NASA completed its first-ever medical evacuation from space, bringing four astronauts back to Earth early after a health issue aboard the International Space Station.