The Dune and Avengers star tells Patrick Smith not to drink the Kool-Aid as he talks about his wild past – fights, addiction, and friendship with Donald Trump – plus his relationship with fame and starring in the new Knives Out film