En matière de jeu de rôle PC, 1999 rime souvent avec Planescape : Torment, chef-d'œuvre d'écriture de Black Isle Studios dont la réputation n'a fait que se bonifier avec le temps. L'année avait pourtant commencé avec une autre aventure de taille qui a elle aussi laissé une empreinte puissante dans la mémoire des rôlistes.

Le 1er janvier 1995, voilà une belle date pour sortir un jeu vidéo. C'est ce qu'a fait Takara en publiant Battle Arena Toshinden sur une PlayStation sortie un petit mois auparavant dans l'archipel. Dans le reste du monde, le premier jeu de combat de la console fut tout aussi emblématique puisqu'il faisait partie des titres du lancement (le 9 septembre 1995 aux États-Unis et le 29 septembre 1995 en France).