↩ Accueil

Vue normale

Reçu aujourd’hui — 7 novembre 2025 The Guardian

‘Long on talk and short on action’: Papua New Guinea leader criticises Cop climate summits ahead of Brazil meeting

7 novembre 2025 à 04:00

James Marape skipped the meeting last year in protest but will attend Cop30 due to ‘encouraging signs’ on climate finance

Papua New Guinea’s prime minister, James Marape, has criticised Cop climate summits as “long on talk and short on action” but will attend the upcoming meeting of world leaders in Brazil, after pulling out last year in frustration with big emitters.

The leader of the Pacific nation of about 10 million people skipped the meeting in 2024 in “protest at the big nations” for failing to support to the victims of climate change. Marape will take part in the annual UN climate summit, which officially beings in Belém, Brazil on 10 November, due to “encouraging signs” emerging from developed nations on climate finance.

Continue reading...

© Photograph: Godfreeman Kaptigau

© Photograph: Godfreeman Kaptigau

© Photograph: Godfreeman Kaptigau

British woman on Bali death row flies home on humanitarian grounds

7 novembre 2025 à 03:32

Indonesia has some of the world’s toughest drug laws, but has moved to release more than half a dozen high-profile detainees in the last year

Two British drug convicts including death row prisoner Lindsay Sandiford were repatriated from Indonesia on Friday, as part of a deal to return them on humanitarian grounds.

Indonesia has some of the world’s toughest drug laws, but has moved to release more than half a dozen high-profile detainees in the last year.

Continue reading...

© Photograph: Indonesia's Coordinating Ministry for Law, Human Rights, Immigration and Corrections/AFP/Getty Images

© Photograph: Indonesia's Coordinating Ministry for Law, Human Rights, Immigration and Corrections/AFP/Getty Images

© Photograph: Indonesia's Coordinating Ministry for Law, Human Rights, Immigration and Corrections/AFP/Getty Images

Qantas releases images of ultra long range Airbus that will fly non-stop from Sydney to London and New York

7 novembre 2025 à 03:06

The A350-1000ULR is on the assembly line in France with the fuselage sections, wings and landing gear attached

Qantas has released the “first images” of its specially configured plane that will fly Australians non-stop from Sydney to London and New York from 2027.

The A350-1000ULR is on the Airbus assembly line in Toulouse, France, with its fuselage sections, wings and landing gear now attached, the airline said on Friday.

Continue reading...

© Photograph: QANTAS/PR IMAGE

© Photograph: QANTAS/PR IMAGE

© Photograph: QANTAS/PR IMAGE

Ukraine war briefing: Ukrainian court jails Russian soldier for killing PoW in landmark sentence

7 novembre 2025 à 02:48

The soldier is the first to be jailed for such a crime after being found guilty of shooting dead a Ukrainian soldier who had surrendered in Zaporizhzhia region. What we know on day 1,353

A Ukrainian court has sentenced a Russian soldier to life in prison after finding him guilty of killing a Ukrainian prisoner of war – the first time Ukraine has jailed a suspect on such charges. The court in the south-eastern city of Zaporizhzhia found Dmitry Kurashov, 27, guilty of shooting dead Vitalii Hodniuk, a Ukrainian soldier who had surrendered in January 2024 when his dugout was captured by Russian forces. Kurashov, who was taken prisoner by Ukrainian forces along with other Russian troops soon after and pleaded guilty in court, although he later told reporters he was innocent and wanted to be exchanged in a prisoner swap. He told Reuters after the ruling on Thursday that he did not plan to appeal. The Ukrainian prosecutor general’s office said criminal investigations were under way into the murder of 322 Ukrainian servicemen who had unconditionally laid down their arms and/or surrendered since Russia’s 2022 invasion.

Ukrainian drones struck a major oil refinery in Russia’s Volgograd region for the second time in almost three months, Ukraine’s general staff said on Thursday. Russian officials did not confirm the attack, although the local governor said drones started a fire at an unspecified industrial facility in the region. The refinery is the largest producer of fuel and lubricants in Russia’s southern federal district, processing more than 15m tons of crude annually, according to Ukrainian officials.

