exchange rate here? How much un-booing does £10m get you, in a highly emotive run‑your‑contract-down local‑lad‑departure scenario?

This and many more equally strange questions will presumably have to be debated now Real Madrid have agreed a small but significant early release payment for Trent Alexander-Arnold, which will in turn allow his participation at the most heinous footballing entity yet devised, the new Fifa Club World Cup.

Team principal has turned Williams around in a short space of time and is looking to 2026 for a serious title charge

Finding themselves fighting off Ferrari and mauling the midfield, these are heady times for a resurgent Williams. The team principal James Vowles has engineered an extraordinary comeback but this year’s progress is likely to be just the start for a team determined to return to the heights of Formula One, which they once dominated.

That Williams’ form has changed drastically could not have been clearer than at the Miami GP. Alex Albon and Carlos Sainz were in a fight with the Ferraris of Lewis Hamilton and Charles Leclerc, the Scuderia finding themselves at one point trying to catch Albon, who took fifth place and at the same time fending off a charging Sainz.