Saboteurs inside Russia burned dozens of locomotives in a bid to hamper the logistics of Russia’s armed forces, Ukraine’s GUR military intelligence said. The Freedom of Russia group used molotov cocktails to set fire to the control and power supply systems of dozens of locomotives that transported military cargo, according to a GUR statement on Thursday. It was not possible to independently verify the claim and Russian officials had no immediate comment.

Sweden and Ukraine said they had signed a letter of intent to establish a hub in Ukraine to develop new weapons technologies. The plans would see Swedish personnel working on site in Ukraine, said the Swedish defence minister, Pal Jonson. The announcement on Thursday comes after the two countries in October signed another letter of intent on aviation cooperation, which the Swedish prime minister, Ulf Kristersson, said could lead to Ukraine buying up to 150 of Sweden’s Gripen E fighter jets.

Volodymyr Zelenskyy said foreign countries were helping Kyiv in its efforts to keep the power grid operating amid Russia’s onslaught on its energy infrastructure. “Practically every day, our power engineers, repair brigades and the State Emergency Service of Ukraine are carrying out restorations on-site after attacks,” the Ukrainian president said. “Hits keep occurring across various points, especially in our communities, and especially near the Russian border and close to the front.”

Swiss commodity trader Gunvor said it had withdrawn its proposal to buy foreign assets of Russian energy company Lukoil after the US Treasury called it Russia’s “puppet” and signalled Washington opposed the deal. The move on Thursday scuttles what would have been Gunvor’s largest acquisition and underscores Washington’s attempt to use sanctions to isolate Russia and choke revenues it uses to fight the war in Ukraine.

A Moscow-backed court in Ukraine’s occupied Donetsk region has jailed two Colombians for 13 years each for fighting for Kyiv. The pair had fought for Ukraine in 2023 and 2024 and then vanished in July while on a stopover in Russia’s ally Venezuela en route back home after their deployment. Colombian daily El Tiempo reported in July 2024 that police arrested them in Caracas, the capital of Venezuela, still wearing their Ukrainian army uniforms. The pair were next seen in a video published by Russia’s FSB security service, handcuffed, wearing Russian prison clothing and being walked through a court building by masked officers.

Continue reading...

© Photograph: Oleg Movchaniuk/EPA

© Photograph: Oleg Movchaniuk/EPA

© Photograph: Oleg Movchaniuk/EPA

Pauline Collins – a life in pictures

6 novembre 2025 à 21:28

Collins, the actor best known for Shirley Valentine, has died aged 85. The stage and screen star died at a care home in London surrounded by family, who called her ‘a bright, sparky, witty presence’ and ‘joyful and full of energy’. Her role in Willy Russell’s comedy won her Tony and Olivier awards as well as an Oscar nomination, and she also starred in films such as Quartet and City of Joy and TV shows including Upstairs, Downstairs

Continue reading...

© Photograph: David Levene/The Guardian

© Photograph: David Levene/The Guardian

© Photograph: David Levene/The Guardian

Single mothers in China find a new kind of partner – other single mothers

7 novembre 2025 à 01:15

Posts from women seeking like-minded parents to share a home and child-rearing responsibilities are appearing on social media

As divorce rates rise and the cost of living bites, single mothers in China are searching for a new kind of partner: each other.

Across social media are posts from harried mothers seeking like-minded parents to share a home and child-rearing responsibilities.

Continue reading...

© Photograph: Ding Gang/The Guardian

© Photograph: Ding Gang/The Guardian

© Photograph: Ding Gang/The Guardian

Met police’s culture makes racial harm ‘inevitable’, internal review finds

The revew, the first to focus on the racism of the institution as a whole, found a culture and leadership determined to prevent real change

The “racial harm” the Metropolitan police inflicts on black people is “institutionally defended”, with its leadership and culture protecting the force from real change, an internal review has found.

The report by Dr Shereen Daniels, published on Friday, draws on internal documents and evidence, with the Met responding by accepting long-standing evidence of racism and discrimination within Britain’s biggest force.

Continue reading...

© Photograph: Amer Ghazzal/Shutterstock

© Photograph: Amer Ghazzal/Shutterstock

© Photograph: Amer Ghazzal/Shutterstock

Premier League: 10 things to look out for this weekend

7 novembre 2025 à 01:00

Everton need more edge in attack, Potts lifts West Ham’s leaden midfield and Liverpool face a rampaging Haaland

Time is running out for Richarlison. Injuries to Dominic Solanke and Randal Kolo Muani gave the Brazilian a consistent run in Thomas Frank’s starting XI but, with just one goal since the first league game of the season, he has not taken his opportunities. Now, with Kolo Muani fit, the former Everton striker has had to make do with a place on the bench and failed to impress against FC Copenhagen in midweek, missing a penalty that another striker, Dane Scarlett, won. Competition is fierce, even for a Spurs side that registered 0.1 xG in the defeat to Chelsea – the lowest by any Premier League team this season – and speculation has already begun before the January transfer window. Both Ivan Toney (who played under Frank at Brentford) and Dusan Vlahovic (whose contract at Juventus is up next summer) have been linked. Tottenham have money to spend so Richarlison must make the most of his minutes if wants to have a future at the club, as well as keep himself in contention for Carlo Ancelotti’s Brazil squad with the World Cup coming up next summer. Michael Butler

Tottenham v Manchester United, Saturday 12.30pm (all times GMT)

Everton v Fulham, Saturday 3pm

West Ham v Burnley, Saturday 3pm

Sunderland v Arsenal, Saturday 5.30pm

Continue reading...

© Composite: Guardian Pictures; PA; ProSports/Shutterstock; Allstar Picture Library/Sportsphoto

© Composite: Guardian Pictures; PA; ProSports/Shutterstock; Allstar Picture Library/Sportsphoto

© Composite: Guardian Pictures; PA; ProSports/Shutterstock; Allstar Picture Library/Sportsphoto

Fraught, tense and visceral: there’s never been a football match quite like Maccabi’s visit to Aston Villa | Barney Ronay

7 novembre 2025 à 00:57

Undeniably strange and redolent of wider horrors at one remove, this was a groaning platter of geopolitics with a tiny little sprig of sport dusted across the top

You could almost, almost have played it for laughs. If it wasn’t so bleak, or so profoundly unsettling. But then, this is Birmingham, so there does have to be some gallows humour buried in there.

Either way an hour before kick-off on the streets outside Villa Park it became clear that the 700 police officers present were being asked to keep apart three distinct, and equally energetic factions: pro-Palestine, pro-Israeli and pro YouTubers.

Continue reading...

© Photograph: Hannah McKay/Reuters

© Photograph: Hannah McKay/Reuters

© Photograph: Hannah McKay/Reuters

Ex-NFL star Antonio Brown arrested on attempted murder charge in shooting

7 novembre 2025 à 00:40
  • Brown arrested in Dubai on Miami shooting charge

  • Ex-NFL star accused of firing shots after fight

  • Victim says bullet grazed his neck, per warrant

Former NFL star Antonio Brown has been arrested on an attempted murder charge stemming from a shooting after a celebrity boxing event in Miami, police confirmed Thursday.

Brown, 37, was taken into custody by US Marshals in Dubai, said Miami police spokesman Mike Vega. He was flown to Essex County, New Jersey, where he is being held pending extradition to Miami, Vega said.

Continue reading...

© Photograph: Win McNamee/Getty Images

© Photograph: Win McNamee/Getty Images

© Photograph: Win McNamee/Getty Images

The Celebrity Traitors final review – what an absolute blinder!

7 novembre 2025 à 00:36

The first series came to a sensational, phenomenal and genuinely mind-boggling conclusion … by ruining the greatest love story of our age

Did he play a blinder? Or did the faithfuls just play really – I mean sensationally, phenomenally, mindbogglingly badly? We will argue over this on social media feeds galore, but either way the winner of the first – but surely not the last – series of The Celebrity Traitors is the treacherous Alan Carr. When first anointed by that collection of cloaks, cuffs and curt instructions we have come to know as presenter Claudia Winkleman, we thought he wouldn’t last an hour. Nor did he. “I feel sick. I’ve got a sweating problem and can’t keep a secret.” He also cannot whisper or remember whether he’s won a shield. Surrounded, however, by some of the daftest players of the game since records began (2022 here, 2021 in its native Netherlands), he made it through, having grown into the role with terrifying ease. He finished with a flourish, bursting into semi-crocodile tears about how hard it had been for him to bear the murderous burden. The two surviving faithfuls, Nick Mohammed and David Olusoga, rushed to comfort him (“It’s been tearing me apart!”). At home, Paloma Faith raises her face to the heavens and screams.

At the start of the final, there had been five surviving competitors of the original 19. After one last group mission, involving a steam train, £20,000 in padlocked caskets, keys and clues dispersed throughout the carriages, and two chain-wrapped coffins (“I took the lead a bit there,” says Joe Marler of the unwrapping. “Because I was happy to lose a finger”), they assembled for their last round table. Cat and Alan cast their votes for David, despite the historian’s impressive record of reasoning himself to every wrong conclusion possible. I remain firm in my belief that David would have made the world’s greatest traitor, but as a faithful he was catastrophic. He did manage to vote for Cat at the table, however, and she was correctly banished at last.

Continue reading...

© Photograph: BBC/Studio Lambert/Paul Chappells

© Photograph: BBC/Studio Lambert/Paul Chappells

© Photograph: BBC/Studio Lambert/Paul Chappells

Net zero is an insidious loophole that distracts from the scientific imperative to eliminate fossil fuels | Joëlle Gergis

7 novembre 2025 à 00:01

History tells us that polite incrementalism and political kowtowing will prevail at Cop30 – even as catastrophe unfolds around us

As world leaders gather in Brazil this year for Cop30 – the first Amazonian Cop – it’s worth doing a quick reality check on how we are collectively tracking to reduce global greenhouse gas emissions.

Despite 30 years of UN climate summits, about half of the carbon dioxide accumulated in the atmosphere since the Industrial Revolution has been emitted since 1990. Incidentally, 1990 was the year the Intergovernmental Panel on Climate Change – the global authority on climate change science – released its First Assessment Report confirming the threat of human-caused global warming. As scientists all over the world prepare the IPCC’s Seventh Assessment Report, we do so knowing that our work is still being overshadowed by politics. Despite all the well-intentioned half-measures, the truth is that the world is still disastrously off track to limit dangerous climate change.

Dr Joëlle Gergis is an award-winning climate scientist and writer from the University of Melbourne. She served as a lead author on the United Nations’ Intergovernmental Panel on the Climate Change’s Sixth Assessment Report

Continue reading...

© Photograph: AFP/Getty Images

© Photograph: AFP/Getty Images

© Photograph: AFP/Getty Images

Tesla shareholders approve $1tn pay package for Elon Musk

6 novembre 2025 à 23:49

Chants of ‘Elon’ erupt after compensation plan approved despite opposition from several high-profile investors

Tesla shareholders approved a $1tn compensation plan for CEO Elon Musk on Thursday, awarding the world’s richest person what would be the largest corporate payout in history if he meets the goals necessary to receive it.

The pay package, which several high-profile investors opposed, demonstrates that shareholders still believe Musk can lead the automaker in an era dominated by robotics and artificial intelligence.

Continue reading...

© Photograph: Daniel Cole/Reuters

© Photograph: Daniel Cole/Reuters

© Photograph: Daniel Cole/Reuters

Sky owner Comcast in talks to buy ITV’s broadcasting arm for £2bn

6 novembre 2025 à 23:19

Deal would exclude ITV Studios but would mark major shake-up of UK television

The parent company of Sky is in talks to buy ITV’s broadcasting business for about £2bn, in a move that would upend the British television landscape.

The US media company Comcast, which owns assets including Universal Studios and bought Rupert Murdoch’s Sky for £30bn in 2018, is in talks to buy ITV’s broadcasting arm, which includes its TV channels and streaming service ITVX.

Continue reading...

© Photograph: Ian West/PA

© Photograph: Ian West/PA

© Photograph: Ian West/PA

Six arrested during protests outside match between Aston Villa and Maccabi Tel Aviv

6 novembre 2025 à 23:09
  • Teenage boy among those arrested outside ground

  • Independent MP Ayoub Khan speaks at pro-Palestine demonstration

Six people were arrested during protests outside Villa Park on Thursday after Maccabi Tel Aviv fans were banned on safety grounds from attending the Europa League match, sparking intense controversy.

A large Pro-Palestine demonstration took place in the shadow of Aston Villa’s stadium, with protesters calling for the match to be cancelled and for Israeli teams to be banned from multinational competitions.

Continue reading...

© Photograph: Clive Mason/Getty Images

© Photograph: Clive Mason/Getty Images

© Photograph: Clive Mason/Getty Images

Maatsen and Malen help Aston Villa avoid more controversy in win over Maccabi Tel Aviv

6 novembre 2025 à 23:08

The prevailing sense was of relief that, after all the breathless conjecture and discussion that had dominated the nation’s news cycle at times, an event with no real winners passed safely. At least Aston Villa did what was expected of them, ultimately coming through with comfort against a respectable Maccabi Tel Aviv team who had chances to make a sleepy affair more interesting. They needed the points to put their Europa League campaign back on track, settling for a rasping Ian Maatsen finish and, in the second half, a Donyell Malen penalty.

This tie had loomed glaringly when it was drawn out in August. Back then there was a sizeable clamour for Israeli clubs to be barred from European competition, a stance pressed home by several placards held by protesters outside the stadium. That has largely quietened since a ceasefire was agreed in the Gaza war but the noise around Maccabi’s visit was ramped up when visiting fans were banned from attending the game on public safety grounds. In the event, protests in the ground’s periphery were largely contained and had almost completely abated by the game’s halfway point.

Continue reading...

© Photograph: Andrew Couldridge/Action Images/Reuters

© Photograph: Andrew Couldridge/Action Images/Reuters

© Photograph: Andrew Couldridge/Action Images/Reuters

Crystal Palace’s Ismaïla Sarr spells danger for AZ to spare Mateta’s blushes

6 novembre 2025 à 23:04

Oliver Glasner spent the week arguing that Crystal Palace’s fixture congestion has made the FA Cup holders victims of their own success. So he was mightily relieved with the ease that his side dispatched AZ as an outstanding performance from Ismaïla Sarr reignited their Conference League campaign.

The Senegal forward scored twice after Maxence Lacroix had given Palace the lead, even if Jean-Philppe Mateta endured one of his off-nights in front of goal as he missed an early penalty and several other gilt-edged chances. But with a testing trip to face Strasbourg – who are owned by the same company as Chelsea and rated like Palace as one of the favourites to win this competition – in their next match, only victory here would have sufficed and they showed a growing maturity given their inexperience at this level to get past youthful but talented opponents.

Continue reading...

© Photograph: Adam Davy/PA

© Photograph: Adam Davy/PA

© Photograph: Adam Davy/PA

Matías Soulé and Lorenzo Pellegrini on target as Roma outclass Rangers

6 novembre 2025 à 23:03

There was admirable efficiency about the way Roma dealt with this trip to Glasgow. Minimum of fuss. The team from Italy’s capital did, nonetheless, meet favourable opposition when placing their Europa League bid back on track. There was a glaring gulf in quality between Roma and a Rangers side that has now lost a club record seven European games in a row.

To their credit, Rangers at least huffed and puffed during a second half when capitulation felt the more likely option. However, the game was settled as a contest by then. Rangers remain rooted to the bottom of the Europa League, which should constitute an embarrassment to a club of this standing. Roma have eyes once more on making proper impact. Their only regret here was in not delivering a scoreline appropriately depicting men against boys.

Continue reading...

© Photograph: Andrew Milligan/PA

© Photograph: Andrew Milligan/PA

© Photograph: Andrew Milligan/PA

Rockstar Games delays Grand Theft Auto VI – again – to late 2026

6 novembre 2025 à 22:49

The hugely anticipated sequel was due to arrive in May of next year but has been pushed back to November 2026

Rockstar Games’s Grand Theft Auto VI, which was due to release on 26 May next year, has been delayed again – this time to the end of 2026. It has now been nearly two years since the game was announced, and more than 12 years since the release of Grand Theft Auto V.

“Grand Theft Auto VI will now release on Thursday, November 19, 2026,” reads Rockstar Games’s statement on X. “We are sorry for adding additional time to what we realize has been a long wait, but these extra months will allow us to finish the game with the level of polish you have come to expect and deserve.”

Continue reading...

© Photograph: Chris Delmas/AFP/Getty Images

© Photograph: Chris Delmas/AFP/Getty Images

© Photograph: Chris Delmas/AFP/Getty Images

US supreme court lets Trump block passport sex markers for trans and non-binary people

6 novembre 2025 à 22:47

Decision by high court’s conservative majority is Trump administration’s latest win on emergency docket

The supreme court on Thursday allowed Donald Trump’s administration to enforce a policy blocking transgender and non-binary people from choosing passport sex markers that align with their gender identity.

The decision by the high court’s conservative majority is Trump’s latest win on the high court’s emergency docket, and it means his administration can enforce the policy while a lawsuit over it plays out. It halts a lower-court order requiring the government to keep letting people choose male, female or X on their passport to line up with their gender identity on new or renewed passports.

Continue reading...

© Photograph: Stefani Reynolds/AFP via Getty Images

© Photograph: Stefani Reynolds/AFP via Getty Images

© Photograph: Stefani Reynolds/AFP via Getty Images

Europa League: Midtjylland dispatch Celtic as Nottingham Forest draw blank

6 novembre 2025 à 21:28
  • Martin O’Neill’s side leak three first-half goals in 3-1 defeat

  • Gibbs-White misses penalty as Forest held by Sturm Graz

Celtic’s revival under Martin O’Neill came juddering to a halt in Jutland after they were beaten 3-1 by Midtjylland. The Hoops’ hopes of prolonging their Europa League campaign into the knockout stages suffered a major blow as the Danes hammered in three goals in eight first-half minutes.

The teenage substitute Callum Osmand won a late penalty which Reo Hatate converted, but the 19-year-old was then taken off on a stretcher in tears after suffering what appeared to be a hamstring injury on a horrible evening for the Scottish champions.

Continue reading...

© Photograph: Michael Zemanek/Shutterstock

© Photograph: Michael Zemanek/Shutterstock

© Photograph: Michael Zemanek/Shutterstock

Canada pushes on with ‘complete depopulation’ plan to cull 400 ostriches

6 novembre 2025 à 20:57

Country’s top court declines to block controversial cull of hundreds of birds amid fears of an avian flu outbreak

Canada’s food inspection agency says it plans to begin a “complete depopulation” of hundreds of ostriches at a farm after the country’s top court declined to block the controversial cull.

On Thursday, the supreme court said it would not take up a case that has catalyzed a fierce protest by the farm owners and protesters – as well as senior figures in the Trump administration, who have decried the public health effort as government overreach.

Continue reading...

© Photograph: Canadian Press/Shutterstock

© Photograph: Canadian Press/Shutterstock

© Photograph: Canadian Press/Shutterstock

‘The goal is to win all the final races’: Norris raises bar before São Paulo GP

6 novembre 2025 à 20:53
  • McLaren driver leads overall standings by one point

  • Piastri and Verstappen still in hunt with four races to go

Lando Norris has acknowledged that he needs to be at the very top of his game to try to secure his first world championship, as the British driver heads into this weekend’s São Paulo Grand Prix with a narrow one-point lead over his McLaren teammate, Oscar Piastri.

Norris had trailed Piastri by 34 points after the Dutch GP but with a series of strong results including a dominant win from pole to flag at the last round in Mexico, Norris has edged ahead in the title race for the first time since the Saudi Arabian GP in April.

Continue reading...

© Photograph: Amanda Perobelli/Reuters

© Photograph: Amanda Perobelli/Reuters

© Photograph: Amanda Perobelli/Reuters

How Nancy Pelosi became the Democrat Trump hated most

6 novembre 2025 à 20:51

The former House speaker, who recently announced her retirement, has had a contentious relationship with the president

Nancy Pelosi arrived in Congress in 1987 aiming to spur a reluctant Washington into taking action against the Aids epidemic that was then ravaging the gay community in her home town, San Francisco.

Nearly four decades later, she will exit the House of Representatives after a historic career in which she has made her influence felt nationwide. A Democrat who was the first woman ever to serve as speaker of the House, her fingerprints are on landmark legislation passed during Barack Obama’s and Joe Biden’s presidencies that affect millions of Americans and today remain among the most contentious topics in the Capitol.

Continue reading...

© Photograph: Mandel Ngan/AFP/Getty Images

© Photograph: Mandel Ngan/AFP/Getty Images

© Photograph: Mandel Ngan/AFP/Getty Images

❌